The easiest solution is to turn to the Xalan-provided serializer.
最简单的解决方案是求助于Xalan提供的序列化程序。
Turning on your camera's fill flash is probably the easiest solution.
打开相机补光灯可能是最简单的方法了。
The easiest solution is to add a method to the object that can reset it.
最简单的解决方案就是给对象增加一个reset方法。
And it's still not the easiest solution to use if you need to customize it.
而且如果你需要自定义的话,它也并不是最简单的解决方法。
If this level of control is acceptable, then CMP entity beans clearly provide the easiest solution.
如果可以接受这一级别的控制,那么CMP实体bean无疑提供了最容易的解决方案。
I suppose the easiest solution would be to just not play.
我猜想最容易的解决方式就是不玩牌了。
To get rid of the problem, the easiest solution is to comment out the offending lines.
要消除这个问题,最简单的办法是注释掉这些行。
The easiest solution is to provide one extra style sheet that does not modify the input, such as identity.xsl in Listing 4.
最简单的解决方案是提供一个额外的样式表,该样式表不修改输入,如“清单 4”中的 identity.xsl。
The easiest solution for the time being is to change all the Sans size 10 fonts to size 8 and that will shrink everything down to a more appropriate size.
最省时的办法就是把所有10号Sans字体都改成8号,这样能让每个字都缩小到一个更合适的大小。
The easiest solution for the time being is to change all the Sans size 10 fonts to size 8 and that will shrink everything down to a more appropriate size.
最省时的办法就是把所有10号Sans字体都改成8号,这样能让每个字都缩小到一个更合适的大小。
应用推荐