We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物，爱沙尼亚的经验充分显示：仅仅拥有优质方便电子服务，并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
Posts are also offering more and more financial services, customized e-services, logistics services, administrative services and many others.
邮政部门也在提供更多服务，如金融服务，客户化电子服务，行政管理服务等。
The majority of our offerings are delivered through e-services, which is why real time operations must be secure.
海关的大部分服务均通过网络实现，这也是我们对实时运营安全要求极高的原因所在。
Their Columbia, Maryland, company, Jones, Dykstra &Associates, supplies computer forensic, e-discovery and litigation support and computer security training services.
他们的公司Jones,Dykstra &Associates位于马里兰州哥伦比亚市，提供电脑诊断、数据恢复、诉讼支持和电脑安全培训服务。
I started working with EDI (Electronic Data Interchange), one of the oldest forms of e-commerce, and graduated to online shops and XML Web services.
我最先从事EDI(电子数据交换(Electronic Data Interchange))方面的工作，它是最老的电子商业形式之一，然后逐渐转到在线商店和XMLWeb服务。
The e-commerce giant appears willing to take a hit on profit so it can get as many Kindle Fires into customers' hands as possible and hook them onto its myriad online services.
看来亚马逊宁可在利润上承受一笔巨大的损失，也要把尽可能多的Kindle Fire平板送进消费者手中，好让他们去使用自己海量的在线服务。
A lot of applications are now provided services over the web (i. e. the cloud) and our mobile devices provide us access to these services.
现在的许多应用都是提供网络服务(如云)，我们的移动设备让我们获取这些服务。
If you don't know how here are some links on how to remove or change themes for some common browsers and E-mail services.
如果你不知道怎么做，这里有一些关于如何移除和改变一些常用的浏览器和电子邮件服务主题的网页链接。
These are provided most notably by E-mail systems, chat services, and file-transfer facilities that offer nearly instant transfer of data, messages, music, photos, and videos.
这些功能主要由电子邮件系统、聊天服务以及文件传输工具来提供，以接近实时的速度传输数据、消息、音乐、图片和视频。
The mobile device tends to loosen its security policy to allow access to device services such as local E-mail boxes.
移动设备可能放松安全策略，以允许访问本地电子邮箱之类的设备服务。
Google's move is a sign that the world of social networking and that of other online services, such as E-mail and search, are rapidly converging.
Google的举动预示了，社交网络和其它在线服务，如电子邮件和搜索，正在迅速融合。
PC makers Dell, Lenovo and Acer are all pushing into smartphones, which offer advanced services such as streaming video, E-mail and GPS in addition to voice calls.
个人电脑制造商戴尔，联想和宏基都在准备推出智能手机，它们会提供先进的服务，除了语音通话之外，还有流媒体，电子邮件和GPS。
The real use of authentication services will most likely be found in Web shopping; rather than, for example, secured E-mail.
真正的认证服务的使用最有可能出现在Web购物中；而不是出现在像安全电子信件这类应用中。
How do you deal with the problem when you using E-banking services?
假如您在使用网上银行服务遇到问题，您会如何解决问题？
E-mail is one of the oldest, most important, and frequently used Internet services.
电子邮件是最老、最重要和经常使用的因特网服务之一。
E-mail is a much faster way of transmitting written messages than traditional mail services.
电子邮件是一种比传统的邮递服务快得多的传送文字信件的方式。
There are a lot of E-mail services available, many of which are from the open source community.
现在有许多电子邮件服务可用，它们中的大多数来自开源社区。
We should note, however, that more and more users are starting to treat services like Facebook as replacements for an E-mail inbox.
但我们应该注意，越来越多的用户开始将类似Facebook的服务当作电子邮件收件箱的替代品。
E-mail is still more versatile, but for users that have a heavily populated social graph, sometimes social networking services can offer a more convenient messaging experience.
电子邮件的功能依然更加丰富，但对于那些社交狂人来说，有时社交网络服务可以提供更便捷的信息交流体验。
Challenges in using Web services for e-business dialogues.
在电子商务对话中使用Web服务时遇到的挑战。
Nevertheless, they can be equally successful for implementing conversational Web services in large-scale e-business applications.
然而，使用它们来实现大规模电子商务应用程序中的对话Web服务同样可以成功。
In this article, I have discussed some challenges in creating and using real e-business dialogues with Web services, and how BPEL4WS solves them.
在本文中，我已经讨论了一些在Web服务中创建和使用真实的电子商务对话所遇到的挑战，以及BPEL4WS如何解决它们。
These services offer APIs, applications and platforms for developing e-commerce environments.
PaaS为电子商务环境开发服务提供APIs、应用和平台支持。
Web services need to be able to support global dynamic e-business.
Web服务需要能够支持全球动态电子商务。
The use of digital signatures improves both the quality of data in UDDI and provides users with the trust and protection needed for Web services used in e-business and other applications.
数字签名的使用改善了UDDI中的数据质量并为用户提供了在电子商务和其他应用程序中使用的Web服务所需的信任和保护。
Essentially, I need to take a standard e-business process and enable it in the Web services environment.
从本质上讲，我需要采取标准的电子商务流程，并且使之能够用在Web服务环境中。
Read my first column in this series, Web services architect, Part 1: An introduction to dynamic e-business.
阅读我这个系列的第一个专栏Web服务设计师，第 1部分：动态电子商务介绍。
Unlike the current Web services design, a Web service for conducting e-business dialogues cannot be designed for one partner alone.
和当前的Web服务设计不同，进行电子商务对话的Web服务不能单独为一个合作伙伴进行设计。
In this article, we explore the IBM patterns for e-business, and see how they relate specifically to web services.
在本文中，我们将探讨IBM的电子商务模式，并且要了解它们与Web服务的关联有多密切。
UDDI Registry allows Web services developers to publish and test their internal e-business applications in a secure, private environment.
UDDI注册中心允许Web服务的开发人员在一个安全、私有的环境中发布和测试他们的内部电子商务应用。
应用推荐