The photo is in the focus, but is receipt more like a visual expression of emotion than as actual site content.
照片是用户的注意力的焦点，它表现的更多是一种感情而不是网站实际的内容。
To determine which vehicle is best for you, you should set emotion aside and focus on doing your homework, comparing different models, and assessing your real wants and needs.
要决定什么型号的汽车最适合你，你就必须把个人感情放在一边，专注搜索相关的信息，比较不同型号的汽车，评估你真正的需求。
Even though many of your photographs focus on inanimate objects or Settings, each of your shots manage to capture so much life and emotion.
尽管你的许多摄影作品关注的都是无生命的物体或者场景，但是你的每一个镜头都能够设法捕捉到其中的生命力和情感。
The way to deal with strong emotions in meditation is to focus on the body feelings that accompany the emotion.
处理强烈情感的方法就是把注意力放在伴随这些情绪的身体感受上来。
So keep empty space in mind next time you decide to take a few photographs to see just how much more focus and emotion you can add to an image.
因此，下次你决定拍照时，记得多留些空白，看看能给相片增添多少聚焦与情感。
"Hellfire and Herring" is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion, yet never sags into soft-focus sentimentality.
《地狱之火与鲱鱼》是一部相当出色的作品，它以优美的叙述及丰富的情感再现了过去的时光，同时又不流于那些毫无来由的多愁善感。
So every time when I'm worried, upset, or a negative emotion, I force myself to focus on other things, until the feeling of the past is over.
所以每次当我担心，烦恼，或带有负面情绪时，我就强迫自己专注于其他的事情，直到那种感觉过去。
As to the relationship between emotion and memory, it had been the focus of research in social cognitive neuroscience.
情绪与记忆的关系一直是社会认知神经科学研究的重要课题。
Four aesthetics' psychological factors, sensibility, imagination, emotion and apperception and their application in proverb translation are the focus in the fifth chapter.
美感心理四因素感知、想象、情感和理解在谚语翻译中的应用则是第五章的重点。
At that moment, emotion that bore much relation of molding became the focus of people's attention.
此刻，与造型有着不解之缘的情感便成为人们所关注的焦点。
Waked up at 11 am with X. O. and Vodka mixed in the blood, brain losing focus, emotion back in chaos.
早上11点在X.O。和伏特加的共同作用下起来，头脑继续失焦，情绪陷入混乱。
So in college English teaching we should not only pay attention to the study of teaching material and method; but also make a focus on the researches on the emotion factor in English study.
因此，在大学英语教学中，我们不仅要重视教材教法的学习，而且还要重视对英语学习情感因素的研究。
He tends to focus with great emotion on numerous postures of varied flowers, which has afterwards become a natural revelation of his inherent sensitivity and his sense in artistic expression.
这一方面是他的性情之所至，对大自然中千姿百态的花卉情有独钟，是他的感觉天性和艺术表达感觉的自然流露；
The studies on negotiation have been conducted for many years, but previous studies focus on the effects of rational and economic factors in negotiation, and ignore the effects of emotion.
关于谈判的研究已经进行了几十年之久，但以前的研究都过于关注理性、经济的因素对谈判的影响，而关注情绪对谈判影响的研究非常少。
The delicate depiction of emotion and beautiful body movements fitted his desire to focus on femininity in this, his second piece in a trilogy exploring identity, gender and performance.
对于情感细腻的描述，优美的肢体语言与他的“身份、性别，与表演”三部曲中的第二篇章，也就这出戏中，对于女性柔美特质的关注是如此契合。
When trainers started to design courses, and when focus on emotion environment not on containing, something surprise may happen.
当训练者开始设计课程时，当把焦点放在“情境”而非“内容”上时，惊人的事情就可能发生。
When trainers started to design courses, and when focus on emotion environment not on containing, something surprise may happen.
当训练者开始设计课程时，当把焦点放在“情境”而非“内容”上时，惊人的事情就可能发生。
应用推荐