He wanted to be on time for work, so he wrote down what that would entail: waking up, showering, dressing, preparing breakfast, eating, driving, parking and buying coffee-all before 9 a.m.
他想要按时工作，所以他把需要做到的都写下来：起床、淋浴、更衣、准备早餐、吃饭、开车上班、停车和买咖啡——所有的这些都要在早晨9点之前完成。
After some years of driving, for example, you can do it while listening to the radio, talking on the phone, eating a sandwich, and thinking about the weekend's golf outing, all at the same time.
例如，有了几年的驾驶经验以后，你就能做到在同一时间里，一边开车，一边听收音机，一边在电话上聊天，一边吃三明治，一边还想着周末出去打高尔夫球。
We are always doing an activity, whether it's sleeping, eating, driving, working, reading, or watching TV.
我们一直都在活动着，不管是睡觉、吃饭、开车、读书或是看电视的时候。
These principles can then be applied to everyday activities, such as driving your car, washing dishes, and eating.
这些原理可以应用到其他活动中，比如开车，洗碗和吃饭。
Whether I'm in the shower, eating, reading, driving, exercising, talking, IMing, emailing, working, writing or playing with my kids, I always think to myself, "You know, that would make a great post!"
不管我是在洗澡、吃饭、读书、开车、健身、说话、在线聊天、发邮件、工作、写作或者是在和我的孩子一起玩耍，我的脑子里总是在想“你要知道，这个事儿或许又能写一片新的文章出来！”
The biggest animal rights groups do not always overlap in their missions, but now they have coalesced around a message that eating meat is worse for the environment than driving.
大型动物权利保护团体，在宗旨上不一定有完全相同的地方。不过他们现在都联合在一则讯息上：吃肉对环境的危害比汽车更严重。
Young, educated consumers who are driving much of the organic market have no interest in eating crops derived from a laboratory, he said.
他表示年轻有学识的消费者对食用实验室里培育的食品并没有兴趣，他们是有机食品市场消费的主力军。
I was in Indiana or Ohio, and a woman was driving down the road, steering with her elbows, eating a bowl of soup.
又有一次，是在印第安纳，抑或是在俄亥俄？一位女士驾车在马路上行驶，一边用胳膊肘把着方向盘，一边喝着一碗面汤。
Eating Red Meat Like Driving an SUV?
吃红肉与驾驶SUV一样？
I can read my newspaper while standing, while eating, while riding a bus, but not while driving my car, which is just as well since I should be paying attention to the road.
我可以站着的时候读报，可以吃东西的时候读报，可以坐公车的时候读报，只有开车的时候不读报，那是要注意看路的时候。
For example, once I was eating dates while I was driving.
举个例子，有一次我一边开车一边吃枣。
But there is a caveat: your happiness boosters should not be dangerous, like driving fast, or counter-productive, like eating lots of chocolate.
但有一个前提：你的不快乐是危险的助推器，就像是吃了很多巧克力的一样。
Complex sleep-related behaviors which may include sleep-driving, making phone calls, and preparing and eating food (while asleep).
复杂的睡眠相关行为，包括睡眠驾驶，打电话和在睡梦中做饭、进食。
Changing your routine also helps. Try driving down a different road or eating food you haven't tried before.
改变常规非常有帮助，比如驾车走不同的路线或吃你从没有吃过的食物等。
I can put up with the two of them sitting around my house doing nothing, but this eating thing is driving me crazy.
我可以做些什么事情使他们都能在我家围坐在一桌上。
I can put up with the two of them sitting around my house doing nothing, but this eating thing is driving me crazy.
我可以做些什么事情使他们都能在我家围坐在一桌上。
应用推荐