Spring and Autumn period is the turning stage of the Chinese early country.
春秋战国时期，是中国早期国家的转型期。
Lover of towns as I am, I realize that I owe a debt to my early country life.
尽管我爱城市，但我知道，以往的乡村生活使我受益匪浅。
I am a lover of towns, but I realize that I owe a debt to my early country life.
我是一个长期和城市生活在一起的人，但是我意识到这时对我早期乡村生活的亏欠。
Lover of towns though is Paul, he realizes that he owes a debt to his early country life.
保尔虽然热爱城镇，但仍承认早年的乡村生活使他受益匪浅。
This early country music along with early recorded country music is often referred to as Old-time music.
这种早期的乡村音乐以及早期录制的乡村音乐通常被称为老音乐。
The Prefecture and County ultimately comes into being which symbols finally accomplish of the change of Chinese early country to mature country.
郡县制的最终形成，标志着中国早期国家最终完成了向成熟国家的转变。
So the record of divisions of the government positions in the Shun period cannot prove that the society has already entered the early country at that time.
虞舜时期设官分职的记载不能作为当时社会已经进入早期国家的证据。
Because it worked on a slow burn before becoming a hit around the country, many people missed out on seeing the early episodes.
因为这部剧很缓慢地闻名全国，很多人错过了看以前的片段。
According to this measure, as of the early-to-mid-2000s, the U.S. had the highest economic welfare of any large country.
根据这一衡量标准，在21世纪初期到中期，美国在所有大国中拥有最高的经济福利。
From early times, good communications with the rest of the country have led to industrial prosperity for the area.
从早期开始，与该国其他地区的良好沟通就促进了该地区的工业繁荣。
How to increase country capacity in surveillance, early detection, diagnosis and reporting of cases - both animal and human.
如何加强国家在监测、早期发现、诊断和报告动物及人类病例方面的能力。
The long-awaited first vaccinations against swine flu — the squirt-in-the-nose kind — begin early next week in parts of the country, and states are urging people to be patient until more arrives.
（华盛顿）——期待已久的抗猪流感疫苗开始喷鼻接种，国家部分地区早在下周开始接种，其它地区的人们要耐心等待更多的疫苗到达。
Early models assumed that extreme poverty in any country would fall by 2% for every 1% increase in its income.
初期模型假设一个国家的经济收入每增加1%，赤贫人数就减少2%。
For example, Bangladesh, a poor country exposed to cyclones, has successfully put in place early warning systems and benefited from advances in weather forecasting technologies.
例如，孟加拉这个受飓风影响的贫困国家，已经成功地建立了早期预警系统，并尝到了天气预报技术带来的好处。
Does South Korea, a country of early adopters in many ways, foreshadow the future everywhere?
韩国是个在很多方面都喜欢尝鲜的国家，它是否预示了未来的趋势呢？
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始，就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
An OECD report found that although the United States spends more, per child, on education than any other OECD country, it lags behind in funding the early years.
一个“经济合作与发展组织”发现，尽管美国比任何“经济合作与发展组织”的国家在每个儿童的教育上花的钱都多，但是在学前教育资金上却落后于其他国家。
A: on your first question, China respects the aspiration of the Tunisian people and sincerely hopes to see an early restoration of social and life order in the country.
答：关于第一个问题，中国尊重突尼斯人民的意愿，衷心希望突尼斯早日恢复正常社会和生活秩序。
In the early 1990s Russia longed to be a "normal" European country.
在上个世纪90年代初期，俄罗斯就渴望成为一个“标准的”欧洲国家。
Sunny Joe was good as his word, and in the early 1930s Les, now known as Rhubarb Red, was playing country music in Chicago.
SunnyJoe和他所说的话一样好，在20世纪30年代早期，Les在芝加哥演奏乡村音乐，已经作为RhubarbRed被大家所熟知。
There's a list of IPv6 deployments by country; a number of early movers are aiming to get ahead with IPv6 networking.
有一个按国家列出的IPv 6部署清单，较早行动的大部分国家都是为了要在IPv 6网络中处于领先位置。
In the late 1960s and early '70s, the country was growing at an average rate of 11 percent a year.
在20实际60年代末70年代初，这个国家以年均11%的速度增长。
The 19-year-old Jonas Brother apparently broke up with the 18-year-old teen country superstar over the phone in early October after dating for several months.
在交往几个月后，现年19岁的强纳斯兄弟显然是在电话中与这位18岁的乡村新星分手的。
Sears was the Walmart of the '50s and '60s and the largest retailer in the country until the early 1980s.
西尔斯几乎就是50-60年代的沃尔玛，直到80年代的早期为止，它一直是美国最大的零售商。
Winter sometimes came early to our part of the country, but usually we did not get a snowfall until after Christmas.
在这个国度，我们居住的这块地方冬天有时来得早，但通常第一场雪会在圣诞节后才下。
A "shock therapy" program during the early 1990s enabled the country to transform its economy into one of the most robust in Central Europe.
1990年早期一个“休克疗法”计划激活了全国，使其成为中欧各国经济最有活力的国家。
A "shock therapy" program during the early 1990s enabled the country to transform its economy into one of the most robust in Central Europe.
1990年早期一个“休克疗法”计划激活了全国，使其成为中欧各国经济最有活力的国家。
应用推荐