In it you emphasise that rationality and calculation underlie economic behaviour.
你在书中强调,理性和计算是经济行为的基础。
We are doomed to repeat our mistakes if we do not restore sound ethics to economic behaviour…
如果我们不为经济行为重新确立健全的道德准则,那么我们注定会重蹈覆辙。
In contrast, microeconomics is the study of the economic behaviour and decision-making of individual consumers, firms, and industries.
相反,微观经济学研究的就是经济行为和决策的个体消费者,公司和行业。
The game is interesting because it tests the conflict between our willingness to punish selfish actions and rational economic behaviour.
这一游戏非常有趣,原因在于它可检验我们惩罚自私行为的意愿和合理经济行为之间的矛盾。
Mr Lewis has a distinctive approach. Crafting stories rather than uncovering scoops, he seeks, with a gently mocking eye, to identify the deeper forces behind outlandish economic behaviour.
李·维斯先生的观点独到,他并未一味挖掘独家新闻,而是编写了一系列的故事,目光略带嘲讽,从而寻找并分析这奇异的经济现象背后的更深层次的力量。
Economics provides the means of analysing the key features of problems by formally modelling economic relationships and testing beliefs about economic behaviour against the available data.
通过建立经济关系模型和对现有数据的经济行为进行测试,经济学家们提供了分析以上问题的主要特点的方式。
They were also outraged by the behaviour of bankers, whom one union leader accused of economic treason.
他们也被银行家的行为激怒,其中一位负责人被指控犯经济叛国罪。
According to a report by PwC, a consultancy, 93% of shoppers say they have changed their behaviour as a result of the economic downturn.
普华永道咨询公司的一份研究报告指出,93%的购物者称经济衰退导致他们已经改变了自己的购物习惯。
It was there that, in the 1950s, Gary Becker first used economic tools to understand the behaviour of the family.
正是加里·贝克尔(Gary Becker)于1950年代首先在芝加哥大学利用经济学工具解释家庭行为。
According to PwC, a consultancy, 93% of shoppers say they have changed their behaviour as a result of the economic downturn.
据普华永道律师事务所的调查显示,93%的消费者称他们因为经济衰退而改变了自己的购物习惯。
For example, mainstream economic models rely heavily on the concept of equilibrium-a state in which nobody has an incentive to change their behaviour.
举个例子,主流经济学模型严重依赖均衡范式—一种人们没有动机去改变行为的状态。
Chapter three analyses consumer behaviour and environment in experience economic era.
第三章分析了体验经济时代的消费者行为和环境。
Conventional economic theory favours such hard-headed behaviour too.
常规的经济学理论也十分认同这种“务实”的行为方式。
Our economic progress is not matched by a corresponding improvement in our social behaviour.
我们在经济上取得的进步并没有相应的带来社会行为的改善。
In a nutshell, there is consensus that our economic progress is not matched by a corresponding enhancement in our social behaviour.
简括的说,很多人都觉得我们在经济上取得的进步,并没有相对的带来更优雅的社会行为。
When the rich change their behaviour it can distort economic activity; top earners may alter their sources of income, adjust their business strategies or simply pack up and move.
富人改变他们的行为会打乱经济活动,高收入者有可能调整收入来源、经营策略或者干脆卷铺盖走人。
Instead of worrying about how the thing being modelled works, you need only find some equations that reproduce its behaviour; economic models often work this way.
从上而下的方式容易些,不用担心模型的运动方面,你只要建立些方程式,重现秀丽隐杆线虫的行为就行了,这也是经济模型经常采用的方式。
Various modes of behaviour in economic activities concern not only choices of benefit and effectiveness but also choices of personal values and morals.
人们在经济活动中的种种行为选择,不仅是效益或效用的选择,也是一种价值选择和道德选择。道德选择交织于经济选择中,影响和制约着经济选择。
Chapter One analyse the market behaviour of the listed companies and define the concept on economic results of the listed companies, and explain their connections.
第一章分析了上市公司的市场行为,界定上市公司绩效的概念,并对两者的关系作了说明。
The analysis result of the structural behaviour and economic benefit of the plates shows that such a kin…
经过对板的结构性能和经济指标的分析,表明这种板可在板柱结构体系中推广应用。
The analysis result of the structural behaviour and economic benefit of the plates shows that such a kin…
经过对板的结构性能和经济指标的分析,表明这种板可在板柱结构体系中推广应用。
应用推荐