You can reuse the most beautiful ones each year.
您每年都可重复使用最漂亮的饰品。
Now more than 60% of the rice produced in China each year is from the hybrid rice strain.
现在，中国每年生产的水稻有60%以上都是杂交水稻。
According to the UN, more than one third of all food produced worldwide goes to waste each year.
根据联合国的数据，每年全世界生产的食物中有超过三分之一被浪费。
There are 2.2 billion cell phone users worldwide, a total that is growing by about 25% each year.
全球有22亿手机用户，这个数字每年以大约25％的速度增长。
According to a survey about happiness made each year in Europe, Iceland is always among the top 3.
根据欧洲每年进行的一项关于幸福的调查，冰岛一直名列前三。
Thanksgiving is one of the most important holidays in the US and it is celebrated on the fourth Thursday of November each year.
感恩节是美国最重要的节日之一，人们在每年11月的第四个星期四庆祝。
The world's food system is responsible for about one quarter of the planet-warming greenhouse gases that humans produce each year.
人类每年产生的温室气体中，约有四分之一是由世界的食物系统产生的。
Around 7,000 visitors come here each year, not only for the beautiful scenery (景色), but also for the special story behind the two old farmers.
每年约有7000名游客来到这里，不仅是为了欣赏美丽的风景，也是为了了解这两位老农背后的特殊故事。
In Germany, the Berlin Go Association has worked together with the China Cultural Center to host The China Cup, which sees about 50 to 100 players each year.
在德国，柏林围棋协会与柏林中国文化中心合作举办了中国杯围棋大赛，每年约50至100名棋手参赛。
Based on records from ancient Athens, each year young Athenian women collaborated to weave a new woolen robe that they used to dress a statue of the goddess Athena.
根据古代雅典的记载，每年雅典的年轻妇女都要合作织成一件新的羊毛长袍，用来装饰雅典娜女神的雕像。
According to the IRENA (the International Renewable Energy Agency) , by just using 2% of our coastlines, we can produce 4,383 TWh of ocean power each year, enough to meet 4% of the world's electricity needs.
根据国际可再生能源机构（IRENA）的数据，我们只需利用2%的海岸线，就能每年生产4383太瓦时的海洋电力，足以满足全世界4%的电力需求。
Our living conditions are getting better each year.
我们的生活条件一年比一年强。
That's because trees create a new ring each year.
这是因为树木每年都会产生新的年轮。
More than half a million people visit the museum each year.
每年有超过50万人参观这个博物馆。
Millions of people travel each year to experience nature's splendour.
每年有千百万人为领略壮丽的自然风光而旅游。
Till today, the Lantern Festival is still held each year around the country.
直到今天，全国上下每年都会过元宵节。
How has Elton John been able to have a top-10 hit each year for 30 consecutive years?
埃尔顿·约翰是如何连续30年跻身10大金曲的？
It is also about the only time each year that Beijing's wild traffic is tamed for a few days.
这大概也是北京每年唯一一次远离车马喧嚣的日子。
Enough sodas are sold at the huge shopping complex each year to fill five Olympic-size pools.
每年在大型购物中心售出的苏打饮料数目足以装满5个奥运会标准大小的游泳池。
Nearly everybody enters for 'the Nicest Garden Competition 'each year, but Joe wins every time.
几乎每个人都参加每年举办的“最佳花园竞赛”，而每次都是乔获胜。
Tens of thousands of tourists from around the world visit Thailand's famous dive sites each year.
每年都有好几万名来自世界各地的游客到泰国的那些潜水景点下海畅游。
Every company hopes that the new products that they introduce each year will become household words.
每家公司都希望他们每年推出的新产品会家喻户晓。
Every company hopes that the new products that they introduce each year will become household words.
每家公司都希望他们每年推出的新产品会家喻户晓。
应用推荐