It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.
它似乎可以减轻繁忙疲劳的一天带来的所有疼痛。
But the UBS analysis shows that lower interest rates would not ease all of the pain.
但是UBS的分析家提出降低利率也不会清除所有的痛苦。
Time will ease all the sadness and when your sorrow is calm after, you'll know because I feel satisfied.
时间会缓和所有的悲伤,当你的悲伤被安抚以后,你就会因为认识过我而感到满足。
The lizards were able to manage all three tasks with ease, matching the performance of tits in similar tests.
这些蜥蜴很容易就完成了所有三项任务,与山雀在类似测试中的表现不相上下。
Since I'm the last doctor my patients see, it's my job to take care of all their medical needs, to ease their pain, and to make them comfortable.
由于我是见证病人最后时刻的医生,因此,我的工作职责就是关照他们最后的医疗需求,以减轻他们的痛苦,让他们走得安详。
The withdrawal from Iraq will ease some of the pressures but not all.
从伊撤军能缓解一些压力,但并不完全。
On the other hand, I could toss around the philosophy of Auerbach, Wooden, and Litwack, basketball coaches all, with equally astonishing ease.
另一方面,我也同样轻而易举漫不经心地谈论着奥尔巴赫、伍登、利特瓦克和所有篮球教练的相关情况。
Frequent demonstrations, a rich analysis phase, and involvement from our usability expert all contributed to the ease of use in the final system.
频繁的演示,丰富分析的阶段,和可用性专家的介入都对最终系统的易用性作出了贡献。
PHP V5.1.4 or later - Not all the frameworks being examined require this release level of PHP, but for the sake of ease, all frameworks will use the same PHP installation.
PHPV5.1.4或更高版本——并不是所有框架都需要使用此版本级别的PHP,但是为了简单起见,所有框架都将使用同一个php安装。
To counter the strains in money markets, central Banks in America and Britain decided to ease the terms of their lending to all commercial Banks.
为了对抗货币市场的紧缺,美国和英国的央行都决定放宽条件向所有商业银行借款。
Along with painkillers and medical decongestants, Lymphatic drainage massage, cold compresses and hot packs are all soothing and will ease the pain.
除了使用止痛剂和减充血剂,淋巴排毒按摩、冷敷和热敷都有镇痛功能。
In all cases, Google's gadget caching technology can ease your bandwidth demands should your app suddenly become a worldwide success.
假如你的app迅速取得广泛的成功,大家都来使用,无论如何Google挂件缓存技术都能缓解对带宽的要求。
For ease of use, create a base directory to hold all the Connection Factory and Destination objects that are required.
为了使用方便,创建一个基目录来容纳所有必要的ConnectionFactory和Destination对象。
Not all of the technology required to implement this pattern with ease exists today.
实现此模式所需要的技术并非都轻而易举地保留到今天。
Find out how to answer all these questions and perhaps ease your fear.
找出这些问题的答案后,可能会减轻你的恐惧。
The music, film and videogame industries have all felt its effects but because of the ease with which text can be transferred online, even at slow data speeds, it was the news business that was first.
音乐,电影和视频游戏业都感受到了它的影响,但由于即使在数据传输比较慢的情况下,文本也很容易就能转化成线上信息,因而新闻业首当其冲。
Usability entails the general ease of use of all site components and features.
可用性带来的是所有网站元素和特性的总体易用性。
After all, this is not a generation known for its ease with technology.
毕竟,这一代人并不是很好的使用科技的一代人。
Add all this together and the ease with which American policymakers dismiss Japan's experience is probably misplaced.
上述的所有以及美国政策制定者对日本经验的轻松驳回,可能都是错的。
Now, compare all this to the ease with which a field can be added to a stateless E-mail rule record.
现在比较一下,哪一个能够不费力的将域添加到一个无状态的电子邮件规则记录中。
These sort of natural disasters become the collective responsibility of all mankind to mobilize our compassion and resources to ease the pain of the people who have suffered.
这类自然灾害使我们的同情心被调动起来并传递必要资源去缓解受灾人们的痛苦成为全人类的共同义务。
"We believe that all sides should take more steps to ease tensions and resolve problems, not the opposite," she said.
“我们认为各方都应采取更多措施缓解紧张局势,切实解决问题,而不是走向相反方向,”她说。
For all the ease with which Banks have tapped new capital in the past few weeks, they will be more cautious lenders now.
虽然轻松的是,过去几周银行已经得到新的资金支持了,但是将来他们在放贷上会更加谨慎。
Those people you know who radiate confidence, who have conquered worry, who are at ease everywhere and all the time, acquired their confidence, every bit of it.
这些有自信的人会散发出自信,会战胜忧虑,会在不同的地方,不同的时间里泰然处之,他们在任何场合都获得自信。
All parties concerned should do more to ease the situation and contribute to peace and stability on the Peninsula.
有关各方都要多做有利于局势缓和、有利于半岛和平稳定的事情。
Even if you have no idea what you are doing, applying pressure all over her body for 20 minutes or so will definitely ease her tension and inhibitions.
即便是你根本不知道怎么按,但经过20分钟左右全身上下地捣鼓,肯定会让她全身心放松,消除警惕。
Obviously, the firm that obtains the algorithm first will propel all of their clients to the top of the search results with ease.
显然,第一个获得该算法的公司将会轻而易举地把自己的客户推到搜索结果的最顶端。
After all, it's their job to put you at ease and guide you through the hiring process.
毕竟,他们的工作就是让你在招聘过程中给予你指导,让你放心。
After all, it's their job to put you at ease and guide you through the hiring process.
毕竟,他们的工作就是让你在招聘过程中给予你指导,让你放心。
应用推荐