The economic transformation will drive a strategic transformation.
经济转型将驱动一个战略转型。
First, we need to better understand how economic transformation happens.
首先，对经济转型是如何发生的这个问题需要提高认识。
The ailment is one unhappy consequence of the region's economic transformation.
在湾区的经济转型中，病痛是个令人不快的结果。
Economic transformation necessitates fundamental changes in production and employment structure.
经济转型需要生产和就业结构的根本改变。
Migration in the period of economic transformation has also speeded up family structural changes.
经济转型中人口迁移流动加速也促使家庭类型变化。
There is a close relationship between literary comments transformation and economic transformation.
文论转型与经济转型密切相关。
Reform by stealth has been a hallmark of much of China's economic transformation in the past quarter-century.
在过去的十五年中，隐秘的变革成为中国经济变化的一个显著标志。
The economic transformation and international competition calls for the raise of students comprehensive quality.
经济转型和国际竞争呼唤大学生综合素质的提高。
Baiyin is a typical mining city in northwest China, which is facing with the problem of economic transformation.
白银市是中国西部典型的矿业城市，面临着城市经济转型问题。
The fourth chapter we discuss the problems with Zhejiang's export structure and industrial economic transformation.
第四章是对浙江出口结构与工业经济转型相关问题的讨论。
Some experts also believe that Japanese companies can play a big role in helping China achieve economic transformation.
很多专家认为在中国经济转型升级当中，日本企业能够发挥的作用很大。
At the time of China's economic transformation, we are faced with steep cliff, climbing straight up is our only option.
在中国经济转型的当下，我们面对的是直立而上的峭壁，垂直攀援成为我们唯一的选择。
In the last 30 years, China has undergone an extraordinary economic transformation, lifting millions of people out of poverty.
近30年来，中国经历了非凡的经济转型，千百万人民因此摆脱了贫困。
We can’t simply return to the strategies of the past. For we are living through an age of fundamental economic transformation.
我们不能简单地重复过去的策略，因为我们生活在一个经济大变革的时代。
SMALL stretch of land, a two-hour drive from end to end, reveals much about the economic transformation of a vast country.
一块狭小的土地，横穿其中只需两小时的车程，然而，它却从多方面揭示着一个泱泱大国的经济转型。
Being a process of migration and economic transformation, urbanization also witnesses the transformation of social culture.
城市化不仅是人口迁移、经济转型的过程，它还是一个社会文化转型的过程。
In the last 30 years, China has undergone an extraordinary economic transformation, lifting millions of people out of poverty.
在过去三十年里，中国经历了一场不寻常的的经济变革，让无数人摆脱了贫困。
Zhejiang should combine endogenetic force with ectogenous force and promote economic transformation by adjusting export structure.
浙江省应该把内源力量与外援力量结合起来，通过调整出口结构来促进经济转型。
In the new round of world economic transformation, China and Japan have complementary strengths and our cooperation has great potential.
可以说，在新一轮国际经济转型中，中日两国优势互补，合作潜力巨大。
Barriers will be set by both new energy resources development and energy conservation to Guangzhou, its Nansha and its economic transformation.
既有新能源资源开发和节约能源到广州，南沙及经济转型的障碍将被设置。
It tries to illustrate Tangshan's orientation of economic transformation from three aspects: the choice of its goal, mode and leading industry.
从唐山市经济转型的目标选择、模式选择及主导产业的选择三方面对唐山市经济转型的定位进行了分析。
We think that Baiyin is ahead a stage' economic transformation that the inside adopts of for "the high and new technique industry acts for mode".
我们认为白银市在前一阶段的经济转型中所采用的为“高新技术产业替代模式”。
The article points out main characteristics and the contraction analysis of the period of economic transformation and solutions to the contraction.
经济转型时期的主要特征，转型时期的紧缩分析。
Let no one nurse the vain hope of exploiting that example tomorrow, in the negotiations which the question of economic transformation will require.
谁也别梦想今后就经济改造问题进行协商之时援例而行。
Opinion polls show the race between McCain and Obama is still too close to call, as Ohio's wrenching economic transformation will play a key role in the election.
民意调查显示，麦凯恩和奥巴马之间的支持率太过接近，难分胜负。此时，俄亥俄州痛苦的经济转型将成为选举的一个关键角色。
Opinion polls show the race between McCain and Obama is still too close to call, as Ohio's wrenching economic transformation will play a key role in the election.
民意调查显示，麦凯恩和奥巴马之间的支持率太过接近，难分胜负。此时，俄亥俄州痛苦的经济转型将成为选举的一个关键角色。
应用推荐