The Beverly Hills employees had received no emergency training, but they performed magnificently.
贝弗利山庄的员工没有接受过应急训练，但是他们表现得非常出色。
Do you have emergency training? If not, would you be willing to take CPR classes and first-aid training?
你是否接受过急救技能培训？如果还没有，你是否愿意接受心肺复苏以及急救方面的技能培训？
Objective to find out status and issues in emergency training to staffs of CDC in Heilongjiang Province.
目的：了解黑龙江省各级疾病预防控制机构人员应急培训的现状。
Besides that, the incidents simulation rehearsal and real time emergency training on line also could be obtained in peacetime through the system.
无事故发生时，也可进行相应的事故模拟演练及实时在线应急培训。
Health system emergency training is a long-term career, it facilitates to exert emergency command responsibilities and improve the implementation of sector efficiency.
卫生系统的应急培训是一项长期的事业，有利于更好地发挥应急指挥部门职责及提高实施部门的效率。
Besides, the program will encourage governments to establish building standards, emergency response plans, and training programs.
此外，该计划将鼓励政府创立建筑标准、应急响应计划和培训计划。
They also address emergency situations caused by natural disasters or the adverse effects of human activities, and offer opportunities for hands-on training.
这些项目还处理自然灾难造成的紧急情况或人类活动的不利影响，提供实际培训机会。
The device is intended to help emergency medical providers with minimal training to deliver oxygen to patients with results similar to those a hospital surgeon might obtain.
该设备的目的是帮助那些只进行过最基本培训的急诊医务人员，使他们能像那些医院里的外科医生一样为病人提供氧气。
Training sessions are also given in emergency obstetric care for procedures like Caesarean sections, blood transfusions and manual evacuation of placenta.
另外还开办了剖腹产、输血和人工剥离胎盘等产科急诊医疗程序培训班。
She had been vomiting nonstop when she met Dr Amy Hsia, a resident in her first year of training in a hospital emergency department.
她那时一直在不停呕吐，直到她遇见了艾米．夏医生，这位住院医师第一年在医院急诊室实习。
The video training system also has other potential nonmilitary applications, such as for homeland security and emergency response training exercises, the company said.
该视频系统同时还有一些非军事应用的潜在市场，如国土安全、危机响应演习等。
What may look like an ordinary town in New Mexico, is actually an elite training ground for US emergency services.
新墨西哥看起来就像是一个平凡无奇的小镇，但事实上它是美国紧急服务的训练场地。
Training includes emergency response, security management, industrial health and safety, as well as the emerging discipline of homeland security.
培训包括紧急应变，安全管理，工业健康和安全还有国土安全新兴学科。
At some companies, he said, first-aid and emergency-response training is now "part of the orientation for the international traveler."
在一些公司，急救及紧急事件的应对训练，已经成为国际间旅行者们出国的必要课程。
Some other areas of training for your employees that'll help mitigate the effects of an emergency and provide huge returns in employee satisfaction and business reputation include.
在其他领域对你的员工进行专项的训练，不但可以减轻紧急事务的影响，而且可以增加员工的满意度，并提高你的商业信誉，这些领域主要包括如下几个方面。
Safety training, which must cover the hazards presented by dangerous goods, safe handling and emergency response procedures.
安全培训：以危险品所具有的危险性、安全操作及应急处置程序为培训内容的培训。
During my training, I took care of a man in his 50s with a devastating surgical complication: his abdominal incision had split open a week after an emergency operation.
在我的培训期间，我照顾一个50多岁的合并有严重的手术并发症的男患者，他的腹部切口在急诊手术后一周裂开了。
Recently Tzu Chi US Headquarters held an emergency assistance training camp for 190 volunteers. The course included participants sharing their past involvement in aid relief programs.
最近，慈济美国总会为190位志工举办紧急救助演习训练，课程包含参加者也分享过去，他们参与援助计画的经验。
Years of training on the racetrack and practicing emergency maneuvers have not helped matters.
多年的赛道训练和紧急操作练习也没有治好我的强迫症。
But people may worry about getting sick from blowing into a stranger's mouth. Also, the training is easy to forget, especially during an emergency.
但人们可能担心直接对陌生人的口部吹气会传染疾病，特别在紧急情况下培训过程容易忘记。
Secondly, the paper presents the designing and realizing of collaborative training system in details, citing the fire emergency train platform of Shanghai Airline.
其次，本文以上海航空公司火灾应急训练平台为例，详细介绍了协同培训系统的设计及实现技术。
Secondly, the paper presents the designing and realizing of collaborative training system in details, citing the fire emergency train platform of Shanghai Airline.
其次，本文以上海航空公司火灾应急训练平台为例，详细介绍了协同培训系统的设计及实现技术。
应用推荐