The final sub of the agent, shown in listing 3, checks the user name against any pending e-msg forms for delivery.
如清单3所示，代理的最后一个子函数将核对用户名和要传递的任何未处理的e - msg表单。
Europe is making progress in its struggle against the deadly E-coli outbreak, with the rate of new cases steadily declining.
欧洲在对抗爆发的致命的大肠杆菌方面取得进展，新增的病例比率正逐步减少。
It should also be noted that it is the capitalist class in the U. S. and the E. U. that are against liberty in the Arab World.
还应指出的是，它是阿拉伯世界的资本家阶级在美国和欧盟在这反对的自由。
As this is the first deal between us, I hope we can trade on customary terms, i. e., letter of credit payable against sight draft.
由于这是我们之间进行的第一笔交易，我很希望能够遵照惯例，也就是说，用即期信用证付款。
The acetic acid in the vinegar is a good disinfectant, effective against such harmful bugs as E. coli, Salmonella, and Staphylococcus.
醋中的醋酸是很好的消毒剂，可以消除很多细菌，比如大肠杆菌、沙门氏菌和金黄色葡萄球菌等。
The hertzsprung - russell diagram serves this purpose . it is a plot of absolute magnitude against surface temperature i . e . , spectral type of stars.
简单来说，赫罗图把大量恒星的绝对星等和表面温度或谱型关系以图表方式显示出来。
Methods: the bactericidal mechanism of plasmas ozone against E. Coli on the surface was studied through observing change of ultramicrostructure, break of DNA double-strands and leakage of proteins.
方法：从超微结构、DNA链的断裂和蛋白质漏出三个方面研究等离子体臭氧对物体表面上大肠杆菌的杀灭机理。
Wei Yuan was famous for his HaiguoTuzhi and Cai E was best known for his role in fighting against Yuan Shikai.
魏源因他的《海国图志》而出名，蔡锷则因他在与袁世凯的战斗中发挥的作用而出名。
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention cautions against swallowing water when you're swimming in pools and lakes, as this increases your risk of E. coli poisoning.
美国疾病控制和预防中心警告，当你在游泳池和湖泊游泳时，记得闭紧嘴巴以防吞水，否则会增加大肠杆菌中毒的风险。
A Continuous Integration server constantly checks the code out of source control, builds it, runs the unit tests against it, and reports any build failures to the developers, usually via E-mail.
持续集成服务器不断检查不受源控制的代码，执行构建，对它运行单元测试，并通常通过电子邮件向开发人员报告所有构建故障。
Indian officials say the ball is now in the court of the international community, to take action against the organization it believes is the front for the Laskhar-e-Taiba terror outfit.
印度官员表示，在对他们认定是在为激进组织“虔诚军”打掩护的机构采取行动的问题上，目前是国际社会表态的时候了。
Some 65% of the world's national Posts now offer online services, including online bill payments (16%), e-postage services (13%) and delivery of items against e-signatures (10%).
现在65%左右的国内邮政提供网上服务，其中包括网上账单付费业务(16%)，电子邮票服务(13%)，电子签名投递服务(10%)。
The quantities in each cell represent the number of correctly identified messages vs. incorrectly identified messages for each technique tested against each body of E-mail, good and spam.
每个单元中的数量表示，在对每个电子邮件(合法邮件和垃圾邮件中)正文所测试的每种技术，正确识别出的消息和错误识别出的消息的数目的对比。
Western private-sector actors are also working against each other: Nabucco competes for its Azerbaijani resources with the Trans Adriatic Pipeline (which just got a major new investor in Germany's E.
西方的私营部门参与者们也在互相勾心斗角：纳布柯本身还在与亚得里亚海天然气管道（它刚刚获得了德国天然气巨头E.
Further matches against the pattern and text matching add another 5 points, and the "score" for the E-mail is now 10 points (-10 + 15 + 5).
根据模式和文本匹配再得到5分，那么该电子邮件现在的“得分”是10分(- 10 +15 + 5)。
Facebook USES a program that searches through your E-mail contacts and compares the list against its membership database.
Facebook一个程序搜索你的电子邮件联系人并把该列表与它的会员数据库进行比对。
The antioxidants found in walnuts were also two to 15 times as powerful as vitamin e, which is known to protect the body against damaging natural chemicals involved in causing disease, the study says.
研究表明核桃中的抗氧化剂效力是维生素e的2至15倍；而人们通常认为维生素e可以保护身体免受引发疾病的自然化学药物伤害。
Two months ago, Autonomy, an e-discovery company based in Britain, worked with defense lawyers in a lawsuit brought against a large oil and gas company.
两个月之前，英国的一家电子证据发现公司，Autonomy，在一家大型石油天然气公司被诉的诉讼案中为辩护律师服务。
Company officials told him by E-mail that Facebook has a strict policy against pseudonyms and that he must use the name issued on his government ID.
该公司通过官方邮件通知他，Facebook对于使用笔名申请账号有着非常严格的政策，他必须使用身份证上的名称。
In June, Brandon Coltress was indicted for making threats against Obama, both by e-mail and in a face-to-face interview with Secret Service agents at the Prattville, Ala., police department.
六月，布兰登·科垂斯（BrandonColtress）被控威胁奥巴马，不仅通过电子邮件，还在阿拉巴马州普拉特维尔警局接受特工人员当面的调查询问时仍作此扬言。
Attacks against e-Commerce Web sites are so alarming, they follow right after violent crimes in the news.
对于e - CommerceWeb站点的攻击是很令人担忧的，它们在新闻中的比重仅次于暴力犯罪。
E-commerce became an attack against the network bank hot spots, the attack also more apparent, Trojan virus staring online trading links from virtual value theft to direct financial crime.
电子商务便成为了攻击热点，针对网络银行的攻击也更加明显，木马病毒紧盯在线交易环节，从虚拟价值盗窃转向直接金融犯罪。
The company has a plug-in node that is capable of checking one e-mail address against this directory.
该公司有能够检查该姓名地址录中的e-mail 地址的插件节点。
He is accused of failing to take action against a former colleague in the Republican party, ex-congressman Mark Foley, who sent lurid e-mails to boys working as administrative assistants in congress.
他被控怠于采取行动揭发共和党的一位前任同僚，前国会议员MarkFoley，曾发送恐怖邮件给那些国会的行政助理。
The proposal is not popular with many taxpayers. Mail, E-mail and telephone calls to congressional offices have been overwhelmingly against it.
这项提案对很多纳税人来说是非常不受欢迎的，反对提案的信件、电邮、电话像潮水一样涌向国会议员办公室。
USB Device Protection is a lightweight and easy-to-use application that provides necessary security to your computer against USB flash drives infected with various e-threats, such as worms.
USB设备的保护是一个轻量级且易于使用的应用程序，提供必要的安全，以您的计算机免受感染各种电子威胁，如蠕虫usb闪存驱动器。
Nuts are excellent sources of protein, magnesium, B vitamins and E-trusty fighters in the war against heart disease and cancer.
坚果是极好的蛋白质、镁、维生素b和维生素e的来源——在与心脏病和癌症的斗争中是忠实的战士。
Nuts are excellent sources of protein, magnesium, B vitamins and E-trusty fighters in the war against heart disease and cancer.
坚果是极好的蛋白质、镁、维生素b和维生素e的来源——在与心脏病和癌症的斗争中是忠实的战士。
应用推荐