Each February, 80 to 90 black, Hispanic and Native American kids visit Rice on an expenses-paid trip.
每年二月，80到90名黑人，西班牙裔和印第安人儿童会免费参观莱斯。
Launched in February 2005 and penned by five leading AOP experts, each of the articles in this year-long series will provide knowledge you can put to use immediately.
它开始于2005年2月，由五位重要的AOP专家执笔，这个为期一年的系列中的每一篇文章都会提供可以立即加以应用的知识。
A study from Fordham, published on February 16th, grades each state for the quality of its history standards.
2月16日出版的来自Fordham的研究报告，将每个州的历史标准质量作了划分。
Show me one person who enjoys a subzero day in February, and I’ll show you a person who says each spring, “Forget the eggs Benedict. I’m going sailing.”
你要是告诉我谁喜欢2月天里零度以下的气温，我也会告诉你一个人，她每年春天都会说，“忘了班尼迪克蛋吧，我要去航海。”
In continental Europe owners are grumpy, too: in February almost a third of voting shareholders at Novartis, a Swiss drugs firm, demanded the right to approve its remuneration policy each year.
欧洲大陆的董事们对此也很生气。二月份，瑞士药品公司Novartis有三分之一的股东要求每年都享有批准公司薪酬政策的权利。
Karpov and Kasparov have played each other in a record 144 games, including 40 drawn games in their world title bout between September 1984 and February 1985. The two last played each other in 2002.
卡尔波夫和卡斯帕罗夫之间的比赛记录共144局，包括1984年9月到1985年2月间的棋王争霸赛中的40场和局，两人之间最近一次交手是在2002年。
In February, Google announced that 60,000 Android phones are shipped each day.
二月份，Google宣布Android手机的日出货量达到6万部。
In this retrospective study conducted at Northwestern Memorial Hospital in Chicago, stool samples were collected from February to May each year from 2006 to 2010.
在芝加哥西北纪念医院进行的回顾性研究，粪便样本的收集时间为2006年至2010年每年二月至五月。
In February, Google announced that 60, 000 Android phones are shipped each day.
二月份，Google宣布Android手机的日出货量达到6万部。
It falls on different dates each year, between January 21 and February 20.
它在每年1月21日至2月20日之间于不同的日期到来。
Yuan Yuan was artificially inseminated in February, because the panda pair showed a disappointing lack of interest in each other. Zoologists believe they are simply too young and inexperienced.
圆圆是在二月份人工受精怀上的，因为这对国宝对对方没有展示出一点兴趣。动物专家称它们只是太年青了，而且没有经验。
Each leap year we add that day onto the end of February.
每个闰年我们都要在二月底加上一天。
They took blood samples and had each patient fill out a detailed form on their eating habits between February 1999 and March 2003.
他们取了血样并让患者对填了一份关于1999.2-2003.3期间的饮食习惯的详尽的表格。
Starting February 9, 2011, each candidate who has completed TOEFL test registration will have an opportunity to purchase one kind of the TOEFL VALUE PACKS provided by ETS.
自2011年2月9日起，每个考生在本网站成功注册TOEFL考试后，可自愿选购ETS提供的“TOEFL价值包”，其中既包含考试指南和整套训练题，还有免费赠予成绩和下次TOEFL考试费的优惠。
But after shares in Bear Stearns and Citic fell more than 50 per cent, the firms restarted talks in February to increase the size of their stakes in each other.
但是，在贝尔斯登和中信证券下跌超过50%之后，两家在二月份重启谈判，以提高双方相互持股的规模。
January 21 stopped supplying hot water bath until February 27, each floor of the normal supply of hot water heaters.
1月21日停止供应热水洗澡直到2月27日，每个楼层的热水器正常供应热水。
World Pangolin Day is on the third Saturday of February each year.
每年二月的第三个星期六是世界穿山甲日。
College of music teaching is divided into two semester: each year separation starts on September 1st and February 9.
音乐学院每年授课分为两个学期：别离于九月一日和二月九日开学。
The economy added 252,000 jobs each month between December and February, but that rate seems to be slowing.
从去年12月起至今年2月，平均每月增加了252，000个工作岗位，但这一增长速度可说是缓慢。
Students can apply for PhD qualifying examination in February and September each year, and pass the qualifying examination within six months after the submission of the application.
学生可于每年九月与二月向所上提出口试申请，并于六个月内完成口试。
On 16 February 2005 the Kyoto Protocol entered into force which is a international agreement to norm and constraint each country of the emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases.
2005年2月16日正式生效的《京都议定书》，就是规范和约束各国排放二氧化碳等温室气体的国际协定。
Each year in February in Rome, who will hold a grand ceremony to celebrate the festival Faun.
每年二月中，罗马人会举行盛大的典礼来庆祝牧神节。
Each year, on a Sunday at the end of January or beginning of February, tens of mil lions of Americans declare their own unofficial holiday.
千百万美国民众宣称每年1月底或2月初的这个星期天为自己的自发节日。
Your registration includes a continental breakfast on the morning of February 4th, and 10 minute consultations with each doctor.
注册费用包括二月四号早晨的一顿欧陆式早餐，还包括医生提供您十分钟的个别咨询服务。
Each year on February 14, lovers around the world celebrate Valentine's Day.
每年的2月14日，世界各地的情侣都会庆祝情人节。
Each year on February 14, lovers around the world celebrate Valentine's Day.
每年的2月14日，世界各地的情侣都会庆祝情人节。
应用推荐