As Listing 1 illustrates, each link has two parameters.
如清单1所示，每个链接有两个参数。
Click each link to go back to that section in the article.
通过单击每个链接，可回到文中相应的部分。
Using class, you can easily customize the way each link looks.
通过使用类，可以轻松地定制每个链接的外观。
Just as with components, the properties of each link are unique.
正如组件那样，每个链接的属性都是唯一的。
You can investigate each link and the GBean associated with each.
您可以研究每个链接及其关联的GBean。
I want to create dividers between each link in the nav bar.
我希望在导航条中的每个链接之间创建分隔线。
The lecturer should fully recognize each link in the procedure.
授课者应对上述各环节加以充分认识。
For each link type, we can define a template that is automatically matched to the correct link nodes.
对于每一种链接类型，可以定义成自动与正确的链接节点相匹配的模板。
As you can see, even though the same home page is called, it appears significantly different from each link.
如您所见，虽然调用的是同一主页，但不同的链接得到的该主页看起来却截然不同。
Due to a variety of reasons, the products in the production and circulation of each link may appear defects.
由于种种原因，产品在生产和流通的各个环节中可能会出现缺陷。
So that the improved system reinforces each link in the system and the greater system security level is reached.
结果，改进的系统加固了每个连接，从而获得了更高的系统安全性。
As we have come across these specific findings, we have realized that each link might need a different explanation.
因为我们曾遇到过这些特殊的发现，我们已经认识到每一个关联可能都需要一个不同的解释。
Teaching art penetrates the whole teaching process, and permeates in the each link and aspect of teaching activity.
教学艺术贯穿于整个教学过程，渗透于教学活动的各个环节和各个方面。
Another interesting feature it's to add automatically the webflow execution key to each link or form using HDIV's custom tags.
另一个有趣的特性是，利用自定义标签，HDIV给每个链接或Form自动加上了webflow executionkey。
By analysing each link of the process of test, we can find a variety of reasons that lead to the complexity and error of the test.
分析检验过程的各个环节，就可发现导致检验复杂性、可错性的种种因素。
The choice of the evaluation method directly affects each link within the evaluation process, even can control the evaluation result.
评估方法的选择直接影响到评估过程中的每个环节，甚至可以左右评估结果。
Edit 4/14/06: For your convenience, here are links to all of my polyphasic sleep log entries in order (each link will open in a new window).
编辑于2006/04/14：为了方便起见，下面是我多相睡眠日记的链接，按顺序排列（每个链接将打开一个新窗口）。
The human resource management of the enterprise is an organic system, and each link is connected with each other closely in this system.
企业的人力资源管理是一个有机的系统，这个系统中的各个环节都是紧密相连的。
METHODS: the concept of emotional marketing was explained and the application of which in each link of the OTC drug marketing was analyzed.
方法：阐释情感营销概念，探讨其在非处方药市场营销环节上的应用。
In this way, the undesired factors causing sealing failure during each link can be avoided to ensure a safe and reliable application of ram BOP.
通过各个环节的把关，消除闸板防喷器密封失效的不利因素，保证闸板防喷器使用安全可靠。
IP multicast utilizes a tree delivery structure, on which data packets are duplicated only at fork nodes and are forwarded only once over each link.
IP组播利用树转发结构，只需在组播树的分支处复制数据报文，而且在每条链路上仅转发一次。
You can also modify the program to maintain a multimap: if you know the source of each link, you can automatically generate a map of the site hierarchy and interconnections.
您也可以修改该程序以保持一个多重映射：如果您知道每个链接的源，您可以自动生成网站层次和互连的映射。
It introduces the application of bar code recognition system in each link of hospital clinic and inpatient department, and the outstanding effect after using the system.
介绍了条形码识别系统在医院门诊及住院处各个环节的应用，使用该系统后所取得的显著成效。
In terms of teaching management: only when the school leaders support the teaching reform and each link of teaching is coordinated can the teaching reform be successful.
教学管理方面：学校领导的支持和教学各个环节的协调运作是教学改革成功的保证。
The matrix calculating formulae are proposed for solving the normal stress and transverse shearing stress as well as the maximum dynamic stress, in each link of a planar linkage.
进而给出了求解机构杆件截面上任一点法向应力和横向剪应力以及各构件最大动应力的矩阵计算式。
This article has analyzed each link of "reading, listening, explaining, writing and applying" in mathematics learning, which plays a positive role in students learning mathematics.
文章针对数学学习中“读、听、讲、写、用”每个环节具体情况分析，对学生学习数学产生不同方面的积极作用。
At each link of planning and design, common utilization and being topological should be stressed so that enterprise logistic can support the reconfiguration of manufacturing system.
为使企业物流更好地支持制造系统重构，在规划设计的各个环节应突出通用性、可拓扑性。
Based on the principle and requirements of the NCS, a new scheme that USES the on off matrix function to represent the network topology and bit error rate of each link is presented.
根据网络通信模拟器的要求和工作原理，提出了用开关矩阵函数模拟网络的连通关系以及在相关链路上模拟信道误码的新方法。
Based on the principle and requirements of the NCS, a new scheme that USES the on off matrix function to represent the network topology and bit error rate of each link is presented.
根据网络通信模拟器的要求和工作原理，提出了用开关矩阵函数模拟网络的连通关系以及在相关链路上模拟信道误码的新方法。
应用推荐