He lives in a poor but education-oriented family.
他生活在一个贫穷但重视教育的家庭。
The mastery oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面,掌握型儿童认为智力不是固定的,可以通过教育和努力来发展。
Some of them are just more adaptable to exam-oriented education than their peers, experts said.
专家们称,有些高考状元只是比同龄人更加适应这种应试教育。
The mastery-oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面,掌控型的孩子认为智力水平并不是固定不变的,人们可以通过接受教育和努力来提高自己的智力。
The main channel of quality - oriented education is classroom.
素质教育的主渠道是课堂。
Therefore, the translation-oriented terminology education occupies an extremely important position in the whole terminology education.
因而在整个术语教育中,面向翻译的术语教育占有极其重要的地位。
Creative education is one of the important content of quality - oriented education, which is also the basic path and effective method to implement quality - oriented education.
创造教育是素质教育的重要内容之一,同时也是实现素质教育的基本途径和有效方法。
With the development of vocational education, it should be oriented at job-hunting and cultivating high-skill talents.
随着我国高职教育规模的扩大,高等职业教育定位应以就业为导向,培养高技能人才。
The computer education is the basic culture education of non-computer specialty students; it is the talents quality-oriented education and strong technological basic education too.
非计算机专业学生的计算机教育是文化基础教育,也是人才素质教育和强有力的技术基础教育。
Successful implementation of quality oriented education in college English teaching is an urgent problem to solve.
如何在大学英语教学中成功地实施素质教育是一项亟待解决的问题。
But people pay much attention to the knowledge education and neglect the quality-oriented education, which is very important.
但是人们过度关注知识的教育,忽视了素质教育,素质教育是很重要的。
Advance quality-oriented education has already become the state basic policy of Chinese education.
推进素质教育,已成为中国教育的国策。
There exists a close inner link between the concept of ultimate value in higher education and the university leaders idea of quality-oriented education.
大学教育终极价值的实现与大学领导的素质教育理念之间,具有密切的内在联系。
At present, the width and depth of study in scientific quality-oriented education are quite limited, especially in that of subject education that deserves further research.
目前,我国对科学素质教育研究的广度和深度还十分有限,尤其在学科教育领域中的研究则更为缺乏,有待深入的研究。
The key factor in the shift from the examination oriented education to the quality oriented education is to transform our existing teaching objectives, teaching concept and learning concept.
要实现我国教育从应试教育向素质教育的转向,其中心环节就是要改变我们现行的教学目标、教学观和学习观。
Therefore, only by intensifying the ability-oriented education can marketing specialties in colleges turn out qualified marketing personnel for enterprises.
因此,高校市场营销专业只有重视和加强能力教育,才能为企业培养出合格的市场营销人才。
The school should pay attention to quality-oriented education.
学校应该关注素质教育。
Promoting quality-oriented education of college students and improving the quality of talents are urgent tasks for colleges and universities.
加强大学生素质教育,全面提高人才质量,已是高校面临的紧迫任务。
The IQ, EQ, HQ and AQ are the core contents of quality-oriented education.
智商、情商、健商、逆商是素质教育的核心内容。
The transformation of educational concepts is a prerequisite to the implementation of quality - oriented education.
教育观念的转变是素质教育实施的先决条件。
In the era of intellectual economy, modern educational technology relies on their advantages to become an important factor of promoting quality-oriented education.
在知识经济时代,现代教育技术凭借其优势成为推动素质教育的重要因素。
Now people's life has been greatly changed by extensive application of information technology, quality-oriented education should keep pace with the time.
信息技术的广泛应用改变了人们的生活,素质教育应该结合这一时代背景。
The basic idea of chemistry contest for senior high school students is to promote the quality - oriented education in the middle schools and to investigate the students' ability.
高中学生化学竞赛的根本出发点是推动中学素质教育。试题的基本命题思想是考查学生的能力。
For another, owing to the present exam-oriented education system, the majority of children are too heavily burdened with studies to learn about society, the real world outside their family and school.
其次,因为目前的应试教育体系,大多数孩子学习负担太重,无暇了解社会,了解家校之外的那个真正的世界。
During my childhood, China began to put forward the quality-oriented education to replace the old exam-oriented education.
当我还是个小朋友,中国开始提倡“素质教育”。
The article introduces how to train practical talents in teaching metalworking technology with quality-oriented education.
介绍了如何在《金属工艺学》教学中培养实用型人才,体现素质教育。
This paper tries to study the regional advance of quality-oriented education in depth.
本文对素质教育的区域性推进作较深入的研究和探索。
Higher education "employment-oriented" in order to cultivate the necessary theoretical knowledge and practical ability of the application of strong talents as the goal.
高职教育“以就业为导向”,以培养具有必需的理论知识和较强的实践能力的应用型人才为目标。
To deal with the challenge, therefore, strengthening engineering quality-oriented education in engineering universities is now the urgent mission.
因此,为应对这种挑战,加强工科院校工程素质教育就成为当前面临的紧迫任务。
Vivid and intuitive audiovisual literature has obvious advantages in quality-oriented education of college students.
形象生动、直观性强的视听文献在大学生素质教育中的优势显而易见。
应用推荐