They each responded with "YAY! I want to live with daddy! He buys better presents."
他们异口同声地说“那我们要跟爸爸一起过，他总是给我们买更好的礼物！”
They didn't know if they responded correctly or incorrectly after each trial because there was no reward or punishment.
因为没有奖励或惩罚，他们不知道每次试验后自己的回答是正确的还是错误的。
Although readers in many countries around the world responded (thank you!), there was not, unfortunately, enough data for each country to achieve this aim.
虽然世界各地许多国家的读者都有回应(谢谢你们！)
This is what we saw as their primary concerns, and how we responded to each of them
这就是我们看到的客户的主要的关心点，并且我们对每一项作出了回答
Khoza responded that each host city would have one fan park for each match venue.
科扎回复道，每个主办国在每个比赛场都将有一个球迷公园。
One person was concerned about fan parks in 2010; Khoza responded that each host city would have one fan park for each match venue.
有人关注2010年的球迷公园。科扎回复道，每个主办国在每个比赛场都将有一个球迷公园。
If I had demanded working software each week they would have responded and they would have been one step further into making iterative development part of their comfort zone.
如果我要求他们每周都完成一部分软件工作，那么他们就会从自己的舒适地带中向前迈进一步。
"I need to deal with each unique personality," Guk responded.
鞠导演说：“我需要处理每个独一无二的人物。”
Moreover, turtles responded to the magnetic fields by orienting themselves in a direction that would have led them towards the capture site had they been where each magnetic field naturally occurs.
此外，如果海龟处在磁场自然分布的任何一个地方，他们就会对磁场做出这样的反应，即，引导自己朝向捕食地点。
McCain responded that voters want Americans to stop Shouting at each other.
麦凯恩回答说，选民希望美国人不要大声攻击对方。
The Blanchards found that the rats responded to each kind of threat with a distinct set of behaviors.
布兰查德夫妇发现老鼠对不同种类的威胁表现出了不同的行为。
But because each person's physique situation is dissimilar, responded that is also different from person to person.
但是由于每个人的体质情况不一样，反应也是因人而异的。
The prosecution's evidence draws heavily one-mail and BlackBerry records showing not just when Mr Du opened and responded to messages, but also how far he scrolled down each email chain.
公诉证据大量引用了电子邮件和黑莓记录，记录不仅显示了杜军何时阅读并回复了信息，还标明他对每一封电子邮件向下滚屏的幅度。
Of the 254 that responded, a whopping 91% of their respondents confessed to picking their noses, while only 1.2% could admit to doing it at least once each hour.
在254份有效问卷中，高达91%的人承认他们有抠鼻屎的习惯，其中1.2%的人平均每小时都要抠一次。
To each parent he responded with one line:"Are you giong to help me?"
面对每一个家长，这位父亲的回答只有一句话：“你们愿意帮我吗？”
I love you love each other and finally responded, warm echo, two person of love is the heart of the.
我和爱终于和你的爱互相回应，热烈呼应，真爱的两个人是心有灵犀的。
After the medical award was announced, some couples in the audience, prompted by the master of ceremonies, responded by embracing and kissing each other.
医学奖宣布之后，观众席上一些情侣受主持人的鼓动，相拥亲吻。
To each parent he responded with one line: "Are you going to help me now?"
面对种种劝告，这位父亲的回答只有一句话：“你们愿意帮我吗？”
Each role task handler determines the target position where the robot cor-responded to each role must move to.
角色任务处理器决定每一角色运动到何位置。
"Well," the other responded, "when I get into an accident, you should see how all the witnesses contradict each other."
另一个司机答道：“如果我肇始逃逸了，那些目击者的证词就相互矛盾了。”
"Well," the other responded, "when I get into an accident, you should see how all the witnesses contradict each other."
另一个司机答道：“如果我肇始逃逸了，那些目击者的证词就相互矛盾了。”
应用推荐