The Korean drama[s] [are] still talking about the family things-their love, their hate-they can feel the old emotions.
韩国戏剧还会探讨家庭琐事——他们的爱恨——他们可以感受到这些原始的情绪。
From the happy vagrant and anguished exiled prisoner to anxious inquirer, the poetic subject shows the change of Wen Yiduo s poetic emotions.
主体经过了快乐的流浪汉、痛苦的“流囚”到焦灼的拷问者这三个阶段的变化,从而展现了闻一多诗歌情绪的变化过程。
Ye shui zhu hua, without you, today ' s emotions would be the scurf of yesterday ' s.
叶水朱华,如果没有你,今天的情绪只会是昨天剩下的琐碎。
I think Korean drama [s] tend to show the real life, even though it's just the small things, small emotions, small twist.
我想韩国的戏剧倾向表现真实生活,即使只是小事、细微的情绪、些微的转折。
While in western traditional poem, man 's senses dominate, what the poet emphasizes is man' s emotions instead of the nature, which makes the nature an appendage to man.
而西方传统诗歌则将人的感受放在主位,以人的情感而不以自然的存在为依归,使自处于从属依附的地位。
With a fascinating architectural beauty, Lin 's poems perfectly combine poem' s form and emotions in an organic way.
林徽因的诗歌具有妖娆多姿的建筑美,达到诗形与情感的有机结合。
Many of Ho Chi Minh' s books, especially his Chinese books, showed such sincere emotions between China and Vietnam.
在胡志明的许多著作特别是汉文著作中,也体现了当时中越两国这种真挚的情感。
Each incident has inflamed emotions in the Japanese communities around U. S. bases, and has renewed an old debate about how to keep U. S. troops in line.
每次事件都激发了美军基地周围日本居民的愤慨,而且再度引发如何整治驻日美军的争议。
When the poet created the beauty of these images, most poems are closely related to the poet 's emotions and make the poems become a kind of style of psychic aesthetics.
诗人在创造这些意象美时,大都与其情感密切关联,而使之成为其心灵审美的一种律化。
Sculptures can be a type of culture style; they are the symbols of emotions and views, and the artist 's symbol of opinions and values.
雕塑作为一种文化形式,它是情感的符号,是观念的符号,是艺术家实现自我理想和价值的符号。
However, "individual style" was not a nature representation of individuals thoughts and emotions like Lin Yutang s theory, but a textual strategy arranged carefully.
然而,“个人笔调”并非如林语堂自己所说是个人思想情感的自然流露,乃是一套精心设计的文本策略。
The chinese reading materials for sinior middle school carry rich emotions , deep thoughts , human ' s continous cultures and distinctive character of human and culture.
高中语文阅读教材,负载着丰富的情感、深邃的思想和人类绵绵不绝的文明,承载着鲜明的人文性。
The King 's Speech delivers the spiritual world of an actual human being, a story of emotions and souls, not a delusional fiction made up by a director.
而《国王的讲演》正是这种精神世界和凡人故事的最好结合。它是有着感情和精神世界支持的,并非那些无聊的虚构或导演本人的妄想与梦呓。
Best writing, able to convey the author 's most subtle emotions.
最好的文字,能传达作者最微妙的情感。
V. S. Naipaul's Miguel Street described all the emotions of humbles at Miguel Street.
奈保尔的《米格尔街》描写的是米格尔街上的一些卑微的小人物的喜怒哀乐。
V. S. Naipaul's Miguel Street described all the emotions of humbles at Miguel Street.
奈保尔的《米格尔街》描写的是米格尔街上的一些卑微的小人物的喜怒哀乐。
应用推荐