Select the rule effective period.
选择规则的有效期。
Receptionist: Yes, only within the effective period.
接待员:可以的，但只能在有效期内。
Can you tell the effective period of a ticket?
你能告诉我机票的有效期吗？
Receptionist: Yes, only within the effective period.
接待员：可以的，但只能在有效期内。
The life or the effective period of a contract.
一项合约的有效时期或寿命。
Purpose: To determine effective period of the compound antipyretic jel.
目的：预测复方解热凝胶的有效期。
Conclusion: effective period of the compound antipyretic jel is 2 years.
结论：复方解热凝胶的有效期为2年。
The effective period is double. So the shortage of N in the late stages of growing season has been compensated.
肥效期比普通碳铵延长一倍左右，有效地弥补了普通碳铵后期脱肥的不足。
In the effective period, four surveillances should be conducted in every year, and recertification should be conducted when expiration.
在两年有效期内每年进行不低于四次监督审核，两年到期进行再认证审核。
Article 15 Statistical investigation forms shall be labeled with table number, formulation agency, approval or filing number and effective period.
第十五条统计调查表应当标明表号、制定机关、批准或者备案文号、有效期限等标志。
Seller shall refer to Agent any inquiry or order for products Seller may receive from others in Territory during the effective period of this Agreement.
在本协议有效期内，对来自于区域内其他顾客有关代理商品的订单、询价，卖方都应将其转交给代理商。
The concept and meaning of packaging effective period was introduced. The importance of packaging effective period to military material management was explained.
简要叙述了包装有效期的概念及含义，说明了包装有效期对军用物资管理的重要性。
This Agreement shall continue in effect for a period of one year from the date of signing. The effective period can be renewed and extended upon mutual consent of both parties.
本协议由签署之日始一年有效，有效期可经由双方协商更改或延长。
The influencing factors of packaging effective period were analyzed, which were physical and chemical character of material, storage environment, and packaging material and method.
对物资理化特性、储存环境、包装材料与方法等影响包装有效期的因素进行了分析。
The effective period of a Network Construction Permit for various categories of Fixed Network Telecommunications Business shall not be longer than the effective period of the Establishment Approval;
各类固定通信业务之网路建设许可证有效期间，不得超过筹设同意书之有效期间；
The effective period of a Network Construction Permit for various categories of Fixed Network Telecommunications Business shall not be longer than the effective period of the Establishment Approval;
各类固定通信业务之网路建设许可证有效期间，不得超过筹设同意书之有效期间；
应用推荐