Restoration of normal global lending could be as effective a stimulus as any fiscal programme of which I am aware.
让全球放贷恢复正常,其刺激效果可能不亚于我所知道的任何财政刺激方案。
The movie is also an example of how effective a slide show presentation can be. Presentations are a powerful way to get your message across both verbally and visually.
这部影片本身也告诉我们好的幻灯片演讲何以做到传情达意,通过幻灯片演讲,你可以有力的以言语和图像的方式把你的想法传递出去。
It is too expensive for farmers to use routinely, and since it is not effective until a month after vaccination, administering it after an outbreak begins helps very little.
对于农民来说,按常规来使用它则过于昂贵,而且由于它在接种疫苗后一个月才有效,所以在疫情爆发后才使用几乎没有什么帮助。
Group exercise is one of the most effective ways to sustain a healthy lifestyle.
团体运动是保持健康生活最有效的方法之一。
Technology has changed the nature of the billboard business, making it a more effective medium than in the past.
科技改变了广告牌行业的性质,使其成为比过去更有效的媒介。
As an economical and effective method, the expressway noise barrier is a primary measure to reduce traffic noise.
高速公路隔声屏障作为一种经济有效的方法,是降低交通噪声的主要措施。
It was a very effective way for them to keep track of their spending.
对他们来说,这是一种记录支出的非常有效的方法。
For those who want to get into shape, rock climbing is a fun and effective way.
对于那些想强健身体的人来说,攀岩是一种有趣又有效的方式。
I want to look at these both from a financial and from a personnel point of view and to offer a few hopefully effective solutions.
我想从财务和人事的角度来解读这些问题,并提供一些有望有效的解决方案。
Africans are now just as keen on Asian medicine: artemisinin, a highly effective malaria remedy derived from a Chinese shrub.
非洲人现在同样热衷于亚洲药物:青蒿素,一种从中国灌木中提取的、非常有效的治疗疟疾的药物。
A more effective technique is "reframing", which means consciously reinterpreting a situation in a more positive light.
一种更有效的方法是“重构”,也就是有意识地从更积极的角度重新解释一种情况。
Humour is a more effective defence than violence.
幽默是比暴力更有效的防御武器。
He called on the United States to play a more effective role in bringing peace to the region.
他呼吁美国在给该地区带来和平的问题上发挥更加有效的作用。
But how about a little reverse psychology? Playing hard-to-get is known to be more effective than begging.
但是用点逆反心理怎么样?大家都知道玩欲擒故纵要比请求更加管用。
The bank must be run in a cost-effective way.
银行必须以有成本效益的方式经营。
Aspirin is a simple but highly effective treatment.
阿司匹林药片治疗方法简便,效果却非常显著。
Aspirin is a simple but highly effective treatment.
阿司匹林药片治疗方法简便,效果却非常显著。
应用推荐