Each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
每一次请求都要在网络上传输一些数据；如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这个数据传输就是浪费的。
Each request has a number of parameters.
每个请求都有几个参数。
Each request operates the entire service.
每一个请求都需要操作整个服务。
Regenerating session identifiers with each request.
对每个请求重新生成会话标识符。
Indexing E-mail didn't need to happen on each request.
并不需要针对每个请求都进行电子邮件索引。
JMeter records statistics about each request it makes.
JMeter会记录它发出的每个请求的统计数据。
How much compute capacity is required for each request?
每个请求需要多少计算能力？
Stateless(default) --Each request is handled separately.
Stateless（缺省）——每个请求分开处理。
Each request to the servlet posts a message to the queue.
每个对servlet的请求向队列发出一条消息。
Each request to the servlet posts a message to the Topic.
每个对servlet的请求向Topic发布一条消息。
So this represents extra processing overhead for each request.
所以这表示对于每个请求都需要额外的系统开销。
You can use a portlet to create a session bean for each request.
可以使用Portlet来为每个请求创建会话Bean。
Create the request file to contain each request and its attributes.
创建请求文件，并包含所有请求和属性。
Each request must be delivered reliably and in order to the service.
每个请求都必须可靠地按顺序交付给服务。
Each request parameter can contain a literal value or an expression.
每个请求参数都包含一个文本值或表达式。
For each request, you can expand the request to see the request headers.
可以展开每个请求，查看请求头。
The second library, interface.js, is created dynamically on each request.
第二个库interface . js是在每个请求上动态创建的。
Understandably, this causes a great deal of disk activity on each request.
可想而知，这会使每次请求都导致大量磁盘操作。
In a Notes session, you need to establish a separate session for each request.
在Notes会话中，需要为每个请求建立单独的会话。
Use a relational database by shredding and reconstructing JSON for each request.
通过为每个请求分割和重构JSON使用关系数据库。
Each request is logged into an individual file and contains valuable information.
每个请求记录到单独的文件中，并包含有价值的信息。
You can see the status of each request and the associated details (see Figure 19).
您可以看到每个请求以及相关细节的状态 （请看图19）。
To see the HTTP headers, just click the arrow to the left of each request to expand it.
要查看http头，只需单击每个请求左侧的箭头将其展开。
You have to swerve around each tiny rock in your path, remembering state with each request.
您必须绕过前进路上的每一块小石块，牢记各请求的状态。
Sometimes, the default session id length increases the length of each request considerably.
有时，缺省的SessionID长度很大幅度地增加了每个请求的长度。
Each request to the ESB is first authenticated, then authorized and (in some cases) audited.
每个向esb发送的请求首先会加以认证，然后授权，有时候还需经过审计。
The federation server forward for each request that it receives sub-operations to source systems.
联合服务器会将其接收到的每个请求的子操作转发到源系统。
There was no need to keep track of complex interactions since each request is complete by itself.
因为每个请求都是单独完成的，所以无需追踪复杂的交互。
Because the order is changing, it's easier to simply look it up and check it's status each request.
因为订单在变化，所以在每次请求的时候查询它并检查它的状态会更容易。
Because the order is changing, it's easier to simply look it up and check it's status each request.
因为订单在变化，所以在每次请求的时候查询它并检查它的状态会更容易。
应用推荐