“Mom!My uniform doesn’t fit,”Ed said.
“妈妈！我的校服不合适，”Ed说。
Ed said that all commercially- made Mayo is completely safe.
Ed说所有在市场上售卖的沙拉油是完全安全的。
"Ed said he doesn't want Anatoly talking to you, and he said that very clearly," Stone added.
“埃德说，他不想让阿纳托利跟你交谈，他说得很清楚，”斯通补充说。
Ed said it was this ancient character that underpinned the uniqueness of Couserans - and lay behind Upland Escapes' choice of this region for its Tours.
艾迪说，正是这种古老的个性造就了库兹郎地区的独特气质，也是“高原逍遥”公司在这个地区开发旅游项目的原因。
This bistro de pays was full of local farmers drinking wine and chatting to the owner, Michelle, who, Ed said, "had been to the hairdressers because a journalist was coming for dinner".
小餐馆里挤满了本地的农民，他们一边喝酒一边与老板闲聊。艾迪说，“米歇尔去理发了，因为有一个记者要来吃晚饭。”
Perhaps doctors or other ED personnel might have more clout in breaking through the voicemail barrier to connect with clinic schedulers, she said.
可能医生或其他急诊部人员可以在打破语音留言壁垒、联系诊所日常调度上有更多建树，她表示。
"The meters most of us have in our homes were designed for a different age, before climate change," said Ed Miliband, the energy and climate change secretary.
“我们大多数人家中的智能表是为气候变化之前的时代设计的，那是个不同的时代，”能源和气候变化部大臣艾德·米利班德说。
Ed Miliband, the secretary of state for energy and climate change, said he remained optimistic that a deal could be struck at Copenhagen, despite the increase in tension in Bangkok.
尽管在曼谷的紧张气氛在增加，但英国能源和气候变化大臣埃德·米利班德仍对在哥本哈根会谈上达成协议表示乐观。
When we reached the downstream end of the island and were about to get back into our inflatable rafts Cho said, "Ed - look behind you". I turned and saw five canoes paddling up to us.
当我们走到小岛在下游处的顶端准备回到橡皮艇上时，裘对我说，“艾德，看后面，”我回过头来，看见有五条独木舟正向我们划来。
The lost time was "very regrettable", said the climate change secretary, Ed Miliband. "We have not done a brilliant job today."
失去的时间“令人非常遗憾”，气候变化大臣米利班德说，“今天，我们没有出色地完成工作。”
Now, I said they no longer exist [Ed]. I did not say we crushed them up.
我现在说它们不存在了，但没说是我们销毁了它们。
Ed, my fence is high, said Father Terry.
埃德，我家的栅栏很高。特里神甫说。
"Can I try?" said Ed as he got into the front seat.
“我能试试吗？”埃德坐到前排座位上跟我说。
Children's Secretary Ed Balls said it was an "awful" and "unusual" case.
儿童秘书长埃德·保斯则说这是件“可怕”并且“反常”的事。
"He 'Apocalypse Now 'ed into the camp with his helicopter," he said.
“他就像电影《现代启示录》里那样，开着直升机来到营地，”他说。
Defence attorney Ed Chernoff said it was drugs taken by Jackson himself which had proved fatal.
辩护律师爱德华·切尔诺夫说，是杰克逊自行用药而致命。
埃德，特里神甫说道。
Ed Miliband, the climate change secretary, said: "Now we have the 2c goal, that can act as a yardstick to drive up ambition, which is what we need to do over the next six months."
气候改变协会秘书长艾德·米利班德说：“我们现在已经有了2摄氏度这一目标，这可以作为以后行动的标尺，在接下来的六个月中我们还需要以此取得更多的进步。”
Ed turned to Andy and said, "You know what would be really cool?"
埃德转过头对安迪说：“你可知道什么是酷毙了的事？”
"I was almost shocked, and certainly surprised, to see the consistency of the data," said Ed Diener, the University of Illinois psychology professor emeritus, who lead the review.
“看到这些数据的一致性，我几乎被惊呆了，至少是非常吃惊”EdDiener，伊利诺斯大学心理学系名誉教授说，这次回评是由他带头的。
Jane: Well, remember the other day when you said that Ed is a man who really shows you nothing but consideration?
简：好吧，还记得那天你说爱德华非常关心你吧？
Then, at the other end of the island, just as we were lowering our rafts back into the water, Cho said calmly: ‘Look, Ed, behind you.’
接着在岛屿的另一端，也就是我们停靠橡皮筏的地方，曹平静地说：“爱德，看，你后面。”
"Everybody has been looking at just life satisfaction and income," said study researcher Ed Diener of the University of Illinois and the Gallup Organization.
“每个人一直追求的是生活的满意度以及体面的个人收入，”伊利诺伊大学兼盖洛普调查机构的研究人员爱德华·迪纳(EdDiener)说。
Ed Troyer, a spokesman for the sheriff of the local Pierce county, said there was every indication the victims had been specifically targeted.
皮尔斯郡当地治安官发言人Ed Troyer说，种种迹象表明受害者已经被明确锁定目标。
In some ways it's not surprising that many repeat visitors to the Ed are already connected to the mental health system, said Dorothy Stubbe, m.d..
从某种角度来说，许多多次进入急诊室的就医者已经与心理卫生保健系统取得联系并不值得惊讶——医学博士DorothyStubbe在一次采访中说。
In some ways it's not surprising that many repeat visitors to the Ed are already connected to the mental health system, said Dorothy Stubbe, M. d.
从某种角度来说，许多多次进入急诊室的就医者已经与心理卫生保健系统取得联系并不值得惊讶——医学博士DorothyStubbe在一次采访中说。
Assistant chief coroner Ed Winter said investigators were still testing the singer's brain.
副总验尸官艾德·温特(Ed Winter)表示，调查人员们仍在对这位歌手的脑组织进行检验。
She said: "Ed came into the bedroom with a cup of tea and gave it to me."
她说：“爱德华走进卧室，给我端了一杯茶。”
She said: "Ed came into the bedroom with a cup of tea and gave it to me."
她说：“爱德华走进卧室，给我端了一杯茶。”
应用推荐