Some people complain e-hongbao is just a way to make customers spend more money.
有些人抱怨电子红包只是让顾客花更多钱的一种方式。
Scientists have found a way to store, encrypt and retrieve complex data in the DNA of E. coli.
科学家已经发现了在大肠杆菌的DNA中存储、加密和检索复杂数据的方法。
They do not mention if there is a better way of organizing their e-mail or making better use of the space available.
它们无法告诉用户是否存在更好的方式来组织他们的电子邮件、或者更好地利用可用的空间。
I will give you my decision by (the way of) E-mail, either this evening or tomorrow morning.
我会用邮件的方式告诉你我的决定，不是今晚就是明天早上。
I'm a strong advocate of coming to users in the way they prefer to communicate — sending out E-mail messages or through an instant messaging client.
我是让用户使用他们喜欢的交流方式的坚定的拥护者——发送电子邮件消息或者是通过即时消息客户机。
E-mailing notes back and forth is not a very efficient way to collaborate with workspace members.
对于工作空间成员之间的协调，往返的电子邮件并非是一种非常有效的方式。
Next, the e-business era paved the way for manipulating data in a more secure fashion.
接下来是电子商务时代，该时代为用更安全的方式操纵数据铺平了道路。
While E-Commerce is viewed as a effective way to boost enterprises' international competitivenesses and to expand market it also poses new challenges on SCM theories and methods.
电子商务是未来企业提高国际竞争力和拓展市场的有效方式，同时，电子商务也为传统的供应链管理理论与方法带来了新的挑战。
In only a tenuous sense, then, is E. coli a species in the way that, say humans or mice are species.
只有在一个很狭义的范围内，大肠杆菌才能像人类或老鼠那样称为一个物种。
One of the simplest ways to examine the way your users are organizing their E-mail is to run a simple disk usage report.
要查看您的用户如何对其电子邮件进行组织，最简单的方法之一是运行简单的磁盘使用情况报告。
Someday, autonomous driving could offer the ultimate in comfort, letting the driver chat on the phone, E-mail or watch TV on the way to work.
有一天，自主驾驶能够提供终极舒适，让司机在去工作的路上泡手机、收发电子邮件或看电视。
Unlike conventional display screens, which are lit from behind, e-readers use reflected light in a way similar to paper.
不像传统的从内部照明的显示器，电子阅读器使用的是从某方面说像照在纸上的反射光。
The company pays an additional fee to its E-mail provider to archive e-mails. That way, there is no question of whether to keep or delete e-mails.
他们公司还额外付费给电子邮件服务提供商进行邮件存档，这样就不存在是否保留电子邮件的问题。
Certainly, everyone can think of some way to improve E-mail, and indeed E-mail improvements have been made to help it evolve over time.
当然，每个人都可以对电子邮件进行一些改进，并且这些改进可以帮助它随时间不断演变。
Another way to restrict the use of your E-mail message and protect your privacy is to set the message to expire.
另外一种限制使用你发送邮件来保护隐私的方法就是给邮件设定过期期限。
Another way to view the status of the build is by receiving e-mails.
另一种查看构建状态的方法是接收电子邮件。
But if your E-mail address stumps it, there is no way to enter a server name or IP address manually.
通常一旦电子邮件地址被服务器拒绝了，就无法手工输入服务器名或者IP地址重新获得服务。
Auto-generated e-mail is often a good way to facilitate communication from automated processes.
在自动化过程中，自动生成邮件是一个非常好的便于沟通的方法。
“There's an opportunity for someone to transform the way people buy from local businesses in the same way that e-commerce has changed the way people buy products,” Mr. Mason said.
梅森说：“这对有些人来说是个机会，改变人们从本地商店购买商品的方式，就像电子商务改变了人们购物的方式一样。”
The answer proposed by Dr Kim and Dr Weitz, in a paper in Angewandte Chemie, is to change the way e-ink is manufactured.
基姆和韦茨博士在《应用化学》上发表的论文中提出的答案，将会改变电子油墨的制造方式。
This is similar to the way that e-journals offer direct access to individual articles already.
类似于电子期刊早已提供的方式——直接访问单篇文章。
Although if I'd worked out a way of doing that via an E-mail attachment, I certainly would have done it.
尽管我是想通过电子邮件的附件来完成这个任务，但是我敢肯定我能够做到。
A frantic E-mail quickly made its way to the West Wing: did someone - anyone - have a shirt Mr. Summers could borrow?
马上就有一封邮件在白宫群英会里疯狂转发：谁——不管是谁——有没有衣服可以借给萨默斯先生？
Parsing the e-mail logs to determine high-volume users is a good way to start that process.
对电子邮件日志进行解析以确定占用较大容量的用户，是进行这项处理工作的开始。
RSS feeds are used in the world of e-commerce as a way of delivering information.
rss提要在电子商务中用作一种传递信息的方式。
In this way, people can send E-mail to each other.
这样，人们可以互相发送电子邮件。
Today’s Internet is a powerful way to communicate, including e-mail, instant messaging and chatroom services.
今天的因特网具有强大的通信功能，它可以提供电子邮件、即时信息和聊天室等多种通信方式。
And very few use it as a way tobolster e-commerce and advertising revenue.
同时，很少有博客、网络杂志利用这种栏目作为支持电子商务和广告收入的一种方式。
And very few use it as a way tobolster e-commerce and advertising revenue.
同时，很少有博客、网络杂志利用这种栏目作为支持电子商务和广告收入的一种方式。
应用推荐