Microsoft highlights the advantages of early performance testing in application development
微软强调，这样带来的好处是，可以在应用程序开发阶段尽早地进行性能测试
Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor's early performance shall be borne by the obligor.
债务人提前履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。
Plus, precise measuring of execution speed is more of an art form than a science when it comes to early performance testing.
此外，在早期的性能测试中，精确测定执行速度在更大程度上是一门艺术而不是科学。
The obligee may reject the obligor's early performance, except where such early performance does not harm the obligee's interests.
第七十二条债权人可以拒绝债务人部分履行债务，但部分履行不损害债权人利益的除外。
The obligee may reject the obligor 's early performance, except where such early performance does not harm the obligee' s interests.
第七十一条债权人可以拒绝债务人提前履行债务，但提前履行不损害债权人利益的除外。
The goal is either to avoid the JIT compiler's run-time performance or memory cost or to avoid the interpreter's early performance overhead.
目的在于避免JIT编译器的运行时性能消耗或内存消耗，或者避免解释程序的早期性能开销。
Early performance comparisons already show that the new annotated XML schema decomposition feature is much faster in running time than the XML Extender decomposition.
前面的性能比较也表明了，新的带注释的XML模式分解特性在运行时间方面比XMLExtender分解要快得多。
Due to the new architecture and algorithm, early performance comparisons indicate that new annotated schema XML decomposition is much faster than XML Extender decomposition.
由于新的架构和算法，早期的性能对比显示新的注释模式XML分解比XMLExtender分解要快很多。
This study was carried out to investigate the effects of a Dried Bacillus subtilis Culture on Gosling Early Performance, Nutrient Digestibility and Intestinal morphology.
本文旨在研究枯草芽孢杆菌制剂替代抗生素对肉鹅的促生长作用。
Due to the new architecture and algorithm, early performance comparisons indicate that the new annotated schema XML decomposition is much faster than XML Extender decomposition.
前面的性能比较表明，由于采用了新的架构和算法，新的带注释的XML模式分解比XMLExtender分解要快得多。
New Yangzhou chickens were randomly selected from 5 sire half-sib for analyzing the relationship between some special RAPD genetic marker and early performance of New Yangzhou chicken.
随机选择新扬州鸡5个父系半同胞家系后代78只，用于分析RAPD标记与新扬州鸡早期增重的关系。
To estimate effect of different zinc sources on early performance and correlative gene express of piglet, forty-five 28-day-old weaned piglets were randomly divided into three groups of 15 each.
利用不同的锌源饲喂早期断奶仔猪，研究其对仔猪早期生长的影响，并从激素水平及基因表达上探讨其可能的作用机制。
Suffering early setbacks might help people improve their job performance.
早期遭受挫折可能有助于人们提高工作表现。
They found that early attention skills were the most consistent predictor of academic success, and that likability by peers also had a modest effect on academic performance.
他们发现，早期的注意力技能是学业成功最一致的预测因素，同伴的友善程度对学习成绩也有一定的影响。
Code profiling should be done in the early stages of development, or as a first performance test after development.
代码分析应在开发的早期阶段进行，或将其作为开发后的第一个性能测试。
Perhaps early computer buyers would have compromised on performance to save money, but it was not the processors that were costing them.
也许早期的计算机购买者会为了省钱而在性能上作出妥协，但其实最耗钱的并不是处理器。
By starting your testing, debugging, and profiling early in the development cycle, you can enhance the quality, performance, and scalability of your finished code.
通过尽早在开发周期中开始您的测试、调试和概要分析，您可以提高完成代码的质量、性能和可伸缩性。
Early databases on the personal computer struggled with performance until administrators learned to use stored procedures to consolidate many database communications into one.
早期个人电脑上的数据库一直为性能问题所困扰，直到管理员学会了使用存储过程将多个数据库通信巩固为一体。
Allocation in JVMs was not always so fast — early JVMs indeed had poor allocation and garbage collection performance, which is almost certainly where this myth got started.
在JVM中的分配并不总是这么快，早期JVM的分配和垃圾收集性能实际上很差，这当然就是JVM分配慢这一说法的起源。
We've only begun to study the impact of such caching on our database performance, but early results are promising.
虽然我们的研究还仅限于缓存对数据库性能所造成的影响，但早期的结果还是很有希望的。
This means important cross-platform performance decisions are made early in the feature design process.
这意味着要在特性设计过程的早期做出重要的跨平台性能决策。
Finally, when you develop in thin vertical slices, it makes it easier to start early in performance testing your application.
最后，当您开发一些简单的模块时，在开始的初期就可以对您的应用程序进行性能测试。
Implement an early, end-to-end technical prototype, test its performance and throughput, and refine capacity estimates.
实现一个早期的端对端的技术原型，测试它的性能和吞吐量并细化容量估计。
Early and ongoing measurements of service implementation performance should be performed.
应当及早并持续地度量服务实现性能。
Performance goals need to be defined early on to know when you have successfully reached your goals.
需要及早定义性能目标，以便知道何时成功完成目标。
Do informal performance testing early.
及早进行非正式的性能测试。
Thoughtful database design can offer significant performance benefits, but it must begin early in the application development process.
考虑周详的数据库设计可以提供巨大的性能收益，但是这必须在应用程序开发过程的早期便开始着手。
Detect and resolve load and performance problems early in the development process.
在开发过程的初期检测并解决负载和性能问题。
He began doing performance work on mainframes for IBM in the early 1980's.
他从20世纪80年代初开始为IBM的大型机性能工作。
In fact, he dismissed it as academic and potentially harmful to performance, so the early Linux kernel was designed entirely without consideration for other architectures or possible porting.
实际上，他认为这是一个学术性的问题，而且可能对性能有害，所以早先的Linux内核设计完全没有考虑其他架构或可能的移植。
应用推荐