Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然,随着年龄的增长,我们大多数人都会忘记最初几年的记忆,这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
In the first few years, a scattering of early spider orchids (Ophrys sphegodes) appeared.
头几年就有早花蜘蛛兰分布了。
In the last few years, however, a number of open source tools have sprung up that address functional testing; moreover, you can easily employ these tools early in the development life cycle.
但近几年来,一些着眼于功能测试的开放源码工具脱颖而出;而且,能轻易地在开发生命周期的早期使用这些工具。
While I don't get as much time as I'd like for Landscape Photography these days - I thought I'd jot down a few of the lessons that I learned in my early years of doing it.
最近我没有很多的时间可以拍摄自然风光,我想我应该写下早些年是拍摄自然风景时学到的东西。
Ruby originated in Japan in the early 1990s and has started to become popular worldwide in the past few years as more English language books and documentation have become available.
Ruby在上世纪90年代早期诞生于日本,在其后的几年中,随着更多的英文图书和文档的出现,Ruby开始在全世界范围流行起来。
He canters through the early years, with a few diversions to explore the importance of city-states in medieval days or the glorious offshoot that was Venice.
他走马观花地带过早期的罗马时代,有几处顺势拐笔探索了一下中世纪城邦的重要性或是威尼斯这一光荣的分支。
Unemployment is disastrously high, while U.S. inflation data over the past few years almost perfectly match the early stages of Japan’s relentless slide into corrosive deflation.
失业率升高到灾难地步,而过去几年美国的通货膨胀数据与日本急速滑入腐蚀性通货紧缩前期的情况几乎完全吻合。
One of my few vivid recollections of early childhood has to do with a winter morning when I was four years old.
在我早年儿时为数不多的几个记忆中,最栩栩如生的一件事是与一个冬天的早晨有关。那时我才四岁。
Unemployment is disastrously high, while U. S. inflation data over the past few years almost perfectly match the early stages of Japan's relentless slide into corrosive deflation.
失业率升高到灾难地步,而过去几年美国的通货膨胀数据与日本急速滑入腐蚀性通货紧缩前期的情况几乎完全吻合。
A couple of million of the new electric vehicles could be bought by early adopters during the first few years.
一些(混合动力车的)早期用户也许会在头几年消费几百万部新型电动汽车。
A study a few years ago found early signs of hearing loss in more than 12 percent of 6 - to 9-year-olds.
几年前的另一项研究发现,出现听力受损早期迹象的人中6到9岁的少年儿童占12%以上。
The OED is in a unique position of authority because Tolkien actually worked there for a few years early in his career. Plus a later editor had studied under Tolkien's professorship.
《牛津英语词典》处于独特的权威地位,因为在早年的职业生涯中,托尔金事实上在那里工作过几年,加之后来的一个编辑师从教授身份的托尔金从事研究工作。
Only with the rise of the Space Shuttle programme in the early 1980s, and the dissolution of the Soviet Union a few years later, did America retake the crown.
直到20世纪80年代初航天飞机计划的兴起以及没几年后苏联的解体,美国才重获该领域的主导地位。
The early 1970s were the era of noodling jams and 10-minute drum solos that would have to be torpedoed, a few years later, by punk-rock.
70年代初流行起了没完没了的吉他即兴和长达10分钟的鼓手表演,但几年后很快被朋客音乐打的落花流水。
You look very young to me now. The last few years you were mostly in your early forties, and you seemed to be having kind of a rough life...
你现在看上去年轻多了,最近几年你都是40岁不到的样子,而且你看上去活得很艰难。
Among them is one drawn in Sweden in the early 1990s, another from Japan in the same decade and an American one from a few years before that.
其中有诸如20世纪90年代的瑞典与其同时代的日本以前之前几年的美国。
Words have different survival rates so there are maybe 7, 000 words which have been in English since the very early days and there are other words that maybe only lasted for a few years.
每个词的存活率不同。从早期到现在一直持续使用的英文词汇大约有7000左右,其他一些词汇可能只持续使用了几年的时间。
Klatooinian youngsters are afforded few rights, and the early years of a Klatooinian's life is marked by hard work, ceaseless indoctrination and minimal freedom.
克拉图因年轻人权利很小,他们在早年都要做苦工,接受无休止的思想灌输,自由被限制到最低程度。
During the early years of microprocessors, there were few engineers witheducation and experience in the applications of microprocessor technology.
在最初几年的微处理器,有几个工程师的教育和经验,在应用的微处理器技术。
In fact, early in our country a few years ago, the prevalence of the disease we have a concern.
其实,早在我们来几国前,有关该病的流行状况我们就已经关注了。
I just moved a few sentences together, nine years old girl is so sensitive mind, everything came too early, too suddenly.
我胡乱地搬了几个句子凑在一起,九岁的女孩就有这么敏感的想法,这一切都来了太早了,太突然了。
Few parents take time to think of how much depends on the instruction and training a child receives during the early years of its life.
很少为人父母者,用时间思考到儿童在幼年时期所受的指导,与训练有多大的关系。
Over the last few years, I've been experimenting with achieving various goals - from waking early to exercising to eliminating my debt and living frugally and simply and more.
在过去的几年中,我尝试去完成各种各样的目标——从早起去运动到减少债务过着节约简单的生活等等目标。
Idaho was one of several states in the last few years to pass what's called fetal pain laws, laws based on the belief that fetuses can feel pain early in a pregnancy.
爱达荷州是最近几年通过“胎儿疼痛法”的几个州之一,该法案认为胎儿在怀孕初期能感觉到疼痛。
As early as a few years ago, because of rising labor costs, raw materials and currency fluctuations and other factors, there are many shoe companies to shift their factories to southern Asian area.
早在几年前,因不断上涨的劳动力成本、原材料以及汇率波动等因素,就有不少鞋企向东南亚地区转移生产基地。
We have to be careful not to write off poorer performers at an early age when in fact their IQ may improve significantly given a few more years.
我们必须小心,不要抹煞孩子在幼年时期的差劲表现,其实再过几年他们的智商可能会明显改善。
We have to be careful not to write off poorer performers at an early age when in fact their IQ may improve significantly given a few more years.
我们必须小心,不要抹煞孩子在幼年时期的差劲表现,其实再过几年他们的智商可能会明显改善。
应用推荐