She is very busy caring for two elderly relatives.
她在忙着照顾两个年老的亲戚。
Those who will benefit may be the elderly relatives of the random person we didn't pass in Starbucks, on the subway, or in the elevator.
那些受益的人可能是我们在星巴克、地铁或电梯里没有遇到的任意某个人的年迈亲属。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
我们还可以询问长辈，了解如何在精神上最好地支持他们，并把我们的牺牲当成一次机会，让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
"Elderly people will be able to stay in touch with relatives overseas, and order their groceries online rather than having to traipse to the shops," she said.
她说：“老年人将能够与海外的亲人保持联系，也可以在网上订购杂货，而无需吃力地走到商店去。”
You came with me when I paid duty visits to elderly neighbours and relatives.
当我不得不履行拜访年长的邻居和亲戚时，你总会陪伴着我。
Moving to Britain would mean leaving behind her career in radio, elderly relatives, and her 18-year-old daughter about to start college.
搬到英国意味着她将放弃自己在广播行业的事业和年长的亲属们。而且她的18岁女儿也即将面临上大学了。
In spite of what has just been said, there are still a considerable number of families unable to care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
说是这么说，仍然有相当数量的家庭没能个老年人应有的照顾和关注。
Many care for elderly relatives, too.
也有许多人离职是为了照顾年老的亲属。
That includes caring for elderly parents or relatives, so it does not stop when the children grow up.
家庭事务包括：照顾老人和亲戚，即使小孩长大了，事情还是源源不断。
His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care.
他的底线是：亲人和朋友要用标准化的医疗护理程序拯救老人的生命。
Martin was arrested in May 2004 at his practice in Newton Aycliffe, co Durham - one of his three surgeries - after relatives of an elderly cancer sufferer raised concerns with police after his death.
2004年马丁在他德勒姆郡的牛顿·艾克·利夫诊所被捕。他的三个被手术之一，一位老年癌症的家属在病人死后收到警方关注。
This is a nation of caregivers. You can see it in the Numbers: Approximately 50 million Americans provide the majority of the help needed by relatives or friends who are elderly, ill, or disabled.
这是个护理者的国度，有数字为证：有大约5000万美国人为他们年老的、患病的或者残障的亲人或朋友提供了绝大部分对方需要的帮助。
What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.
更重要的是，各种装饰，为孩子们的新衣服和鞋子和礼物给老人，朋友和亲戚，都是采购的列表。
What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.
尤为重要的是各种各样的装饰品，比如给小孩买新衣服和新鞋和给老人，朋友和亲戚买礼物。
What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives are all on the list of purchasing.
除此之外，人们还要准备各种各样的装饰物，为小孩子添置新衣，以及准备过年时走亲访友、孝敬长辈的礼品。
Most women take career breaks to look after them. Many care for elderly relatives, too.
很多女性中断事业以照顾小孩，或是年长的亲戚。
In spite of what has just been said, there are still a terrific number of families who care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
尽管如此是说，还是有许多家庭能够给予年迈的亲属以恰当的所需要的照料。
In addition, many elderly people also asked friends and relatives in Hainan Dy and apartments to understand the situation.
此外，许多老人还问朋友和亲戚在海南颐和公寓了解情况。
The act of looking after elderly parents or relatives now earns us the official title of a "carer" and some suggest that this role should be financially compensated.
照顾年迈的父母或者亲属的行为让人获得 模范 的称号，有人还建议这些好人应该得到经济上的补偿。
His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care. And slow medicine, like slow food, involves a lot of hard work.
他的基本观点是这样的：老人的朋友和亲属应当将老人从现代医学的标准化治疗中解脱出来。
What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.
老年人，朋友和亲戚的孩子和礼穿越火线怎么鬼跳物的较多又各种不同的装饰，新的衣服和鞋子是什么，在购买的目录上是全部。
New Year's morning, people put forward to refining the small lights, with a red packet, go to the elderly and their relatives and friends New Year.
元旦早上，人们提着精制的小灯，拿着红粉包，出门向老人和亲友拜年。
What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.
更重要的是，各种装饰，新衣服和鞋的儿童以及老人的礼物，朋友和亲戚，所有的采购清单。
He thought that his return home only increased his elderly relatives' anxieties.
他觉得自己回家只会徒增自家亲戚长辈们的烦恼。
In China, many people care for their elderly relatives, so a single child could end up being financially responsible for parents and grandparents. This new policy could help with that.
在中国，很多人都需要照顾上了年岁的长辈亲戚，所以一个孩子最终可能会对父母和祖父母的财务负责。
In China, many people care for their elderly relatives, so a single child could end up being financially responsible for parents and grandparents. This new policy could help with that.
在中国，很多人都需要照顾上了年岁的长辈亲戚，所以一个孩子最终可能会对父母和祖父母的财务负责。
应用推荐