And when game moved out of the lowlands in early spring, the expedition decided to return east rather than face possible starvation.
然后,猎物在早春迁徙出低地时,探险队决定返回东部,以免遇到可能出现的饥饿问题。
“I think I’m doing great, so I have to return something to the country, ” he said in an interview on Thursday in his cab in the East Village.
我认为我做对了,因此我不得不返回家乡“,星期三他在东村出租车里接受采访时说到,“我认为我所做的是正确的,对吗?
Detained on the East Coast following their return from Europe, the Stanfords visited a number of universities and consulted with the presidents of each.
从欧洲回来后,斯坦福夫妇在东海岸逗留了一段时间并拜访了许多大学和他们的校长。
The Palestinians, who seek East Jerusalem as the capital of their future state, say they will not return to negotiations until all settlement activity stops.
巴勒斯坦人寻求将东耶路撒冷作为他们未来国家的首都。他们表示,如果不停止所有的定居点活动,他们就不会回到谈判桌上。
We hope that disputes and conflicts will soon come to an end and peace and tranquility will return to the Middle East.
我们期盼中东早日结束纷争和战乱,恢复和平与安宁。
A reliable source says the Gossip Girl brain trust is gearing up to have Billy return to the Upper East Side next season.
据可靠消息称:这部剧的高层正计划着让出演和蔼可亲的老爹威廉·鲍德温在下一季回上东区转转。
A trader and explorer, Jedediah Smith was the first American to enter California from the east and return from it using an overland route.
杰迪戴亚·史密斯是商人和探险家,他是第一个从东部进入加州并沿陆路返回的美国人。
The only real question mark concerning Cattermole is that a return to his native north-east may prompt a return to the dubious socialising which did not exactly enhance his progress at Middlesbrough.
对卡特莫尔唯一真正的担心是,回到从小生长的东北部,可能会又一次触发他的社交兴趣,这个爱好在米德尔斯堡时没给他带来任何积极作用。
One day after a meeting held at the Chinese Institute of Electronics, I decided to take a nice walk east along Yuyuantan Nanlu to return to the hotel.
一天,当参加完在中国电子协会举行的会议之后,我决定来一次愉快的步行,沿着玉渊潭南路向东走回宾馆。
After nearly 17 years in the East, Marco and his father prepared to return home.
在东方待了将近17年之后,马可和他的父亲准备返回家乡。
He did not make any more journeys after the publication of his books, but he had a place in history-he was the first European ever to travel to the East and to return with a story to tell.
在书本出版之后,马可没有再进行任何旅行,但是他在历史上留下了一席之地——他是第一个到东方旅行的欧洲人,而且回来后口述了很多故事。
Marco Polo was the first European ever to travel to the East and to return with a story to tell.
马可·波罗是曾经到东方旅行并带回来见闻故事的第一位欧洲人。
I called back to the White House from the Middle East trip and said I thought that, on my return, I should stay at work and make news rather than go back to the campaign trail.
在中东之行的旅程中,我打电话回白宫说,我认为回国以后,我应继续工作,制造新闻,而不是回到竞选宣传之路上。
They were the main workers in the return of the East to orthodoxy .
他们的主要工作人员在返回东到正统。
One time, baby girl to play the East China Sea, drowned, never to return, so into the bird.
有一次,女娃去东海玩耍,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。
Secretary of State Hillary Clinton said Friday U. s. Middle East envoy George Mitchell will return to the region next week to start indirect peace negotiations between Israel and the Palestinians.
美国国务卿希拉里·克林顿星期五说,美国中东特使米切尔下周将返回中东地区,开始以色列和巴勒斯坦之间的间接和平谈判。
Robert has gone back to California for good. He will not return to the East.
罗伯特已回加利福尼亚作久居了,他不会再回到东部来了。
Return on the east side of Kuming lake so that you eventually reach the '17 Arch Bridge'.
从东面的昆明湖回来后,最后会到十七孔桥。
The 2018 Games will return to East Asia for the first timesince 2008, setting in motion a string of three-straight competitions in the region.
自从2008年北京奥运会以来,奥运会就重新回到了东亚地区,在这个地区将连续有三场赛事。
The Palestinians say they will not return to peace talks until Israel halts all settlement construction in East Jerusalem and the West Bank.
巴勒斯坦人说,在以色列停止在东耶路撒冷和约旦河西岸的定居点建设之前,他们不会重返和平谈判。
The Palestinians say they will not return to peace talks until Israel halts all settlement construction in East Jerusalem and the West Bank.
巴勒斯坦人说,在以色列停止在东耶路撒冷和约旦河西岸的定居点建设之前,他们不会重返和平谈判。
应用推荐