Each speech is different because she tailors her remarks to each audience.
每次演讲都是不同的，因为她会根据现场观众而调整自己的演讲内容。
All the other elements, like the location or characters, might be modified for each audience.
所有其他元素，比如位置或角色，可能会针对每个观众进行修改。
The pianist conquered each audience with her performance.
这位钢琴家以她的演奏征服了每一位听众。
A resume should be different for each audience that sees it.
看你简历的人不同，你的简历应该也不同。
It also makes each audience member feel involved, in what feels like a conversation and not a recitation.
直视眼睛同时也让观众体验到参与感，让他们感觉置身于一场对话中，而不是在听报告。
Though each audience member is singled out to experience something unique and personal, the experience prompts much excited chatter.
虽然每个观众都是独自体验某种独特私人的经历，但这些体验却激起大量令人兴奋的八卦谈资。
The performance focuses the audience's attention on each dancer and each space on the floor, while still allowing each audience member's imagination the freedom to run wild.
演出使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点，将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
I speak quite often to groups of 10-20 people in Toastmasters. When I use this technique to make eye contact as I scan the room, I pause just long enough to build rapport with each audience member.
我十分经常在10到20人的群体中担当主持人，当我借环视整个房间时用这个方法和观众进行目光接触，直到和每位观众建立足够融洽的关系才停止。
Some members in the audience bet on each horse to win, place, or show.
一些观众对将取得第一、第二或第三名的每匹马下赌注。
Each new speaker lost the audience within a minute.
每个演讲者都在开口的一分钟内失去了听众。
First of all you would determine the target audience and write a short description of each chapter.
首先你要确定目标读者，并且为每一章写一个简短的描述。
Each leader has courted his own audience; together they reach 70% of Russia's population.
每个领导人都设法获得自己的听众，听众们占俄罗斯人口70%。
Any speaker addressing an audience is getting the sum of the partial attention of its members, while giving each of them only a small share of her own.
任何演讲人在演讲时都会得到每位观众的一部分关注，而她给每位观众的注意力只有很小一部分。
If you want to capture and keep the attention of your audience every time, then make sure that each presentation you make focuses on helping your audience to solve an important problem.
如果您想每次都抓住并保持听众的注意力，那么，请确保每次演讲都要专注于帮助听众解决重要的问题。
Both are definitely viable options. Each has shown to be a successful method, but each also appeals to a different audience.
这两种都是可行的方法，而且都是非常有效的方法，对不同的受众群也有着不同的吸引力。
Once the instru-ments are worn out, the musicians, and a conductor who doubles as cook, toss each onesintosa stewpot to make soup -- to be enjoyed by the audience after the concert.
这些乐器若是用坏了,乐手们和指挥(他还兼厨师)就把它们扔到锅里做汤,在音乐会之后让观众们享用。
Each script goesthrough three to five drafts - and often times jokes are rewrittenduring filming, based on audience response.
每集的剧本要动3到5次手术——在拍摄过程中，还要根据现场观众的反应、多次修改笑料。
Create guest personas to help you develop content for each target audience.
为客人建立个人用户页面，有助于为每位目标受众投放内容。
We won't put women on stage just because they're women -that's not fair to the audience who've paid thousands of dollars each to be there.
把她们请到台上去并仅仅因为她们是女人，这样的话对花了数千美元参会的观众来说也不公平。
However, each customer facing store can be targeted at the specific audience.
然而，每个客户外观存储都以指定的用户为对象。
And boy is it worth it. Not only for us the audience, since we get to enjoy masterpiece after masterpiece, but for the studio as well: they simply rake in the dough with each release.
不仅对我们观众而言（既然我们可以享受一部又一部杰作），对工作室也是一样：他们在每一个版本上都轻松的捞钱。
Laughter is contagious and an audience that shares a laugh becomes more connected with each other and with you; this creates a positive general vibe in the room.
它可以传染，当观众一起欢笑，他们彼此的关系、他们和你的关系都会更加紧密，这还会在展示现场营造一个积极的整体氛围。
Each extended site can inherit some or all of the data from the various asset stores, and can add other data specific to the target customer audience served by this site.
每个扩展的站点可以从各种资产存储中继承一些或全部数据，并添加其它的由该站点服务的目标客户所指定的数据。
Each week the court and its audience have continued to hear an array of bone-chilling testimonies from victims and their family members.
每周，法庭和旁听者们都要继续听取大量的来自受害者及其家庭成员的冷人齿寒的证词。
Similarly, each site needs to determine which global campaigns are presented on the site, and to set up campaigns unique to the business audience addressed by the specific site.
类似地，每个站点需要确定在站点上呈现哪个全球化的活动，以及设置对于指定站点提出的业务客户的特有活动。
The sheer density of ideas packed into each show makes listening demanding, as well as enjoyable, and can leave the audience half-dazed at the end of an episode.
每一集中创意想法的十足密度使得聆听既富于乐趣又有些吃力，让听众们在一集结束的时候觉得发昏。
The sheer density of ideas packed into each show makes listening demanding, as well as enjoyable, and can leave the audience half-dazed at the end of an episode.
每一集中创意想法的十足密度使得聆听既富于乐趣又有些吃力，让听众们在一集结束的时候觉得发昏。
应用推荐