Unlike sequential or procedural systems — in which clients must poll for change requests — an EDA allows systems and components to respond dynamically, in real time, as events occur.
与顺序式或过程序系统中客户机必须轮询更改请求不同，EDA允许系统和组件在事件发生时实时动态地作出响应。
Service oriented architectures can be event driven or not - I do not personally see EDA as a different architectural style, rather perceive it as simply one aspect of service orientation.
面向服务的架构可以是事件驱动的，也可以不是——我个人并不认为EDA是不同的架构风格，而把它看做面向服务的一个方面。
They are related to the notion of event processing, a technique for analyzing and controlling the complex series of interrelated events in Event-Driven Architectures (EDA).
这些功能与事件处理概念相关，事件处理是一种用于分析和控制事件驱动的体系结构(EDA)中相互关联事件组成的复杂系列。
EDA USES messaging concepts as the means of interaction between two or more entities.
EDA使用传递消息概念作为两个或多个实体之间交互的方法。
EDA support will be integrated into general-purpose platform middleware and will become an essential ingredient in most new enterprise-class, business-critical projects.
EDA支持将被集成到通用平台中间件中，而且成为大多数新的企业级、关键业务项目中的基本组成。
EDA has been painted as a specialized activity involving low-latency busses and the like to support complex near real-time events.
EDA则被当作一种特殊的活动，它包括低延时总线，提供复杂的、近似实时事件处理能力。
EDA will foster innovation not only in platform middleware but also in packaged applications, development tools, business process management and monitoring, and other software industry sectors.
EDA带来的革新不仅仅出现在平台中间件中，而且也出现在打包应用、开发工具、业务过程管理和监视、以及软件行业的其它部分中。
We should be clear here: within EDA an event does not explicitly invoke a service or process, or create a derived event.
我们这里要说明的是：在EDA中，事件并不显式调用服务或流程，或创建派生事件。
EDA defines an architectural pattern for applications that are designed to react to these events.
EDA定义了一种应用程序体系结构模式，其设计能够对这些事件作出反应。
Within an EDA, you can transmit events across all segments of an SOA, including physical tiers and an architecture's virtual layers, so that systems respond and act effectively.
在EDA内部，您可以跨soa的各个分段(包括物理层和架构的虚拟层)传输事件，这样系统可以有效地作出响应。
Mr. Satsuki Eda, former President of Japan's House of Councillors, is visiting Beijing together with 1000 Japanese youth.
据报道，日本前参院议长江田五月先生和1000名日本青少年正在北京进行访问。
Even so, neither BMT nor the EDA think the technology will be deployed soon.
虽然如此，无论是BMT公司还是EDA公司都不认为该技术将很快地进行部署。
With continuing convergence between SOA and EDA, the introduction of events support in SCA strengthens its position as a premier SOA programming model.
随着SOA和EDA的不断融合，在SCA中引入对事件的支持，巩固了其作为SOA编程模型中头把交椅的位置。
ROA and EDA are other architectural styles that have 'resources' or' events' respectively as their primary design driver.
ROA和EDA是另一种架构风格，“资源”和“事件”分别是其主要的设计驱动力。
Takahiro Yokomichi and Satsuki Eda said Japan and China are important cooperative partners and their relationship is one of the most significant bilateral relations to both countries.
横路孝弘和江田五月表示，日中两国是重要合作伙伴，日中关系对两国都是最重要的双边关系之一。
As it leverages SOA and EDA, the Enterprise Service Bus provides both synchronous and asynchronous capabilities.
企业服务总线使用SOA和EDA，可同时提供同步和异步功能。
Within EDA, these actions would typically invoke an SOA-based business process.
在EDA 中，这些操作通常应该调用基于SOA 的业务流程。
We saw on the forums that many people have a simple EDA that is based on files being dropped in a directory or an email being sent to a certain address.
我们在论坛上看到很多人有简单的EDA，它基于目录中提供的文件，或者是发送到特定地址的电子邮件。
EDA defines a methodology for designing and implementing applications and systems in which events transmit between decoupled software components and services.
EDA定义了一种用于进行设计和实现应用程序和系统的方法，其中的事件在各个分解的软件组件和服务间进行传递。
EDA USES messaging to communicate among two or more application processes.
EDA使用消息传递来在两个或多个应用程序进程间进行通信。
As mentioned earlier, EDA event sources and event listeners are loosely coupled.
正如前面提到的，EDA事件源和事件侦听器采用松散耦合方式。
We welcome the visit by Mr. Satsuki Eda, former President of Japan's House of Councillors and the 1000 Japanese youth.
我们欢迎日本前参院议长江田五月先生和1000名日本青少年来华访问。
According to a new study from the Enterprise Desktop Alliance (EDA), 2011 will be the Year of the Enterprise Mac.
企业桌面联盟(EDA)一项新研究指出，2011年将会是苹果年。
I believe that SOA and EDA are peers and complements.
我相信SOA和EDA是平等和互补的。
EDA is sometimes also referred to as "event-driven SOA".
EDA有时也称为“事件驱动的SOA”。
It is probably true that the three letter combination EDA is new as it was for SOA.
EDA这三个字母和SOA一样对你们来说都是新的。
So the ESB provides all the capabilities of both SOA and EDA paradigms (see Table 1 and Table 2).
因此ESB可提供SOA和EDA范例的所有功能（请参阅表1 和 表2）。
Table 2 summarizes the fundamental characteristics of an eda.
表2对EDA的基本特征进行了总结。
Today's Service-Oriented Architecture (SOA), Web 2.0, and Event-Driven Architecture (EDA) are stretching the limits of backend infrastructures.
当前面向服务架构（SOA）、Web 2.0和事件驱动架构（EDA）正将后台设施的能力推向极限。
mainstream programming models' limited support for increasingly popular SOA and EDA styles is becoming more apparent.
主流编程模型对逐渐流行的SOA和EDA的支持限制变得越来越明显。
应用推荐