Valoux gives a rich mellowness, an astringent but delicate taste and an earthy aftertaste.
酒香芬芳浓郁,口感紧涩却有着细腻高雅的质感,酒中飘逸着泥土的芬芳气息。
Indonesia's most elegant coffee, Sulawesi offers an earthy aroma, a smooth full body and complex flavour with herbal notes.
苏拉维西是口感最雅致的印度尼西亚咖啡豆,带浓厚的大的气息,顺滑而丰富的口感中透出悠悠的草本味道。
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉,因此航空公司倾向于使用柔和的颜色,给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
Hearing her voice in such a spare setting reinforces just how rich, earthy, and, dare I say it, soulful it really is.
在如此简单的背景音乐烘托下,她的声音是如此的饱满而朴实,而且我敢说,这是很地道的灵乐演唱。
The result is a very earthy, informal language.
结果是一个非常朴实的,非正式的语言。
You can bake these with or without sprinkling some extra sugar on top; with extra sugar gives a nice contrast to the earthy green tea flavor.
你烘烤的时候,可以选择另外放或者不放少许糖在表面,另外加些糖会于泥土风味的绿茶饼有很好的对比。
The earth seemed too earthy for him, with too little water to keep it sufficiently clean; so that he had to be in a constant state of warfare with its chronic soiled state.
在他眼里,大地似乎显得太过于泥土气了,水也显得太少,以致不能使土地够得上干净;因此他得不断地与这惯常的尘土状态作战。
That affront to Cantonese, an earthy language spoken by up to 70m people, was accompanied by a proposal to take Cantonese programming off the air during prime time.
在对有7000万人使用的俚俗语言——粤语进行这种公开打压的同时,还有人提议在黄金时段不再播放粤语节目。
Indeed, it tastes like a junior version, with a balance of fruit and earthy flavors, but without the structure.
的确,valbuena尝起来是一个较年轻的版本,有着水果香味和泥土气息的良好平衡,但是缺少一种深层的结构感。
Etsy is a great example of how to place a lot of information on a page without it being cluttered. Etsy has a wide catalog of products to sell from, yet Etsy's design has an earthy, relaxing quality.
Etsy是一个把很多信息放置在网页上但又不显凌乱的很好的例子。Etsy拥有很多种的商品,然而Etsy的设计是一种很轻松的品质。
Cathy stared a long time at the lonely blossom trembling in its earthy shelter, and replied, at length.
凯蒂向着这朵在土洞中颤抖着的孤寂的花呆望了很久,最后回答——“不,我不要碰它:它看着很忧郁呢,是不是,艾伦?”
In addition, you will need business CARDS and letterhead with a modern "earthy" design.
此外,你们需要名片和信笺与现代“土”的设计。
And also the whole of the earthy part in thee and the watery, though their tendency is downward, still are raised up and occupy a position which is not their natural one.
那在你身上属土和属水的部分,虽然它们趋势是往下的,但也还是被提高,占据了一个并非它们自然就有的位置。
This lie is the belief and cultural assertion that you are nothing more than a physical human being and that there are, in fact, no other realms of being beyond your earthy experience.
这个谎言是一个信念,以及是一种文化上的断言:你们只不过就只是一个物质人类,并且,并不存在其他超越你们人世体验之外的其他领域的存在。
At a personal level this energy will open each of you to sensual pleasures, earthy delights, and the bliss of beauty.
在个人层次上,这股能量将会打开你们每一位的感官愉悦、世俗欢乐和美的快乐。
Can also be a negative quality when used to describe a young, earthy wine that should be fresh and fruity.
而当用于形容一款应该是新鲜且果味的年轻、简朴的葡萄酒时则是一个否定的性质。
Amidst the earthy palette and contours, there is one unexpected and conspicuous design element: a golden anodised aluminium clad ceiling, within the obliquely conical roof structure of the chapel.
在泥土色和轮廓中,有一个意想不到的和引人注目的设计元素:一个金色的电镀氧化铝复合天花板,在教堂的斜锥形的屋顶结构上。
A potpourri of rose petal and spice aromas are a surprising contrast to the earthy, gamey flavours which unfold in the mouth.
具明亮的宝石红色,入口呈跟泥土气和野味有强烈反差的玫瑰花香料混合香气。
You may be stinking rich , but even a clay figure has earthy qualities .
你有你的臭钱,我泥人也有个土性儿;
Clean and earthy colors play a big role in this section.
清洁和泥土的颜色发挥了很大作用,在本节规定。
Sooner, then, will one find anything earthy which comes in contact with no earthy thing than a man altogether separated from other men.
那么,一个人将发现任何土性的事物与非土性的事物的结合要比一个人完全分离于其他人来得更快。
Your Lip Pick: Opt for a rosy lip to show off your earthy roots.
挑口红要领:选红润的颜色,展现自己朴实的特质。
Plumy aromas and a dash of sweet, earthy, raspberry fruit, and spicy vanillin on the nose.
梅子的香甜气味,混合着泥土、覆盆子的果香与带有香草味的辛香。
Plumy aromas and a dash of sweet, earthy, raspberry fruit, and spicy vanillin on the nose.
梅子的香甜气味,混合着泥土、覆盆子的果香与带有香草味的辛香。
应用推荐