Typically, there are many join points for each concern.
典型的，对每一个关注点存在着许多连接点。
Okay. We'll go one step further, with the counter measures for each concern.
好的，我们会比你们的要求更进一步，对每个隐患都计划好措施。
If the answer is yes, ask the interviewer to be explicit. Deal forthrightly with each concern.
如果得到的回答是肯定的，请求面试官点明，并坦白的接受每一点评论。
Each concern is no longer a secondary feature of HTML but a primary goal for a new specification.
问题不再是HTML的次要特性，而成为新规范的主要目的。
Instead of having conventional one-dimensional interfaces expressing only the core dimension, you get multiple interfaces — one for each concern in the application.
与只表示核心维的常规一维接口不同，注释可以有多个接口——应用程序中的每一个关注点有一个。
Of course, there are skills specific to each field as well - but my concern here is with the skills that translate across disciplines, the ones that can be learned by anyone in any position.
当然，在每个特定领域也有自己的专业技能，但我在这里所关注的技能是跨领域的，是那些任何人在任何岗位都可以学习的。
In the concept of metadata as a multidimensional signature, each consumer of the signature USES only the projection that is relevant to its concern.
在将元数据看成多维签名这种思路中，签名的每位消费者只使用与其关注点相关的投射。
The two sides exchanged opinions on the international issues of common concern and introduced to each other the domestic situation in their own countries.
双方还就共同关心的国际问题交换了意见，并互相介绍了各自国内的形势。
Those interests, I contend, authorize the subjection of individual spontaneity to external control, only in respect to those actions of each, which concern the interest of other people.
我认为，在关乎他人利益的每个个体的行为上，是这些永恒利益让个体的自发服从转变成了外在的控制。
As I extend Spring JMX, I'll demonstrate each of the three areas of concern with a simple use case: an example service with start and stop methods and a read-write attribute to be managed.
在扩展SpringJMX时，我将用一个简单的案例分别展示这三个需要关注的领域：一个带有开始和停止方法并且有一个读写属性要管理的示例服务。
As you put each item down on paper, imagine yourself setting aside that concern.
当你把每一条都写下来了，想像着你把关心的事都放在一边。
With each choice, they took the path of simplicity and usability, even when it meant giving up on a secondary concern.
在所有的选择中，他们采取的都是简单可用的路线，即便这意味着要放弃次要的目标。
Information on new cases is of greatest concern and WHO continues to gather as much data as possible on each new case.
关于新病例的信息引起极大关注，并且世卫组织继续就每一个新病例收集尽可能多的数据。
Portability is now seen as a serious concern, and developers don't want to spend a lot of time tracking each others' patches back and forth.
现在，可移植性被当作一个严肃问题考虑，开发人员不想耗费大量时间来回跟踪彼此的补丁。
Our two sides will exchange opinions on the general situation in Asia-Pacific, each other's Asia-Pacific policies and the regional issues of common concern.
双方将就亚太总体形势、各自亚太政策以及共同关心的地区问题交换意见。
Jonathan Santiago, Cowbell Kingdom: Though his rebounding is a concern, Brook Lopez has improved his scoring in each of his first three seasons.
尽管篮板还是他的短板，但是布鲁克洛佩兹在进攻上在这三个赛季中有了长足的进步。
It's a happy thing to concern about each other and exchange best wishes with each other.
相互牵挂相互祝福，是很幸福的一件事。
Hisa: I really do not think we need that many and then each one is really consuming energy, so that is my big concern.
我真的觉得没必要设那么多自动售货机，每个售货机都消耗很大的能量，这就是我最大的担心。
Having first raised, in Council, the idea of establishing a Turing Award, I have felt a fatherly concern about each selection.
设立图灵奖的想法是我最先在(acm)理事会上提出的，我每次都以一种父亲似的态度关注评选。
The sections that follow discuss each of the key areas of concern when you convert an Atom document.
以下章节将讨论转换Atom文档时的各个关键问题。
The bill reflects a growing national concern about bacterial contamination of foods—from spinach to eggs—which sickens 76 million Americans and claims the lives of thousands each year.
这套法案的通过标志着国家对食品细菌污染的日益关注——从菠菜到鸡蛋——食品细菌污染危害着7600万美国民众的健康，每年夺去了成千上万的生命。
This is a realistic concern since 100 million people fall into poverty each year paying for health care.
这是一个实际问题，因为每年有一亿人因支付卫生保健费用而堕入贫穷。
Of course, if it becomes a concern, it's not hard to walk through the list of repeated parameters and take the last one of each kind specified before constructing the URL sent to Twitter.
当然，如果真的担心这一点，也很容易在构造发送到Twitter的URL之前，从头至尾检查重复参数列表，并采用指定的每种参数的最后一个参数。
She walked into the wholesale district, but as the thought of applying came with each passing concern, her heart shrank.
她走进批发行商业区，但是每当她走到一个商号，打算进去申请工作时，她的勇气就消失了。
This reminds us that culture of each minority has its value and minorities deserve concern in school culture.
这提醒我们，每个民族的文化都有自己的价值，学校文化也要关注少数群体。
In the example, each style concern is separated into its own file. This way, if you want to update your colors, you know exactly where to look.
在这例子中，每种设计的样式被分离在自己的文件中，这样，如果你想要更新你的颜色，应该很明确在哪里找。
What would our world be like if each person made it his or her concern to catch someone doing something right? Wouldn't we have cause to celebrate daily?
世界将会是如何：如果我们每个人都去关注自己或他人做对的事？不会是每天都有理由庆祝么？
What would our world be like if each person made it his or her concern to catch someone doing something right? Wouldn't we have cause to celebrate daily?
世界将会是如何：如果我们每个人都去关注自己或他人做对的事？不会是每天都有理由庆祝么？
应用推荐