Some issues related to the elite will also be discussed.
以及与精英阶层相关的几个议题。
Many economists worry that living standards for the non-elite will stagnate for a long time.
多数经济学家担心，非精英人群的生活标准会在很长一段时间内不得提高。
Some have speculated that the ruling elite will erect resorts in the wilderness areas for the upper classes. This is not the real reason for the vast reserves.
一些人以为他们会在保护区建立旅游区，但这不是真正原因。
Even the yacht-owning elite will be under great scrutiny, with the chief of police telling Le Monde : "No single boat will enter the Cannes bay without being checked. ""
即使是拥有游艇的精英也将受到更严格的安检，首席警官告诉《法国世界报》：“所有进入戛纳海湾的船只都要接受安检。”
Some will remain abroad but those who return to their native country will supply the elite teachers of the next generation.
这些人中的一部分会留在海外，而那些学成归国者便会成为教育下一代人的优秀教师。
The first phase is development phase lasting from 2 to 4 years, during which I will accumulate enough experience and promote myself from a tender graduate to a marketing elite.
第一阶段（成长阶段）：在2-4年的时间内通过公司的专业培训、营销经验积累、个人素质的提升使自己完成从应届毕业生到营销精英的角色转换。
It's both Everyman, and it's the elite, who will best read this book.
平常人及精英都能很好地读读这本书。
Perfect Words and Essaywriter say they can deliver admission essays that will open the doors of elite business schools.
PerfectWords和Essaywriter说可以提供将成为精英商学院敲门砖的入学论文。
The rationale behind public funding of elite athletes is that success at the top will lead to greater public participation.
使用公共经费支持顶级运动员背后存在一种逻辑，即辉煌成就将会提升群众参与度。
More consumers will have access to goods and services that were once confined to the elite.
越来越多的消费者们将能够获得那些从前只有很少数人才能得到的商品与服务。
The Palace Museum said the hall "cannot and will never become a luxurious private club for the global elite and wealthy".
故宫博物院表示故宫“不可能也永远不会成为全球精英富豪们的私人奢侈会所”。
The elite worry that the trend will eventually catch up with them too.
名校则担心这种趋势最终会殃及他们。
Also, newly joined celebrities do not need to worry about their fame will be covered by elite users, as there is also a section which featured celebrities who just joined the world of Sina Weibo.
而且，新加入的名人不愁其风头被老牌用户盖过，还有一个部分专门推介刚刚加入新浪微博的名人。
Elite breath-hold divers expect the limit to be extended to about 15 minutes before record-setting will level off.
在达到人类屏息极限之前，出色的潜水者有望达到15分钟。
Tottenham believe that once they see the proposal, fans will be convinced by the vision for the area and accept the argument that it will help Spurs compete with Europe's elite clubs.
热刺相信，一旦球迷看到了整个计划，他们就将会对于未来的前景感到满意，并且接受球场将会帮助热刺成为欧洲的精英俱乐部的一员的说法。
However, if you look at populations of elite distance runners; you will find that they all have a very similar cadence.
然而，如果观察优秀长跑运动员人群，你会发现他们都有一个非常相似的步频节奏。
Summon Defenders – this will summon 2 elite defenders to help her.
召唤守护者—此技能可召唤2个精英级守护者帮助她。
Most will be happy simply to finish the gruelling event, but for elite athletes a world record is on the CARDS, though not perhaps the magic two-hour barrier.
其中的大部分对于能跑完这筋疲力尽的比赛就很高兴了；但是对于运动健儿而言，他们也许可以打破世界纪录；可惜，这个纪录不太可能跨越2个小时这个奇迹。
Whether you are an elite runner or a beginner, the marathon will take it all out of you.
无论您是跑步精英，还是跑步新人，马拉松将耗尽您的全部。
The system will provide communications and data handling capabilities, together with technical and training support to the Elite Brigade of Libya's armed forces.
该系统将提供通信和数据处理能力，以及对利比亚陆海空三军的精锐部队的技术和训练支持。
The system will provide communications and data handling capabilities, together with technical and training support to the Elite Brigade of Libya's armed forces.
该系统将提供通信和数据处理能力，以及对利比亚陆海空三军的精锐部队的技术和训练支持。
应用推荐