The eco environment in eastern Gansu province is fragile and the soil erosion is serious.
陇东地区生态环境脆弱、水土流失严重。
The Influence of urban expanding on eco environment is mainly caused by the change of land coverage pattern and expanding spatial model.
城市扩张对生态环境的影响主要是由土地覆盖类型变化和扩张空间模式引起的。
Drought, low production and population expansion are important causes of the eco environment worsening and slow economic development in the dryland of Southern Ningxia.
干旱、低产、人口膨胀，是造成宁南山区生态环境恶化和经济发展缓慢的重要原因。
Based on the data of field investigation, two significant agricultural eco environment issues, soil erosion and poor soil quality, in Xingshan county, Hubei province were analyzed.
以实地考察材料为基础，分析了兴山县农业生态环境的两大问题——水土流失和土壤质量差。
The influence of land coverage pattern change on eco environment has already been studied quantitatively with remote sensing while the influence of spatial model is still in qualitative research.
基于遥感的土地覆盖类型变化对生态环境的影响已实现定量研究，而空间模式的影响尚处于定性研究阶段。
And it puts forward six aspects including in the environmental function, i. e. sight environment, space environment, cultural environment, humane environment, eco environment and living environment.
本文探讨了城市道路规划设计中提升环境功能的重要性，并提出环境功能所包括的六个方面，即视觉环境、空间环境、文化环境、人文环境、生态环境和生活环境。
Eco - environment of grassland degraded seriously because of human influence and destruction.
但由于人为因素的影响和破坏，草地生态环境发生严重退化。
It is imperative to exploit new energy, utilize resources reasonably, and protect eco-environment under the grievous situation of energy crisis, resources shortage, and environment pollution.
人类面临能源危机、资源短缺、环境污染的严峻挑战，开发新的能源，合理利用资源并保护生态环境势在必行。
Unsuitable model, method or technical measures of land arrangement will bring the negative impact to the eco-environment of the farmland, that result in the decline of the environment quality.
不适当的土地整理方式、方法和技术措施，会对农田生态环境产生负面影响，导致环境质量下降。
Based on the data of the public survey on the eco-environment of Foshan, this article deals with the matter of regional significance on environment psychology of the Foshan residents.
依据佛山市生态环境状况的公众调查的数据统计，对佛山市民环境心理的区域差异进行分析。
The problems of eco-environment of Shiyang valley are serious. The main factors of them are high pressure of population to environment and irrational utilization of water resources and so on.
石羊河流域生态环境存在着严重的问题，主要是由于人口对生态环境的压力过大、水资源利用不当等因素引起的；
The research on environment security mainly rested on the stage of qualitative description on environment security or quantitative assessment of natural eco - environment security.
环境安全研究目前主要停留在定性描述或定量评价自然生态安全阶段。
Many high-rise building crowded together might lead to an irregular upper-air wind, which affects the quality of eco- environment in living area.
多幢点式高层住宅建在一起，会产生不规则的高空风，影响居住区的生态环境质量。
The saline groundwater region of North China Plain is short of water resources, the deep groundwater has been overdrawn seriously and the eco - environment has deteriorated.
华北平原有咸水区，水资源短缺，深层地下水严重超采，生态环境恶化。
The Earth is like riding a spaceship into outer space, humans and many animals live together in this eco-environment.
地球好似一驾遨游太空的宇宙飞船，人类与许多动物共处在这个生态环境中。
Grassland vegetation plays active and important role in conserving soil and water, particularly in the eco-environment construction on Loess Plateau.
草本植被具有积极的保持水土的作用，在黄土高原生态环境建设中具有不可替代的作用。
The facts proved that many cultural behaviors of different nationalities can conform to and protect eco-environment.
事实证明，不同民族的许多文化行为，对生态环境有着顺应和保护的作用。
Park wetland is an important part of ecosystem in urban and it has great function in improving the eco-environment quality.
公园湿地是城市生态系统的重要组成部分，对改善城市生态环境质量有着不可替代的作用。
The effective approach to lessen the pollution of coal gangue piles and improve the eco-environment of mining area is the greening of coal gangue dump.
矸石山绿化是减少矸石山污染，改善矿区生态环境的有效途径。
Returning to normal eco-environment and retaining sound cycle in Yellow River catchment are very important target at present and in future.
黄河流域生态环境的恢复和保持良性循环已成为黄河水利委员会当前乃至将来一个极其重要的工作目标。
Although the comprehensive taming of karst rock desertification is a hard net to crack, it is possible to restore or rehabilitate the eco-environment in karst rocky desertification-afflicted areas.
尽管喀斯特石漠化综合治理非常艰巨，但仍具备恢复或重建生态环境的可能性。
Variability in vegetation is one of the important indices for a regional eco-environment.
植被状况的变化是反映区域性生态环境状况的重要指标。
There is increasing concern about urban soil because of its effect on urban eco-environment quality and human health.
城市土壤影响到城市生态环境质量和人体健康，正日益受到关注。
Financial ecosphere should not be confused with financial eco-environment. The former can reveal and portray the interdependence and mutual prerequisite among all constitutions in financial system.
金融生态圈与金融生态环境不应被混淆，前者能更深刻地揭示和刻画金融体系中各构成部分之间彼此依存、互为前提的关系。
In other words it seems the improvement of the rural women's quality and of the rural eco-environment can be supplemented mutually.
因此，农村妇女素质提高与生态环境的改善是相辅相成的关系。
From the perspective of translation as Adaptation and Selection, translation is a translator's adaptation and selection activity in a translational eco-environment.
根据胡庚申的翻译适应选择论，翻译被定义为译者适应翻译生态环境的选择活动。
Translation is the communication of different languages, cultures and nationalities, the process of which involves translators adaptation and selection in a translational eco-environment.
翻译是不同语言，不同文化，不同民族之间沟通和交流的桥梁和媒介，是译者适应翻译生态环境的选择活动。
Through the analysis on present situation of eco-environment along Kundulun River, Baotou, frame of eco-environment construction and necessary measurement have been put forward.
文章对包头昆都仑河沿岸生态环境现状进行了分析，并针对存在的问题，提出生态环境建设框架以及所采取的必要措施。
Therefore how to utilize soil water resource rationally and effectively become the keys to guarantee physiological water requirements of vegetation and improve eco-environment.
因而如何合理有效地利用土壤水资源就成为保证农作物和林草植被生理需水、改善生态环境的关键。
Therefore how to utilize soil water resource rationally and effectively become the keys to guarantee physiological water requirements of vegetation and improve eco-environment.
因而如何合理有效地利用土壤水资源就成为保证农作物和林草植被生理需水、改善生态环境的关键。
应用推荐