The grandfather executed a pirouette on his eighty-year-old heels, and began to talk again like a spring that has broken loose once more
九十岁的外祖父用脚跟转了一个身,上足了发条似的继续说
Eighty-year-old retired tailor, James McKay, spent Saturday night in jail after hitting thirty-year-old Keith Smith over the head with his walking stick.
八十岁的退休裁缝,詹姆斯麦凯,用他的拐杖打在三十岁的基思史密斯的头上之后,星期六晚上被关在监狱里。
Each year, two hundred eighty thousand people die of schistosomiasis, also known as bilharzia or snail fever.
每年有28万人死于血吸虫病,此病也叫做裂体血吸虫或蜗牛热。
Eighty-four rhinos have been killed by poachers in the country so far this year, a jump from the 13 deaths in 2007.
南非被偷猎者杀害的犀牛已从2007年的13头激增至今年迄今为止的84头。
Since then, they say, Meridian Design has sold about two thousand devices a year, at a price of eighty-nine dollars.
从那时起,Meridian设计的设施以89美元销售,每年销售额为20万美金。
Eighty-five percent of women said they had seen, heard or read about heart disease during the past year.
百分八十五的女性说她们在过去曾见过,听过或是阅读过有关心脏疾病的东西。
He was eighty years old; before Marius' marriage, he would have hardly been taken for fifty; that year had counted for thirty.
他已八十岁了;在马吕斯婚前,人们觉得他还不到五十岁,这一年抵得上三十年。
In the end Lee decides there is no point for him, now an eighty-five year old man, to resurface into a society from which he has disappeared for three decades.
最后老汉拿定主意,他八十五岁了,隔了三十年才重返社会,已经没有自己的位置。
The diaries of the George Orwell, author of Animal Farm and Nineteen Eighty-Four, were published last year, exactly 70 years to the day since the novelist wrote it.
《动物庄园》以及《1984》的作者乔治·奥威尔的日记也与去年发布,距离他写下那些日记的时间正好70周年。
After a year, the hospital readmission rate for these patients dropped by more than eighty per cent, and costs plunged.
一年后,医院的患者复诊率降低了超过80%,从而医保费用也随之降低。
This coffin is very small - within lies an eighty-nine year old woman.
因为这具棺材很小,静静躺在里面的是一位89岁的老妇人。
For example, he predicts that if nothing is done, global warming could cut India's food production by up to forty percent by the year twenty eighty.
比如,他预计如果人类无计可施,到2080年,由于全球变暖,印度的粮食生产将减少40%。
But as much as eighty percent of the content is new each year.
但几乎每年有百分之八十的内容都是新的。
They stayed at the company until nineteen eighty-five. That year, Steve Wozniak returned to college and Steve Jobs left in a dispute with the chief executive.
在1976年,乔布斯和他的朋友SteveWozniak创立了苹果电脑公司—也就是现在的苹果公司,他们一直待在这个公司直到1985年,那年,Steve Wozniak返回学校,乔布斯因与当时的行政长官发生争执而离开公司。
A study in the United States found that eighty-four percent of undergraduates last year had at least one credit card.
美国一项研究表明去年有百分之八十四的大学生至少拥有一张信用卡。
As a hundred and eighty salon of wedding a year, I probably go through this reading once or twice for very specific and unique couple.
作为牧师,我一年之中大约要参加近两百场婚礼仪式,但这段文字,我只会在极为特别的情况下为特别与众不同的新婚夫妇朗诵一两次。
After about forty minutes Obama came out form the house and stood, arm in arm, between his eighty-three-year-old grandmother, Sarah Hussein Obama, and his half sister, Auma.
大概四十分钟后奥巴马走出房子,站在他八十三岁的祖母,莎拉侯赛因奥巴马和同父异母妹妹欧玛中间,手拉手。
If I am eighty-seven years old and stay in bed for a year and never do anything I will turn eighty-eight.
如果我八十七岁了躺在床上也无所事事,一年过去我会变成八十八岁。
When he was eighty years old, his daughter died, and she left him her two-year-old son.
当他八十岁时,他的女儿死了,留给他一个才两岁大的男孩。
Built in Song days of Saint years, rebuilt in Song Chongning first year (1102), dating back eighty-eight years.
建于宋天圣年间,重修于宋崇宁元年(1102年),距今已有八百八十年。
With your support, last year TCCAA received a total of three thousand five hundred and eighty dollars, and awarded a total of three thousand six hundred dollars to the eight graduating students.
在你们的热心支持下,去年协会共收到三千五百八十元的奖学金赞助,颁发了共三千六百元奖学金给李泽晟等八位毕业生同学。
A study in the United States found that eighty-four percent of undergraduates last year had at least one credit card. Half had four or more.
美国的一项研究表明,去年有百分之八十四的大学生拥有至少一张信用卡,拥有四张或更多信用卡的占到半数。
Eighty-seven year old Raymond Ward had been a resident of the Newark Home for the Aged for only two weeks.
八十七岁的雷蒙德·沃德已经在纽瓦克养老院生活了两个星期。
Eighty-seven year old Raymond Ward had been a resident of the Newark Home for the Aged for only two weeks.
八十七岁的雷蒙德·沃德已经在纽瓦克养老院生活了两个星期。
应用推荐