The yearly audit takes place each December.
年度审计在每年十二月份进行。
The yearly audit takes place each December.
每年的审计在十二月进行。
Now, each December, I am inundated by catalogues full of gifts for children.
现在，每年12月份，我们都会被儿童礼物产品目录淹没。
That was his "Christmas present to himself." he's hit the streets each December since.
这是他“送给自己的圣诞礼物。”从此，每年12月，他都来大街上送钱。
Each December, while darkness engulfs the arctic, Antarctica enjoys round-the-clock sunlight.
每逢十二月，当黑夜笼罩在北极上空，南极洲就开始享受着极昼的阳光。
Each December, she has her students make posters about their own celebrations at home and present them to the class.
每年的十二月，她让学生们在家里制作有关他们自有庆典的海报，然后在班级里展示。
Each December the Earth and sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.
每年冬天地球和太阳都会和银河系的中心连线，但是那只是个例行的事件，没有任何后果。
Each December the Earth and sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.
地球和太阳每年十二月份与近似银河系中心，但这是一年一度的盛会，不要紧。
This is also a time of year that invites personal reflection, and I enjoy the discipline of sitting down each December, asking, "So how'd you do this year, girl?
这也是一年终了进行个人反思的时间，我很享受这一刻，每年12月我都会坐下来，扪心自问，“今年你做的怎么样，姑娘？”
In America each Harry Potter film has been among the top five sellers on DVD and VHS tape, even in years when the films were released in November and December.
在美国，每部《哈利·波特》电影DVD和VHS带销量都名列前五，即便年底上映亦是如此。
At a dinner he held that December, each engineer presented his own prototype.
在12月的一次晚餐会上，每一个工程师都展示了自己的模型。
Every December, each state nominated two candidates, who then went to one of eight regional competitions in which scholars were chosen for the coming academic year.
每年12月，每个州都会提出两名候选人，送他们前去参加八个地区选拔赛中的一个，最后选出下一学年的罗氏奖学金获得者。
Its flexible Labour market has shed 4.4m jobs since the downturn began in December 2007, including more than 600, 000 in each of the past three months.
自2007年12月本轮衰退开始以来，美国的弹性劳动力市场已经减少了440万个职位。在过去三个月里每个月都有超过60万个工作机会蒸发。
The first two auctions are to be held on December 17th and 20th, with $20 billion to be sold at each.
首次的2个拍卖将在12月17日和20日举办，并准备各卖出200亿美元。
The XML community usually goes into hibernation around December 24 each year.
XML社区通常在每年的12月24日左右进入冬眠期。
Incidents had fallen to 2.5 per month by December 2006, and 2009 and 2010 saw just 13 incidents each year.
到2006年12月这类事件发生率下降到每月2.5宗，2009年和2010年每年发生此类事件的次数均是13宗。
The credit markets almost seized up in August, December and again this month and on each occasion the Federal Reserve has led a rescue attempt.
信贷市场在8月，12月及本月几乎停顿，每次联储会都出手相救。
Journeying through January to December each YEAR made us what we are today... and in a fair way.
我们走过了每一年的一月到十二月，是它以一种绝对公平、毫无偏袒的方式成全了今日的我们。
Each of them will also receive a diploma and an invitation to the prize ceremony in Stockholm, Sweden on December 10.
他们每人还将收到获奖证书和一份邀请函，出席12月10日在瑞典首都斯德哥尔摩举行的颁奖典礼。
The pair, each two and a half years old, moved there last December from a makeshift shelter in the city of Goma.
这一对，一个两岁，一个一岁半。去年10月份他们从戈马市临时保护区搬往中心。
Its flexible Labour market has shed 4.4m jobs since the downturn began in December 2007, including more than 600,000 in each of the past three months.
自去年12月份经济衰退开始以来，美国灵活的劳动力市场已经削减了440万个工作岗位，并且在过去的三个月每月削减的岗位数量超过60万个。
At only two pounds each, the book sold quickly so that by December, this first version was completely sold out (Draper 20).
书卖的很快，到了十二月，第一版已全部售空。
The survey was conducted in the three months through December, covering more than 1, 100 senior high school students in each of the four countries.
这项调查为期3个月，分别对4个国家的1100名高中生进行了调查。
Usually start in December each year until the following year in April.
通常从每年的十二月份一直到第二年的四月份。
Usually start in December each year until the following year in April.
通常从每年的十二月份一直到第二年的四月份。
应用推荐