She was a very effective member of my Cabinet.
她是我内阁中得力的助手。
Mr Coulson has long been regarded by many insiders as the most effective member of Mr Cameron's back-room team.
很多内部人士长期以来一直认为库尔森是卡梅隆幕后团队中最有效率的成员。
A forward security group signature scheme with effective member revoke was analyzed, some design mistakes and flaws in this scheme were pointed out.
对一个具有有效成员撤销功能的前向安全群签名方案进行了密码学分析，指出了该方案中存在的一些设计错误和缺陷。
As a responsible member of the international community, China is struggling for reform of the UN and the global governance system so they are more effective and representative of the international community as a whole.
作为国际社会负责任的一员，中国正在为联合国和全球治理体系的改革而努力，使之更加有效，更能代表整个国际社会。
WHO will support Member States in these efforts and will collect more reliable data on all relevant aspects of disability as well as support research on the most effective responses.
世卫组织将支持会员国的这些努力，收集关于残疾的所有相关方面的更可靠数据，并支持就更有效的反应开展研究。
WHO will be working closely with its Member States in coming years to develop effective means of adapting to a changing climate and reducing its effects on human health.
世卫组织将与会员国在今后几年里紧密合作，开发适应变化气候的有效手段，减少气候变化对人类健康的影响。
A global network of WHO national counterparts is established to ensure effective collaboration and consultations with Member States on implementing the global strategy.
为确保与各会员国就实施全球战略进行有效合作和协商，建立了世卫组织国家对口实施单位全球网络。
The Global Strategy to reduce the harmful use of alcohol, endorsed by WHO's Member States in May 2010, promotes a range of proven effective measures for reducing alcohol-related harm.
世卫组织会员国在2010年5月核准的减少有害使用酒精全球战略促进了一系列已证实有效的措施以减少酒精相关危害。
It can be hard to assemble an effective team, and even harder to face the fact that a talented member is a chronic disrupter.
组建一个高效的团队是艰难的，更艰难的是面对这样的事实：某个极具天分的成员一直都是个刺儿头。
To be an effective team member, you need to develop a teamwork attitude.
要想成为一个高效的团队成员，你需要培养团队合作的态度。
The court said action taken by member states must be "effective, proportionate and dissuasive, and must not create barriers to legitimate trade".
法院表示，成员国对此采取的行动必须“有效，均衡并以劝止为主，不能形成贸易壁垒，妨碍合法的商业活动”。
For the team to be effective, each member (each aspect of your "whole self") must have its needs met and must be able to work in harmony with the other team members.
为了让这个团队有效运作，每个队员(“整体自我”的四个部分)必须满足自身需求，必须能够和其他队员协调配合。
Each Member shall establish fair and effective procedures for the settlement of disputes.
各成员国应建立公平而有效的争议解决程序。
That means you will work as a full member of the team, participating in team meetings, forming effective working relationships and showing a real commitment to our goals and values.
这意味着你将作为团队中的正式成员，参加团队会议，建立有效的工作关系，为实现团队目标和价值承担同等的义务。
Through setting up member's administrative system, with the effective management member. And through the connecting of member's system and e-commerce system, realize better management.
通过建立会员管理系统，以有效的管理会员。并通过会员系统与电子商务系统的衔接，实现更好的管理。
Ensures smooth and effective communication through regular meetings between Sales Team and Operations team member.
通过定期的会议确保销售团队与酒店运作团队有效的沟通。
Letters for member on time: the next month after you have finished an effective accommodation as a PGP member you will receive a bill of accumulated points.
经常性的会员通讯：在您完成了一次有效会员住宿的下一月，您将收到一份积分帐单。
Each Member shall establish an effective inspection and monitoring system for enforcing its labour-supplying responsibilities under this Convention.
各成员国应建立一个有效的检查和监督机制来执行其在本公约下的劳工提供责任。
Member States are encouraged to establish effective and open communication programmes with all stakeholders to enable informed decision-making.
鼓励成员国建立介于所有利益相关者之间的有效和公开的沟通机制，以便使决策更加全面。
Review carefully the Effective Speech Evaluation manual, which you received in your New Member Kit.
仔细回顾你在刚成为新会员时获得有效的演讲评估手册。
The author concludes that effective team leader must reflect the circumstance factors such as the team member maturity and the task structure.
笔者认为有效的团队领导风格需要反映情境因素，团队领导风格的有效性与团队成员成熟度与团队任务结构等环境因素相关。
Conclusion Between the popular season we should attention family member cross infection's protection and carry on the effective sequential treatment.
结论流行季节注意家庭成员之间交叉感染的防护及进行有效的序贯治疗。
But it will be effective only if supported by similar bodies in individual member states.
但是，只有得到各成员国国内类似机构的支持，上述机构才能发挥作用。
The effective management of all members' information is a function which the member management system management system completes.
有效的管理所有成员的信息就是成员管理系统完成的功能。
The centralized management of its member countries' reserves by the Fund will be an effective measure to promote a greater role of the SDR as a reserve currency.
基金组织集中管理成员国储备，也将是推动sdr作为储备货币发挥更大作用的有力手段。
Working at BND has also helped me become an effective team member.
在BND工作还帮助了我成为一名有效的队员。
You need to listen to the ideas and concerns of your peers in order to be an effective team member.
为了成为一个高效团队的一员，你需要倾听同伴的想法和关注点。
You need to listen to the ideas and concerns of your peers in order to be an effective team member.
为了成为一个高效团队的一员，你需要倾听同伴的想法和关注点。
应用推荐