But the inspector general found that there were backlogs in reviewing audio recordings, including telephone calls, and electronic files, like E-mail messages and Web pages.
不过检察长发现，对于录音资料(包括电话)和电子文档(如电邮和网页)，积压现象比较严重。
Many of the electronic files enjoy copyright and should be protected by copyright laws and regulations of our country.
在数量巨大的电子文件中，有不少是属于享有版权的作品，应受到国家版权法规的保护。
Others say the technology and culture of sharing electronic files has made the philosophy of "all rights reserved" obsolete.
也有人说，电子文件共享的技术和文化已使“版权所有”的观念成为过时之物。
In the information era, a large number of electronic files have emerged in every field, bringing hospital file management a new topic and new challenge.
随着信息时代的到来与深刻影响，各行各业涌现出大量的电子文档，这给医院档案管理工作提出了新的课题与挑战。
How to enhance the archiving administration of those electronic files has become urgent issue and it poses a challenge to file clerks in tertiary schools.
如何加强电子文件的归档管理，是目前办公自动化条件下高校档案工作亟待解决的问题，同时也给高校档案工作者提出了一个崭新的课题。
Responsible for establishing documents storage system and electronic files database.
负责建立文件存放系统和电子文档库。
Traditional security technologies can not meet the demands of protecting the electronic files in Intranet.
传统的安全技术无法满足当前内网中电子文件的保护需要。
The lawful validity of electronic files is doubted since its appearance, and it depends on its own features.
电子文档出现伊始，它的法律效力就受到了质疑，这是由其本身的特点决定的。
Good administration of CAD electronic files is now greatly concerned by design entities and business departments.
做好对CAD电子文件的归档管理工作，已成为设计单位和很多行业的业务部门所关心的问题。
And their expertise in all DTP and graphic applications guarantees that you get the kind of electronic files you need.
此外，他们还拥有DTP与图形应用方面的专业人士，保证您能够获得符合需求的电子文件。
With the broad effect of electronic information technology, the appearance of the electronic files put forward new demand for the archive work.
随着电子信息技术的广泛影响，电子文件的出现对档案工作提出了新的要求。
Since the electronic files are easily to be copied and spread without any trace, the poor file management will lead to leakage of secret information.
由于电子文件易于复制和传播，而且复制后不留任何痕迹，因此，一旦文件管理不当，很容易引发严重的信息泄露问题。
In order to solve the above problems, each file worker faces a new challenge, that is, to form electronic files and place them on file in a proper way.
解决上述问题，搞好电子文件形成与归档工作，是每个档案工作者所面临的一个新的挑战。
Applicants must log onto the Scholarship website, fill out the "Confucius Institute Scholarship Application Form", and attach the electronic files of the following materials.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的电子文档。
Applicants should log onto the Scholarship website, fill out the "Confucius Institute Scholarship Application Form", and attach the electronic files of the following materials.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的的电子文档。
Applicants are advised to log onto the Scholarship website, fill out the Confucius Institute Scholarship Application Form, and attach the electronic files of the following materials.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的电子文档。
A document retention policy that includes automatically deleting emails and electronic files, without also wiping the underlying data in those emails and files, is, however, simply not rational.
但是，单单自动删除电子邮件和电子文件，而没有清除邮件和文件下潜藏的信息，这样的文件保留政策并不完全合理。
Electronic files are everywhere, the security has drawn more and more attention.
电子文件充满着整个世界，其安全性越来越得到重视。
Electronic files are everywhere, the security has drawn more and more attention.
电子文件充满着整个世界，其安全性越来越得到重视。
应用推荐