芦苇长满湖畔。
There is a pumping station on the edge of the lake.
湖边有座扬水站。
The tree hung half over the edge of the lake.
松树的一半突出在湖的边缘之上。
NEAR the edge of Temple Square in Salt Lake City is an unobtrusive statue of a man pulling a wooden handcart, with his family walking beside him.
在盐湖城教堂广场的边缘附近有一座很温馨的雕像,塑造了一个拉着木质手推车的男人和他的家人一起行走。
This small yet lively city on the edge of Lake Champlain is, to Chauncey, the ideal mix of recreation and affordability.
这个尚普兰湖边上充满生机的小城对昌西来说就是一个理想的休闲之地,而且可以负担的起。
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后,我们离开了桦树和松树的地域,进入了令人迷醉的大草原。
On September 12, the Incident Information System reported that the Pagami Creek Fire "made an unprecedented 16-mile run to the east, reaching the edge of Polly Lake."
九月12日据事件信息系统报道帕加米湾发生了史无前例的大火,向东蔓延了16公里,到达了帕里湖边界。
From its memorable opening line, Rand's prose camera pans out to reveal Howard Roark, a young student of architecture, poised nude on a cliff's edge and preparing to dive into the lake below.
从这段难忘的开场白开始,兰德的散文相机成功抓拍了霍华德·罗克,一位年轻的建筑学生,裸身立在悬崖边,准备纵深跳入下面湖中的一幕。
A grid of white dots defines an in situ operation, MacKay River, west of the Mildred Lake Mine and near the left edge of the image.
白点组成的格子就是麦凯河原位矿井,位于米尔德里德湖矿的西边,在下图的左边缘。
Each time I jog by this lake, I see the same elderly woman sitting at the water's edge with a small metal cage sitting beside her.
每次慢跑经过这个湖边,我总能看见这个老妇人坐着水边,旁边放着一个金属笼子。
The Dutch consortium behind the Lake Turkana Wind Power (LTWP) project has leased 66, 000 hectares of land on the eastern edge of the world's largest permanent desert lake.
支持图尔卡纳湖风力发电(LTWP)项目的荷兰财团在世界上最大的固定沙漠湖的东部边缘租用了6.6万公顷的土地。
Flower farms on the edge of Lake Naivasha, growing roses for Europe, begin at the park gates.
纳法萨大湖(LakeNaivasha)的沿岸长满了花朵,从公园的大门口开始就种满了欧洲人喜爱的玫瑰花。
The clinic sits on the edge of the Wörthersee, a lake in the Austrian Alps.
该诊所位于奥地利阿尔卑斯山中一个叫Wörthersee的湖边。
On the remote western edge of Uganda the land suddenly drops down into the western arm of the Great Rift Valley to reveal the vast expanse of Lake Albert and the blue mountains of Congo beyond.
在乌干达遥远的西部边区,突然之间大地陷入了东非大裂谷(Great Rift)西翼的怀抱,绵延广阔的阿尔伯特湖(LakeAlbert)就藏在山谷之中,它的外面就是刚果的蓝山山脉。
Fence posts mark what was once the edge of Lake Koroneia, now several metres from the shore.
湖边围栏的标志本来在Koroneia湖的湖边,现在距离湖岸却有好几米。
Lake Union hums with the sound of seaplanes, but you can have fun skirting the edge on a bike or a boat. (Ann Cecil/LPI)
联合湖上水上飞机轰鸣,你可以骑自行车环湖游览,也可以坐船。
Many people claim to have seen it, and there is a special Loch Ness Monster Exhibition Center for tourists on the edge of the lake.
很多人声称见过这个怪兽,还在尼斯湖的边上特设了一个尼斯湖水怪展览中心供游人参观。
One is large and shallow while the other one , which is located near the right edge of the lake, is small but much deeper.
其中之一是大国和浅,而另一人,这是位于右边缘的湖泊,虽小,但深入得多。
Growth at the edge of the lake in the patches of grass, tender and has a bright green.
生长在湖畔边一丛丛的小草,嫩嫩的,有着明亮的墨绿色。
It was a small lake, but a deep one, and the trees came down to its edge.
这是一个小湖,而是一个深刻的人,树下来的优势。
Two indigenous girls sitting on the edge of the lake.
在湖的边缘上的二个该土地所固有的女孩就坐。
One of the most well known is lake Hillier, a 600m-long lake on the edge of Middle Island in the Recherche Archipelago off Western Australia's south coast.
其中最著名的是长达600米的希利尔湖,它位于西澳南海岸边的勒谢什群岛中的一座——中央岛边缘。
He set off along a small path between the plum grove and the edge of the lake, and she silently followed him.
他沿着梅林外靠湖滨的一条小路走去,她默默地在后面跟着。
"Then, captain," replied the sailor, "let us build a house on the edge of the lake."
“那么,”水手说,“我们就在湖边造一所房子吧。”
Planted filtering cascades purify the water and define the soft edge of the lake, as the site's southern perimeter opens up to the river, bounded only by a green hedge.
种植过滤瀑布净化了水源,并划定了湖泊的软边界,场地的南边界通向河流,仅以绿篱隔开。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I 'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐,所以想着给你打个电话。
The path along the cliff edge visible Lake in the "rotten wood update", and can be called a jiuzhaigou.
栈道边可见湖中的“腐木更新”,可称九寨又一绝。
And I stood there on the edge of the lake, and I looked up at Mt.
我又一次站在那里,就在湖的边缘,看着珠穆朗玛峰,这个星球上最壮美的山峰之一。
And I stood there on the edge of the lake, and I looked up at Mt.
我又一次站在那里,就在湖的边缘,看着珠穆朗玛峰,这个星球上最壮美的山峰之一。
应用推荐