When I gave my speech on Election Day, the response wasn't what I had pictured.
当我在选举日发表演讲时,得到的回应与我想象的大不相同。
When he was about to make a speech for the presidential election in a hall, a man tried to make him embarrassed by saying that his father was a poor shoemaker.
当他在一个大厅里准备发表总统选举的演讲时,一个人试图用他的父亲是一个穷鞋匠的事来让他难堪。
In her victory speech, she spoke of the challenge ahead and took the unusual step of issuing an election night appeal for contributions.
在她的胜选演说上,她谈到即将面临的挑战,并且不寻常的以竞选晚会的口吻说话,意图打动选民捐款。
The night before the election, Coolidge made history when the largest radio audience ever tuned in to the broadcast of his final campaign speech.
就在选举日的前一晚,许多人都在收音机前收听柯立芝的最后一次竞选演说,柯立芝也因此创下历史。
He insisted in his state-of-the-union speech that he would push for reform this year, despite the perils of doing so in the run-up to an election.
他在国情演讲中坚称会在今年推动医改,尽管这样做会给他在预选中带来不利。
I still remember the time when Obama won the election and gave his inspiring speech, he said he wanted to make some changes to America.
我还记得当年奥巴马赢得大选,发表了鼓舞人心的演讲,他说他想给给美国带来一些改变。
His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senate seat.
他的竞选演讲未能使选民们相信他就是参议员的合适的人选。
His 2009 speech was thin for what was a pre-election pitch, and last year was blandly competent in the way he often is when under no real pressure.
我认为这次演讲要比前面的几次好,2009年为大选拉票,他的声音尖细,去年他常常采用那种完全没有压力的演讲方式,看不出他的演讲能力有什么特别出众之处。
Many experts say that speech helped Glenn win the election. The astronaut remained a member of the U. S. Senate until 1999.
很多专家表示,这一演讲帮助了格伦赢得选举。这位宇航员一直担任美国参议院的参议员,直到1999年为止。
Nobody knows what he thinks, so he has decided to give a speech that will show his attitude towards the coming election.
没人知道他想什么,所以他决定举行一次演讲,(以便)表明他对于即将到来的选举的态度。
Moreover, those English-majors have difficulty solving problems such as what information should be transferred in an election speech and how to make the information sounds more persuasive.
大学英语专业的学生对于诸如在英语竞选演讲中应该传达什么信息和怎样传达更有效这类的问题,无法找到合适的解决方案。
On election night, she was seen weeping in the crowd during Obama's victory speech in downtown Chicago.
选举当晚,当奥巴马在芝加哥闹市区发表胜利就职演说的时候,有人看见她在人群中欢呼雀跃。
The defeated candidate in the election gave a dignifled speech in. Which he congratulated his rival.
在选举中失败了的候选人发表了不卑不亢的演说,祝贺其对手。
She walked to the speaker's platform with courage and delivered her election speech, "Dear classmates, although I am an ordinary-looking girl, I hope all of you can vote for me."
她大胆地走上讲台,发表自己的竞选演说:“各位兄弟姐妹,虽然我长相一般,但是我希望大家投我一票。”
After his speech, the candidate for election had to deal with a running fire of questions.
候选人作完演说后,不得不应付一连串的发问。
Maybe you remember Barack Obama's victory speech on election night, November fourth.
也许你记得在在十一月四日奥巴马的竞选胜利演讲。
In a speech to the last Conservative Party conference before next year's general election, Mr. Cameron declared that he was ready.
在明年大选之前的最后一场保守党会议上讲话时,卡麦隆宣布,他已经做好了充分准备。
If I win the election on the head when, I will use the exuberant energy, a clear mind to do this work, I will organize a series of activities such as reading, speech, etc.
假设我竞选胜利当上班长,我将用兴旺的精神、苏醒的脑筋来做好这项工作,我将举行一系列勾当如朗读、演讲等等,当然还有好多我就不多说了。
If I win the election on the head when, I will use the exuberant energy, a clear mind to do this work, I will organize a series of activities such as reading, speech, etc.
假设我竞选胜利当上班长,我将用兴旺的精神、苏醒的脑筋来做好这项工作,我将举行一系列勾当如朗读、演讲等等,当然还有好多我就不多说了。
应用推荐