From the very first email exchange.
从第一次交换电子邮件以来。
The following email exchange is what followed.
下面就是他们电邮往来的详情。
He later published an email exchange between himself and Mercurio.
他随后公布了自己和Mercurio间的往来邮件。
But over the last 30 years "there has been an increase in runoff," he said in an email exchange.
但在过去30年“径流一直不断增加，”他在电子邮件交流时说。
But according to an email exchange obtained by MacRumors, CEO Steve Jobs remains unapologetic and says Google's Android phones are the real culprits.
不过MacRumors报道称乔布斯在苹果内部邮件中并无表达出要就此道歉的意思，还说google的安卓系统手机才是真正的罪犯。
Those would be reassuring words for many iPhone users but for now all the tech world has to latch onto is an anonymous alleged email exchange with Jobs.
苹果的用户也希望能听到这样消除疑虑的话，然而，大家现在得到却是某用户和乔布斯电邮交流的传说。
Global Exchange Education Center usually sends out an email confirmation for the booking within 2–5 working days.
全球交流教育中心通常会在2–5个工作日内发出邮件确认预订。
They had installed the desktop edition of Norton Antivirus on the email server, and they didn't exclude the database folder for Exchange.
他们在邮件服务器上安装了诺顿桌面版，且没有排除服务器的数据库文件夹。
At a periodic interval, the outgoing email is sent, and the mail file is replicated with the server version to exchange any changes between the two databases.
按照周期性间隔发送外发的电子邮件，同时复制服务器上的邮件文件来交换两个数据库之间的任何更改。
The main idea was to replicate for consumers the kind of seamless, over-the-air email, plus contact and calendar updating, available to corporate users via systems like Microsoft's Exchange.
这项业务的主要想法是为用户复制无缝的即时电子邮件、联系人和日程表更新服务，相当于企业用户通过微软Exchange系统享受的服务。
Perhaps its biggest new feature is something only a minority of Mac owners will ever use: built-in compatibility with Microsoft's Exchange corporate email, calendar and contacts service.
也许它最大的新功能只有少数的Mac用户才会用到：与微软Exchange企业电子邮件、日历和通讯录服务的内置兼容性。
Currently, we use the telephone and email to exchange ideas, sometimes Skype if we're lucky enough to be on at the same time.
现在，我们用电话和电子邮件交换意见，有的时候，如果足够幸运，我们同时在线的话，我们会用Skype交流。
Ideas include charging per email, placing a hard limit on outgoing emails, or integrating with other email servers like Exchange Online or Gmail.
这个想法包括为每封Email付费、对发出的邮件设置很大的限制，或者与其他邮件服务器集成，像在线版的Exchange或者Gmail。
"He doesn't even know how to speak English, so it is impossible for him to post ads or exchange email with buyers," the young woman says.
“他连英语都不会说，怎么可能发布广告，再和买家进行邮件交流呢？”那位年轻妇女说。
“He doesn't even know how to speak English, so it is impossible for him to post ads or exchange email with buyers,” the young woman says.
“他连英语都不会说，怎么可能发布广告，再和买家进行邮件交流呢？”那位年轻妇女说。
There's nothing wrong with giving away a free resource in exchange for someone's email address.
赠送免费资源交换某人的邮件地址是无可厚非了。
Email accounts based on POP, IMAP or exchange can be configured manually as well as using the secondary email application available with Android.
用户可以手动地配置基于POP、IMAP或Exchange的email帐户，也可以使用Android提供的辅助电子邮件应用程序进行配置。
The fake email offers - in exchange for RM1, 000 -"food, airfare, lodging in Malaysia and the chance to audition for parts before Chan, Louis Koo and Michael Hui, his fellow stars from Rob-B-Hood."
该虚假电子邮件中说明需要为试镜过程中的食物，机票，马拉西亚的住宿费和试镜中与成龙，古天乐 许冠文及其他《宝贝计划》剧组影星同台的机会支付1000人民币。
The same email app, calendar app, and contact apps that customers really love will get information directly from the Exchange server.
企业用户们会真的爱上通过Exchange服务器获得同样的Email应用，行事历应用，联系人应用信息。
A real world example of a whitelist would be if two companies wanted to exchange email only with each other.
一个真正的世界来说是一个误传如果两家公司只想要彼此交换电子邮件。
Please complete this form to register. On completion, Please send it with a copy of your payment receipt to the WFCMS Department of Academic Exchange by fax or email.
请在电子版上用中文或英文填写或下载此表格，填写之后连同注册付款收据副本通过传真或电子邮件发至世界中联学术部。
I would say do not make thee-mail exchange too long. A lot of times a connection via email creates almost a false sense of intimacy.
我觉得通信时间不要太长为好，因为很多情况下，电子邮件交流会造成一种不真实的亲密感。
I regret that we didn't exchange email addresses, and that I never had the chance to say goodbye.
我有点后悔没有交换电子邮件，也没能和她道别。
A customer can exchange email with the bank, call the branch with questions, gather information online and conduct transactions on a mobile phone.
客户可以和银行互通邮件，给分支机构打电话咨询，上网搜集信息，用手机进行交易。
We coincided in several conferences over the past three years, listened to each other, talked to each other and established an email correspondence and exchange of articles.
在过去的三年中，我们在很多会议上都有所交流，建立了电子邮件联系，就彼此的文章进行交流。
Every site I visit is now giving away something, mostly an eBook in exchange for my email.
每个网站都是现在我去送的东西，大部分电子书换我的电子邮件。
Every site I visit is now giving away something, mostly an eBook in exchange for my email.
每个网站都是现在我去送的东西，大部分电子书换我的电子邮件。
应用推荐