The surplus of old hotels in these faded towns has created a large supply of bed-and-breakfasts, which double up as emergency social housing and homeless hostels.
这些衰败城镇中过剩的老旧旅馆滋生了大量提供早餐的客栈,将社会紧急住房和无家可归招待所翻倍增长。
Objective To evaluate clinical value of color Doppler echocardiography (CDE) at bed side in cardiovascular emergency.
目的探讨床旁彩色超声心动图(CDE)在心脏急诊中的临床应用价值。
Sorry to drag you out of bed at this hour of day, but there's an emergency.
这时候把你拖下床很抱歉,但这是紧急事件。
In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, Dr. Ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency.
阿谢尔博士戴了一顶黑色的礼帽,身上一套黑衣服宽松地披在两个塌陷的肩膀上,看样子就象个碰到紧急情况被迫从病床上爬起来的病人。
In the past three months, I faced two emergency surgeries. Both ejected me from the city and placed me on bed rest, immobile and isolated 9, for weeks.
过去的三个月里,我面临了两次紧急手术,每次都连续几个礼拜让我远离城市、卧床休息,动弹不得还与世隔绝。
The front seepage control bedding of a dam can be damaged by the upstream bed changing and caused the emergency danger in water projects.
水利工程中,坝上游的河床变化会破坏坝的防渗铺盖,致使工程出现险情。
The rehabilitation center is equipped with a complete and perfect intellectualized system: telephone, broadband access, cable TV, and emergency call bell system are installed for each nursing bed.
康复中心内智能化系统设计完善,电话、带、线电视、急呼叫等设施配备到床。
Mobile water producing system provides an effective guarantee for settling clinical emergency or bed-side blood purification treatment, and it has vast development…
移动式水处理设备为解决临床急诊和床旁血液净化治疗提供了有力保障,具有广阔的发展前景。
In chapter 5, in the test-bed, the controlling performances were all qualified the requirements under the condition of lower the rate wind speed, above the rate wind speed, emergency stop.
第五章,在此试验台上进行了低于额定风速、高于额定风速、紧急停机等各项工况下进行试验,验证试验台设计的合理性。
In chapter 5, in the test-bed, the controlling performances were all qualified the requirements under the condition of lower the rate wind speed, above the rate wind speed, emergency stop.
第五章,在此试验台上进行了低于额定风速、高于额定风速、紧急停机等各项工况下进行试验,验证试验台设计的合理性。
应用推荐