The 't' in 'often' may be elided.
often中的t可以不发音。
这在清单1中做了省略。
Note: Some comments have been elided for brevity.
注意：为了简明起见，此处省略了一些注释。
Domains can even be elided entirely, to produce typed topics that have only the core elements.
也可以完全省略掉领域，生成只有核心元素的类型化主题。
You should see something resembling Figure 1. (Portions of the entire output have been elided for brevity.)
应该能够看到类似于图1所示的内容。(为简便起见，省略了完整输出的部分内容。)
The user wants the missing text without regard to which function elided it.
用户想得到丢失的文本，而不关心哪些命令删除了它们。
The facts of the American space project and its Soviet counterpart elided seamlessly into the fantasy of “Star Trek”（1） and “2001: A Space Odyssey”（2）.
美国和苏联的空间项目的事实（产生的成果）天衣无缝地融入到“星际迷航”和“2001：太空冒险”这样的幻想中。
Listings 3 and Listing 4 are fragments (with root elements and namespace declarations elided) from such schemata (given separately because they would occupy different target namespaces).
清单3和清单4是这种模式的片断(省略了根元素和名称空间声明)(分别给出是因为它们占用不同的目标名称空间)。
Listings 3 and Listing 4 are fragments (with root elements and namespace declarations elided) from such schemata (given separately because they would occupy different target namespaces).
清单3和清单4是这种模式的片断(省略了根元素和名称空间声明)(分别给出是因为它们占用不同的目标名称空间)。
应用推荐