She's an easy target for their criticisms.
她很容易成为他们抨击的目标。
The commercial side of the Christmas season is an easy target for satire.
圣诞节期间商业化的一面很容易成为讽刺的对象。
Don't look like an easy target.
不要装出好像容易被欺负的对象。
But Obama is not such an easy target.
但是，奥巴马并不是一件容易的目标。
He makes an easy target for ridicule.
他很容易就成为人们嘲弄的目标。
His outspoken remarks made him an easy target for the opposition.
他那番直言不讳的言语使他成了反对派的主要抨击对象。
A typical cruiser or aircraft carrier may well be an easy target.
标准的巡洋舰或航空母舰是一种容易被击中的目标。
Teachers tend to be an easy target for many people who like to bellyache.
对于很多喜欢发牢骚的人来说，老师们更容易成为攻击对象。
The Snake is an easy target for anyone looking to grab an octet of extra points.
蛇对任何人来说都是一个明显可以得到额外八分的目标。
But this time, it's not about being an easy target for pick-pockets (although do be wary of them too).
不过这次，我们要说的不是你会很容易变成扒手的目标(尽管你也得防着他们)。
Being the offspring of a legend made her an easy target for high school kids to see just how tough she was.
作为一名传奇人物的后人，她自然成了高中同学们的靶子，大家都想看看她到底有多厉害。
Bikes are an easy target for thieves, even if you lock them up the thief can just pick up the bike and walk away.
单车是贼子比较容易下手的目标，既是你把车锁起来，小偷也可以把整辆车拿走。
Summary: Web servers are one of the many public faces of an organization and therefore are potentially an easy target.
简介：Web服务器是组织的众多公开部分之一，因此容易成为攻击目标。
We're an easy target but we're going to dismiss it and concentrate on our ambition - and that's to win the league.
我们是个显著的目标，但我们不在乎。而是专注于自己——那就是拿到联赛冠军。
People with reputations for being bullies or dishonest will always be looking for new victims. Don't be an easy target for them.
有欺负者或不诚实者恶名的人们将总会去寻找新的受害者。不要成为他们的一个容易的目标。
Injured and weakened by the battle, the loser will be an easy target for the predators and scavengers that patrol the wilderness.
虚弱受伤的失败者很容易成为在荒原上游弋的食肉动物和食腐动物的目标。
There, of course, Microsoft had a relatively easy target (Apple) - but it would really be hard to construct an AD that attacks Google's search prowess.
当然，微软的宣传目标比较容易达到(相对苹果来说)，但要想弄出个能和Google分庭抗礼的广告，恐怕还是有难度。
But isolation exposes you to more dangers than it protects you from - it cuts you off from valuable information, it makes you conspicuous and an easy target.
但是孤立无援的状态给你带来的危险要比它能保护你的大得多。
If you don't know your way around, don't know how to protect yourself from pickpockets, or make silly assumptions about how safe your money is, you can become an easy target.
如果你不知道的周围的形势，不知道怎么保护你的钱包不被扒手光临，或傻傻地想当然，认为自己的钱有多么安全，那你就是一个非常容易被盯上的目标。
Right now, odds are that Comet Elenin will become an easy target for binoculars around mid-August and reach naked-eye visibility for a couple of weeks around perihelion.
现在，有一定概率的Elenin彗星大约在八月中旬会变成一个很明显的双筒望远镜观测目标，并在近日点附近的几星期达到肉眼可见的程度。
The default installation of MySQL, particularly the empty root password and the potential vulnerability to buffer overflow, makes the database server an easy target for attacks.
MySQL的默认安装，特别是根密码空缺和缓冲区溢出的潜在漏洞，使得这个数据库服务器成为容易攻击的目标。
But this person told me that Michael had nothing to do with all the technical stuff, like lightings, fireworks etc, therefore it was not his fault, but he was the easy target.
可是这个人告诉我说迈克和那些技术人员，比如灯光、焰火等等完全没有关系。因此这不是他的错，可他却是一个很容易被责怪的对象。
The simplicity of embedding Lua in code in other languages (but especially C) makes it an easy target for substantially improving the functionality of programs in other languages.
将Lua嵌入到其他语言（特别是C）编写的代码中非常简单，因此常常使用 Lua提高用其他语言编写的程序的功能性。
This made them an easy target no matter where they went, and in combination with their emphasis on holding their formation, they were sitting ducks especially during the American Revolution.
无论他们走到哪里，这个颜色使得他们很容易被敌人发现。 外加上他们对维持阵形的坚持，他们在战争中简直就是活靶子，尤其在独立战争中。
If access to the source or target system is required, these links will launch the source and target portals for easy access.
如果需要访问源系统和目标系统，这些链接将启动源门户和目标门户，以便轻松访问它们。
Many people believe that translation is an easy thing and all you have to do is to change words from the source text into the equivalent words of a target text.
许多人认为翻译是一件轻而易举的事，你只要把源文本的单词变成目标文本相应的单词就完事大吉。
In China, it's not easy to achieve the target of expanding the domestic consumptions. One problem is that people may not have money.
中国要实现扩大内需的目标并不容易，一个问题是人们可能手上没钱，另一个问题是中国人有储蓄的习惯而不愿意消费。
While it would be relatively easy to create a new GDB target for the SPU itself, most users need to debug interaction between PPE and SPE.
虽然为SPU自己创建一个新的GDB目标非常简单，但是大部分用户都需要对PPE和SPE之间的交互进行调试。
Using the JSR 14 target mode allows you to write code that uses generics, autoboxing, and the for-each loop in the "easy" cases, which may suffice for many projects.
使用JSR14目标模式允许在 “简易”情况下编写使用泛型、自动装箱和for-each循环的代码，这对多数项目来说可能足够了。
Using the JSR 14 target mode allows you to write code that uses generics, autoboxing, and the for-each loop in the "easy" cases, which may suffice for many projects.
使用JSR14目标模式允许在 “简易”情况下编写使用泛型、自动装箱和for-each循环的代码，这对多数项目来说可能足够了。
应用推荐