"Gypsy Dancing," a dim sepia 1901 photograph by the painter Pierre Bonnard - remarkable just because of who took the picture - catches the easy arc of a dancer's arm.
“吉普赛舞”，画家皮埃尔·波纳尔1901年拍摄的一张模糊的棕黑色照片-只是由于其拍摄者才显得不同寻常-这张照片表现的是舞者手臂放松的弧线。
With Windows 8, Microsoft wants to support both ARM and x86, but doing so isn't easy because apps written for one architecture aren't easily ported to the other.
对于Windows8，微软公司想要它能够同时支持ARM和x86，但是实现起来却并不简单，因为基于一种架构的应用很难移植到另一种架构上。
It has an easy mounting solution thanks to the optional wall-mount arm.
它有一个易于安装的解决方案由于可选的壁挂式手臂。
If seat away from the steering wheel, the arm unbend, almost crash straight arm is easy to break.
若座位远离转向盘，则手臂几乎伸直，撞车时直来直去的手臂很容易折断。
On the contrary, if the seat steering wheel is too close, grasp the steering wheel bending the arm after will be very big, crash, it is almost no space curved, also it is easy to fracture.
相反，若座椅距离转向盘太近，把握转向盘后手臂的弯曲度会很大，撞车时，它就几乎没有弯曲空间了，同样会很容易骨折。
Easy on the cologne. Avoid novelty ties. Arm yourself with the tools of modern chivalry.
香水少用。领带不要花哨。用现代骑士风度工具武装自己。
The result shows:the technology of flaping one's arm is applicable to briefly, easy to master, helps to improve the shot achievement of professionals student of physical education.
结果表明：利用振臂投掷技术推铅球简单适用，易于掌握，有利于提高体育教育专业学生的铅球成绩。
Central lines allow the easy administration of fluids and medication through the navel, and the neonate can receive necessary antibiotics through blood vessels in the arm.
中心管可以使流体和药物更加简单方便的进入肚脐，并且新生儿能通过手臂上的血管来获得必需的抗生素。
Raj: It's easy. The spider's crawling up your arm.
拉杰：简单，蜘蛛都爬到你手臂上了。
Push-pull horizontal arm, tilt back vertical arm, equipped with assistant inflating device and helper HL360, make the operation time saving, safe and easy.
该机为推拉臂、后倾式立柱的全自动机型，还具有快速充气装置。并配有HL360型机械手，操作起来更为快捷、安全、省力。
Conclusions Characterized by accurate location, the slide-arm guide is easy to use, and may achieve favorable results in arthroscopic reconstruction of ACL or PCL.
结论滑臂式导向器定位准确，使用方便，用于关节镜下acl、PCL重建可获得良好的临床效果。
The most easy way to to distinguish us is that she has a scar on her arm.
最容易区分我们两个的方法是她在手臂上有一个伤疤。
The ARM-based traffic information detection and security measures are very useful for drivers where is easy to overlook the risks of traffic accidents.
基于ARM的路况信息监测和安全措施，在一些不容易被驾驶员发现和容易忽略的道路交通隐患状况下是非常有用的。
The drafting roller weighting by spring pendulum arm reliable and easy to operate.
牵伸装置采用螺旋弹簧加压的摇架，压力稳定可靠，操作方便。
It's easy to forget that a single arm drill is also a kicking drill.
单臂训练也是踢腿训练，这一点很容易遗忘，因为你要把注意力都放在手臂上。
The stroke of swing-arm down cutting by the hand-wheel to adjustment, down cutting steady, easy to operation and convenience.
采用手轮调节摇臂下裁的行程，下裁平稳，操作简单、方便。
Although he sat across a large desk, the scent was still easy to detect. I also noticed he had a shriveled left arm.
虽然我们中间隔了张大桌子，酒精味还是轻易就可以闻到。我还注意到他的左臂是残废的。
The Omron 5 SERIES upper arm blood pressure monitor is a quick and easy way to check your blood pressure at home.
欧姆龙5系上臂血压监测仪是一个快速简便的方法来检查你的血压在家里。
The Omron 5 SERIES upper arm blood pressure monitor is a quick and easy way to check your blood pressure at home.
欧姆龙5系上臂血压监测仪是一个快速简便的方法来检查你的血压在家里。
应用推荐