In the east zone, pumping the ground water is the only source of water.
抽取地下水是东郊区唯一的供水水源。
East Zone, 1st Floor, North Building, No. 18 (Beijing Jinlin Hotel), Dongdajie Street, Zhushikou, Dongcheng District, Beijing City.
北京市东城区珠市口东大街18号（北京金霖酒店）北楼一层东区。
We support the establishment of a Middle East Zone free of Nuclear Weapons and All Weapons of Mass Destruction, based on arrangements freely arrived at among the states of the region concerned.
我们支持在相关地区各国自由达成安排的基础上建立中东无核武器和大规模杀伤性武器区。
In 1995, as part of the price for extending the NPT indefinitely, Egypt extracted a promise to help set up a zone free of nuclear weapons (and other weapons of mass destruction) in the Middle East.
1995年，作为无限期地扩展《不扩散核武器条约》的部分代价，埃及答应帮助在中东地区建立一个无核武器区域。
The DB2 HADR stand-by server USES a third EC2 instance in a different availability zone within the US-East region as the disaster recovery site.
DB 2HADR备用服务器使用第三个EC2实例，放在美国东部地区不同访问区中，作为灾难恢复网站。
Volunteer: the Expo Center is located in the riverside green space of Zone B, to the east of Lupu Bridge.
志愿者：世博中心位于卢浦大桥东侧世博园区B区滨江绿地内。
The earthquake reduced much of L’Aquila’s medieval centre to rubble and flattened surrounding villages, leaving the region, north-east of Rome, looking like a war zone.
地震将拉奎拉的中世纪中心震成一片碎石，还夷平了周边村落，使罗马东北的拉奎拉地区看起来更像战区。
These squares are identified by two-letter digraphs: the first letter is the east-west position within the longitude zone and the second letter is the north-south position.
这些方块使用两个相连的字母标识：第一个字母表示经度区的东西位置，而第二个字母表示南北位置。
LOOK closely at a time-zone map of the western hemisphere. You will see a small area carved out of the Atlantic zone off the east coast of Canada.
仔细看看西半球的时区图，你会发现有一小块从加拿大东海岸大西洋中挖出来的地区。
This is the Nature Protection Zone of East Dongting Lake, a name on the List of Ramsar wetlands of international importance.
这是洞庭湖自然保护区，列入拉姆萨国际重要湿地名录。
At present their contention converges on the Middle East an area of great strategic significance and particularly on Egypt's Suez Canal zone.
目前他们的争夺集中在中东这个具有重大战略意义的地区，特别是埃及苏伊士运河地区。
The availability zone is chosen with -z us-east-1a, because the database server is in the same region.
使用 -z us-east-1a 可以选择可用性区域，因为数据库服务器是在同一地区。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East," as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称，艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”，作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East, " as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称，艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”，作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
Towards east facing the morning sun for breakfast you have the private breakfast zone.
朝东有私人早餐区，能够迎着朝阳享受早餐。
East Asia free trade zone study is carried out steadily and ASEAN has built free trade zones with China, Japan and South Korea respectively.
东亚自贸区研究逐步推进，东盟分别同中日韩3国建立了自贸区。
The paper analyses and forecasts the situation of water resources utilization in this zone, and puts necessity of "from east to west" transfer water.
文中对该地区水资源利用状况进行了分析和预测，提出“东水西调”调水的必要性。
County is located in mid-latitudes is the mainland of East Asia monsoon climate, the drought in the temperate zone continental monsoon climate characteristics, four distinct seasons.
全县位于中纬度地区，属东亚大陆季风气候，中温带干旱区，大陆性季风气候特征明显，四季分明。
The American businessman, who had long been interested in Chinese products, was invited to visit a development zone in east China.
早就对中国产品感兴趣的那个美国商人，应邀参观了华东地区的一个开发区。
At present their contention converges on the Middle East, an area of great strategic significance, and particularly on Egypt's Suez Canal Zone.
目前他们的争夺集中在中东这个具有重大战略意义的地区，特别是埃及苏伊士运河地区。
Finally, deep faults and seismicity as well as the gravitational gradient zone of the East China related to the deep anomaly are discussed primarily.
最后，对东部梯度带、深断裂、地震活动与重力异常的关系，进行了初步讨论。
The Studio Hive is a part of the Teen Zone in the East Liberty Branch of the Carnegie Library of Pittsburgh.
蜂巢工作室是匹兹堡卡内基图书馆自由东区分馆青少年区的一部分。
The precipitation in the accumulation zone of the East Rongbuk Glacier on the east slope of the Mount Qomolangma is mostly brought on by Indian summer monsoon.
珠穆朗玛峰东侧东绒布冰川积累区的降水主要是由印度夏季风环流带来的。
Chiping structural zone is a north north east trending fracture anticline belt being complicated by secondary faults, which located in the center of the northwest plunging area of Luxi uplift.
茌平构造带处于鲁西隆起西北倾伏区的中部，是被带内次级断层复杂化的呈北北东向展布的断层背斜带。
Chiping structural zone is a north north east trending fracture anticline belt being complicated by secondary faults, which located in the center of the northwest plunging area of Luxi uplift.
茌平构造带处于鲁西隆起西北倾伏区的中部，是被带内次级断层复杂化的呈北北东向展布的断层背斜带。
应用推荐