There are also dozens of summer camps—many attached to universities—that aim to prepare elite math students.
还有数十个暑期夏令营，其中许多隶属于大学，旨在培养数学精英学生。
Some critics blame affirmative action—students admitted with lower test scores and grades from shaky high schools often struggle at elite schools.
一些批评人士将此归咎于平权行动——那些来自问题高中的学生，以较低的考试分数和成绩被录取，往往在精英学校里很吃力。
Over the next five years, the group helps the students get into other elite summer math programs, high-performing high schools, and eventually college.
在接下来的五年里，该组织帮助学生进入其他精英夏季数学课程、高水平的高中，并最终进入大学。
Many students kick back, relying on their elite network to smooth a path through life.
许多学生放松下来，他们依靠自己的精英网络悠然走上生活道路。
And coming from a prestigious suburban public school or elite private school may not offer the same advantages it once did for students.
来自著名的郊区的公立学校或精英私立学校也许没有提供他们曾为学生提供过的优点。
One silver lining: For top students, getting into the elite business schools may not be any harder.
一线希望：对于优秀学生，进入精英商学院可能不会更加困难。
It turned out that such students had, on average, the same income twenty years later as graduates of the elite colleges.
调查结果表明，平均说来这些学生毕业二十年以后的收入与在精英学校接受教育的学生的收入水平相当。
Recruit enlargement in recent years makes colleges students from elite to ordinary people.
近十年的高校扩招，“大学生”这一称呼早已完成了从“精英”向“平民”的大转身。
Classes, even at elite universities, can top 500 students and are disproportionately taught by poorly paid adjuncts and graduate students, not professors.
班级，甚至是那些顶尖级名校的班级都达到了500人而且由那些薪酬可怜的助教来代课而不是教授。
Meanwhile, China Daily separately reports that some female students at Beijing's elite universities are also learning that intelligence isn't always enough.
与此同时，《中国日报》另一则报导说，北京许多顶级大学的一些女生也了解到，光有聪明才智有时也是不够的。
It's a jarring change for an educated elite in a society where university students are called "Proud Children of Heaven."
这种转变很不“和谐”，因为那些在学校被唤作“天之骄子”学生们，却没有在社会中担当精英的角色。
Students receive a high-level education as a special people, the young elite of society, is the hope of the motherland.
大学生作为接受高层次教育的特殊人群，是社会的青年精英，是祖国的希望。
The construction of high school elite Mu class platform, brings together high-quality development, research curriculum resources, rich experience in secondary school students.
建设高中名校慕课平台，汇聚优质拓展型、研究型课程资源，丰富中学生学习经历。
Our individualized training programs, elite small class-size programs, and boarding school program can meet various learning needs of students.
个性化、精品小班、全封闭学习模式，满足不同学员的不同学习需求。
The elite from all walks of life show the British seizing Hongtu Fukui, students learn skills together.
各界精英大展宏图夺英魁， 莘莘学子汇聚一堂学本领。
The result shows that comparing with ordinary college students, the cognitive reaction of elite athletes tends to stability across the environment.
研究结果发现，与普通大学生相比，优秀运动员的认知反应表现出跨情境的稳定性。
Xiong Bingqi: elite education is not to cultivate the so-called "elites". Elite education is indeed mass education, which focuses on developing students' basic skills and qualities.
熊丙奇：这种精英教育不是培养所谓的精英的，它实际上就是进行通俗教育，关注的其实是学生基础能力、基础素养教育的这样一些学校。
So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.
好比说，这是东北部一所顶尖大学内大学生之间的真实网络图。
They were considered a very elite group in China at the time, part of the early wave of Chinese students lucky enough to be able to go to the U. S. to pursue advanced degrees.
那时他们在中国被视作是精英群体，是早期有幸赴美深造的中国留学大潮中的一分子。
Founded in Zhejiang No. 1 Normal School in 1914, Seal Lovers Society is the first society for seal study consisting of teachers and students, among whom were elite of fine arts education circles.
1914年诞生于浙江第一师范学校的“乐石社”，是我国第一个在校师生组成的印学社团，曾聚集过许多美术教育界的精英。
This course is designed for common problems in reading and writing facing the students during their evolving roles from regular students to elite professionals.
本课程针对从大学生到职业精英转变过程中常见的英文读写问题设计。
Students can not only exchange experience with the business elite, more students in the future provide a more favorable employment conditions.
先生不但可以与商界精英交流经历，更为先生今后失业提供了更有利的条件。
Elite education bears the characteristics of meticulous selection of students, small scale of its enrollment, strict professional training, talents with high quality, etc.
精英教育具有精心选拔、招生规模小、精心培养、人才质量高等特点。
Elite education bears the characteristics of meticulous selection of students, small scale of its enrollment, strict professional training, talents with high quality, etc.
精英教育具有精心选拔、招生规模小、精心培养、人才质量高等特点。
应用推荐