In the Brazilian capital of Brasilia, for instance, the sprawling urban center was designed for easy car transport but now teems with slum dwellers too poor to afford even bicycles.
在巴西首都巴西利亚，最初为缓解汽车交通而不断拓展的市中心区现在却到处都是连自行车都买不起的贫民。
"Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."
“你的车容易被偷吗？”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”
It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
The database of car listings is also available through a SOAP interface, for easy integration into other applications.
汽车列表数据库还可以通过SOAP接口访问，以轻松集成到其他应用程序中。
And not something easy like carrying the groceries in from the car, but something that requires some time and effort — like cooking all the meals over a weekend, or cleaning the entire house.
容易的事情象从车中把食物取出带进房中，还有些事情要花费时间和精力的——象在周末做饭，或者给整个房子打扫卫生。
These included skipping meals altogether, eating at work, eating in the car, ordering take-out on the way home from work, choosing easy and quick-fix meals to serve or overeating after a missed meal.
这方案包括一起略过某一餐，边工作边吃饭，开车的时候吃，在回家的路上叫外卖吃，选择简单的快餐或者在错过一餐后暴饮暴食。
As a child, she loved girlie stuff like her Easy Bake Oven and Barbie (she had the car and the house, too).
小时候，她就喜欢简易烤炉、芭比(以及芭比的车和小房子)之类小女孩的玩具。
Along the same lines, sharing car service or taxis to and from the airport is an easy way to save.
同时，往返于机场时合租汽车或乘出租车，也是省钱的简单方法。
That way both your car and your conscience can rest easy.
那样一来，你的车可以安全停放，你也可以心安了。
It's easy to let your car go a while without having it washed, and some artists make it even easier, by creating beautiful works of art using only a brush and the dust coating your neglected vehicle.
不用洗车也能让你的汽车体面上路，一些艺术家利用刷子和因为长期不使用而布满车体的灰尘创作出了漂亮的艺术作品。
Another reason that you aren't asked to confirm starting your car or buying groceries is that these operations are easy to undo. You just turn off the key or return the unwanted item.
我们不需要确认的另一个理由是开车和买东西都是可以恢复的操作：你可以将钥匙旋回来或者将不要的东西退回。
So once a car has joined a platoon these systems make it relatively easy to stay in line.
所以一旦车辆加入到“智能车队”这些系统使车辆串联行驶变得非常容易。
In a car engine, that is easy. For sunlight, however, it means concentrating the heat in some way.
在一个汽车发动机内是很容易的，但是对太阳光那意味着要采取一些办法来积聚热量。
In a car engine, that is easy.
汽车引擎里很容易达到这个温度差。
In addition, the proper size of the car makes it easy to drive.
此外，适中的车体使得它很容易驾驶。
Deciding which to buy will not be easy because each car is fun, economical and stylish.
这将很难抉择购买哪一款车，因为他们都很棒，节油并且时尚。
Eventually, the extent of home and car ownership - actual ownership - would eclipse that in an easy-credit society.
最后，房屋和汽车的拥有程度(实际拥有程度)将使在一个信贷宽松社中所能达到的程度失色。
Once you have them on the cards, you can place the cards in easy view at your desk, in the car and anywhere you’ll see them during your day (on the refrigerator door works well for diet goals ).
一旦你有了这样的卡片，你就可以随意地把它放置在桌上，车上或任何显眼的地方。
Please recommend a car which is cheap and easy to handle.
请推荐一部既便宜又好开的车。
Most of the job is easy, but you'll probably have to raise your car to get at the drain plug.
这项工作大部分是很简单的，但是，你很有可能需要吊起汽车以便使用放油塞。
According to Automotive News, he wanted a car that would be easy to park.
据Automotive New报道，他仅仅是想让一辆车在拥挤的大城市很容易找到停车位。
Oh, hey, how about a new car? They've got easy loans now. You'd feel so good driving a new car.
噢，嘿，那新车呢？现在它们很容易就可以贷款。开辆新车你会感觉很好的。
It is easy to stamp out a car body nowadays.
现在冲压一台轿车车身已经很容易了。
If we had waited another week we could have bought the car more cheaply. Well, it's easy to be wise after the event.
如果再等一个星期，我们就可以更便宜地买到这辆车。不过，事后聪明总是容易的。
If we had waited another week we could have bought the car more cheaply. Well, it's easy to be wise after the event.
如果再等一个星期，我们就可以更便宜地买到这辆车。不过，事后聪明总是容易的。
应用推荐