The deadline for applying to his favorite college was Nov.1, and by early October he had yet to fill out the application.
申请他最喜欢的大学截止日期是11月1日，到十月初他还没有填好申请表。
Most seasonal hiring is done in early October.
多数季节性招聘是在10月初进行。
The North American harvest runs from the middle of April through early October.
北美蓝莓收获期为八月中旬到十月初。
The channel actually launched in early October and already has some 8, 500 subscribers.
这一频道其实已经在十月初开始发布内容并且已经有了8500个用户。
In early October it received the backing of Verizon, America's biggest mobile operator.
10月早些时候，他又取得了美国最大的移动运营商verizon的支持。
We’re currently scheduled for a late September or early October delivery of our first bags.
我们眼下打算在9月底10月初交付我们的第一批箱包。
This was followed by the first meeting of the Partnership in Washington DC in early October.
随后该伙伴关系于10月初在华盛顿哥伦比亚特区举行了第一次会议。
Greece’s prime minister, Costas Karamanlis, called a snap election, possibly in early October.
希腊首相科斯塔斯•卡拉曼利斯（Costas Karamanlis）要求提前举行选举，时间（赠译）可能会选（赠译）在10月初。
Lebanese Children start school in late September or early October and finish mid to end of June.
黎巴嫩每年9月下旬或10月初开学，到6月中下旬学期结束。
The last time I would see her — until 2009 —was two days after her birthday in early October.
在2009年之前，我最后一次见到Emily是在她生日两天前。
Two related things stand out in the results of this year's poll, taken in September and early October.
今年的这份民调在九月和十月初进行，民调结果凸显了两件相关事情。
Half the cases have been reported in the past ten days, with the first case occurring in early October.
第一例发生在10月初，有一半病例是过去10天报告的。
In a flurry of activity it took its benchmark interest rate from 4.25% in early October to 2% by mid-January.
在其采取的一系列的降息后，基准利率从早前10月的4.25%降到来今年1月中旬的2%。
If you're visiting between mid-May and early October, look for free outdoor concerts and weekend music festivals.
如果你是在五月中旬或者八月初来的芝加哥，你可以去寻找那些免费的室外音乐会和周末音乐节。
I set off with my husband in early October, hoping for clear, cold weather and mountains clad in scarlet and gold forests.
十月初，我和我丈夫打点好行囊，目标是找到清冷纯净的空气，还有覆满红色和金色森林的群山。
The story, which was published for the first time in early October, was bought by an Eastern European collector at auction.
今年10月初首次公开发表的这一故事在拍卖会上被一名东欧收藏家购得。
When this group failure provoked a stock-market crash in early October, Americans asked, "can't anybody here play this game?"
当这个团体的失败激起10月初期股市崩溃的时候，美国人问道，“难道这儿没有人能控制局面吗？”
But after the Banks collapsed in early October, the currency slumped and domestic interest rates rose sharply (see chart 2).
但自从10月份的银行崩溃以来，货币贬值，国内利率暴涨(参照表2)。
If those Numbers prove accurate, it would mean the contest would have to go to a second round run-off vote in early October.
如果数据准确，就意味着选举将于10月进入第二轮投票。
Buffett, however, was in the audience at Fortune's Most Powerful Women's conference in early October when Rometty was a featured speaker.
不过，10月初《财富》主办“最有权势女性大会”时，罗曼提担任了演讲嘉宾，当时，巴菲特也赏光出席。
A few weeks later, in early October 2009, Verizon and its new agency presented the droid campaign to a group of 200 Android staffers.
几个星期之后，2009年10月上旬，Verizon和这家新广告公司向200名Android员工展示了droid广告。
A new north-south line was opened in early October, and three more will be finished this summer, nearly doubling the total mileage of track.
10月初，新的南北线路开通，今年夏天，另外三个也会完工，使得总地铁里程数加倍。
This extremely colorful autumn reflection was captured in the Appalachian Mountains the upper Williams River basin in early October of 2008.
这张具有极其丰富多彩秋天色彩的照片是在2008年10月初于上威廉姆斯流域的阿巴拉契亚山脉拍摄的。
Since early October, reckons the boss of BP, a big oil firm, America’s consumption of crude has fallen by perhaps 2m barrels a day, or about a tenth.
大石油公司BP的老板回忆，自十月初以来，美国的日原油消耗量已削减两百万桶，即一成。
In a matter of five days, the Philippines and southeastern Asia were hammered by two intense tropical storms in late September and early October 2011.
上月底本月初的五天之内，菲律宾及东南亚连续受到两次强台风的袭击。
Since early October thousands of Sahrawis have gathered at Gadaym Izik, ten minutes' drive outside the city, where they have pitched some 8,000 tents.
今年10月初，数千西撒哈拉人聚集在加大则克(离欧云有十分钟车程)并支起了8000多个帐篷。
Since early October thousands of Sahrawis have gathered at Gadaym Izik, ten minutes' drive outside the city, where they have pitched some 8,000 tents.
今年10月初，数千西撒哈拉人聚集在加大则克(离欧云有十分钟车程)并支起了8000多个帐篷。
应用推荐