Each message flow is a thread.
每个消息流就是一个线程。
A timer is started when each message is sent.
在发送每条消息时都会启动一个计时器。
It offers each message to every one of its target.
它将每条消息提供给每个目标。
Each message must specify a queue that will hold it.
每个消息必须指定将容纳它的队列。
Each message could have up to three supporting points.
每条信息可以有三个要点。
Personalize each message and watch response rates climb.
让每一条信息个性化，注意回复率的变化。
It should fetch only the author and text of each message.
它只是获取作者以及信息。
Each message is consumed by only one receiver in this model.
每条消息仅被此模型中的一个接收方使用。
Identify the logical position of each message within the group.
标识每个消息在组内的逻辑位置。
Each message is sent as a separate transport-level transmission.
每条消息都被作为单独的传输层传送发送。
However, each message does not need to be in the same transaction.
不过，每个消息并不一定要在相同的事务中。
Each message is stored until it is retrieved by a receiving application.
每个消息一直存储到被应用程序接收为止。
Each message object has a unique ID and a receipt handle associated with it.
每个消息对象有相关联的惟一id和收件句柄。
A destination is the logical target for each message that is sent to the bus.
目的地是每一条发送到总线上的消息的逻辑目标。
For these domains an.xsd file is generated from each message definition file.
对于这些域，将在每个消息定义文件的基础上生成.xsd文件。
Each message that arrives in the bus is converted into a graph of SDO objects.
每一条到达总线的信息都转换成SDO对象图。
Before each message is actually sent to the service provider, the mediation logs it.
在将每个消息实际发送到服务提供程序之前，中介会对此进行记录。
This process will define a set of operations that should be applied to each message.
这个过程将定义一系列用于每个消息的操作。
Therefore, take care to choose the appropriate QoS level for each message published.
因而，在为每个所发布的消息选择合适的QoS级别时要格外注意。
This section lists the variable data for each message or element instance in a table.
本部分在一个表中列出了每条消息或元素实例的变量数据。
Each message that is to be processed by a message flow must be associated with a domain.
将由消息流处理的每个消息必须与某个域关联。
Each message that requires reliable delivery assurance includes a Sequence header block.
需要可靠传输保证的每个消息都包含一个序列头部区域。序列头部区域包含一个唯一的序列identifier。
Programmatic approach — a specific parser program is written to parse each message format.
编程方法——编写特定的解析器程序来解析每种消息格式。
The content of each message is taken from the enqueue message file provided with the SWIFT Sample.
每个消息的内容取自SWIFT示例提供的排队消息文件。
Each message which is displayed on the console is actually a notification emitted from the command.
控制台上显示的每一条消息实际上都是从命令发出的通知。
Only two of them are selected for each message, depending on the severity of the message being rendered.
根据所呈现的消息的严重程度，只有两个属性会应用到每个消息。
Message order cannot be guaranteed, because each message may be processed by any one of the cluster members.
消息顺序无法得到保证，因为每个消息可能由其中任何一个集群成员处理。
You can change this value for the entire queue, or it can be individually set for each message on retrieval.
可以为整个队列修改这个值，也可以在获取消息时单独为每个消息设置。
This allows for verifying the number of emails sent out, and also for validating the content of each message.
这样就可以检验发送的电子邮件数量，还可以检验每个电子邮件消息的内容。
If the ordering of messages is important to your application, you need to add sequencing data to each message.
如果消息的次序对于您的应用程序很重要，就需要在每个消息中添加序列数据。
应用推荐