Zeng Yehui, head of brand management at Gonow, says a state edict pushing consolidation in the car industry influenced the decision to merge.
吉奥品牌管理主管曾叶辉声称国家推动汽车工业重组的法令影响了吉奥的合并决定。
Corporations likewise must shed their assets, selling them cheaply to others, or endure outside management to comply with a bankruptcy judge's edict.
公司同样的必须拿出他们的资产，便宜的卖给别人，或者为服从于破产鉴定员的法令，忍受着外来的操纵。
An official or authoritarian declaration; a proclamation or an edict.
宣言，公告官方或权威性的宣布；公告或法令。
I think it's a little weird for a restaurant to have such a quasi-spiritual edict, but that's just me.
我认为一家餐厅有这样的精神布告还是有点奇怪的，这只是我个人想法。
Voolvif Monn took the edict of detachment to an extreme, and stood aloof and solitary throughout his life as a Jedi.
伍尔维夫·莫恩把这种超脱的规定推向极端，在他的绝地生涯中特立独行。
He condensed them to a simple edict of winning two key accounts in six months, or the division would be shut down or sold.
于是他把它们浓缩成了一个简单的目标——在六个月里拿下两个核心客户，否则这个部门就要被关掉或出售。
That nonsense was ended by an edict from no less a wielder of strong opinion than Teddy Roosevelt.
但这样的荒唐论调被一道诏书给废止了，颁布这道诏书的正是一言九鼎的西奥多·罗斯福。
A 'no gifts' edict for a child's birthday party would seem to be a juggler's dream, on both sides of the invitation.
对孩子生日聚会的主、客双方来说，“不带礼物”的通知看上赴都应该是非常美但是的事了。
A photojournalist's staging is a violation of the journalists' edict never to participate in, make, or affect the outcome of a story.
摄影记者的布景是对他们绝不参与、制作和影响故事结果的宣告的违反。
A photojournalist's staging is a violation of the journalists' edict never to participate in, make, or affect the outcome of a story.
摄影记者的布景是对他们绝不参与、制作和影响故事结果的宣告的违反。
应用推荐