If there's one thing that most e-reader enthusiasts want from the next generation of devices, it is color.
如果说有一件事是大多数电子阅读器爱好者们想从新一代装置中看到的,那就是色彩。
Despite its ability to offer full color and touch, LCD screens didn't set the e-reading market on fire because of their low battery life and the perceived issue of eyestrain.
尽管液晶屏能提供全色彩和触摸功能,但其电池寿命较低、以及已认知的眼睛疲劳问题使得电子阅读市场的更新并非迫在眉睫。
It's only a matter of time before Muggles produce thin and flexible full-color e-readers.
麻瓜们制造一种柔性全彩的电子读物,只是时间迟早的问题。
It would be an inexpensive (cheap enough to lose), always-on device with deep, hi-res color, e-ink, and a touchscreen.
它应该不贵(便宜到丢了也不可惜),待机时间长,高分辨率,电子墨水,还有一个触摸屏。
For instance, color e-book readers are not likely to be widely available until at least mid-2010.
比如说,彩色的电子书阅读器在2010年中期才会普及。
With its 9.7-inch color LCD screen, the iPad supports not just movies and web surfing, but also has an e-reading feature.
凭借其9.7英寸彩色液晶显示屏,iPad不光支持视频浏览和网上冲浪,还有电子阅读功能。
LCD: This tech in e-readers is just like on your smartphone or monitor. It's color, high-contrast, and typically sports much better resolution than E-Ink.
这种技术就像用在你的智能手机或是显示屏上的一样,它有色彩和高对比度,还有它具代表性的就是比电子墨水拥有更高的分辨率。
But it is clear the company is trying to consolidate sales of e-books onto the Nook, which features a six-inch gray and white reading screen and a color touch screen control panel.
但是该公司很明显要在Nook上巩固电子书的销量。Nook的特征是有一个六英尺长的灰白的阅读屏和一个彩色的触摸屏控制面板。
While the Amazon Kindle’s E-Ink technology is black and white, the NookColor is – not surprisingly – full color, which provides vibrant magazine, photo and children’s book displays.
当亚马逊公司的Kindle拥有的只是黑白的E-ink屏幕时,NookColor阅读器装备的却是——顾名思义——全彩色的屏幕,使得其能显示充满活力的杂志,照片和儿童书籍。
"This gives a false color," Hill wrote in an E-mail.
“颜色是错的,”Hill在邮件中写道。
Despite mixed reviews of the Android-powered interface, the color touchscreen, large e-book selection and cross-promotions with the brick-and-mortar stores are clear high points.
尽管业界对于他的Android的用户界面,彩色触摸屏,大屏电子书,交叉宣传,以及实体店褒贬不一,但是这些在他们的高端定位上是明确的。
Oxidation of the skin causes it to appear dull. Vitamin E improves the appearance of the skin by adding color and luster to the skin.
氧化作用的伤害, 会使皮肤变得暗沉;维他命E 可以带给皮肤色彩与光泽,改善肤质。
这只铅笔是什么颜色的?
Other major advances in this sphere have been in color-fastness, i. e. , resistance to the dye being washed out when the garment is cleaned.
这一领域中另一些重要进展是不褪色,即在洗涤衣物时染料不会被洗掉。
The principle and characteristics of new type color CRTs, i. e. the penetration color CRTs are introduced, and its application in HDTV and color display devices are indicated in this paper.
本文介绍了一种新型彩色阴极射线管,即穿透式彩色阴极射线管的原理和特点,并且阐述了它在HDTV和彩色显示器中的应用。
In general, trade software also allows for defining certain transition color range. For pixel within the range, its Alpha Channel is set between 0 and 1, i. e., translucent.
专业软件一般还允许设定一定的过渡颜色范围,在这个范围之内的像素,其Alpha通道设为0到1之间,即半透明。
Contain vitamin E. The light and delicates nourishing cream is soft and smooth. It can adjust uneven skin color.
蕴含浓缩维他命e,轻盈细腻的滋养膏体,质感柔滑易于推匀,调整不均肤色及隐匿瑕疵。
The writer here has illustrated the singing characteristics of this composition from a brand new point of view, from its tone, language, rhythm, ton e accuracy, tone color, strength and emotion.
笔者从《冬之旅》的诗歌韵律,语言,节奏,音准,音色,力度和情感方面入手,用一个全新的视角来阐释这部作品的演唱特色。
Electrolytic coloring shallow color and dark color, e. g. titanium golden color, imitating stainless stell color and pure black color being the main popular colors are pointed out.
指出电解着浅色和深色是主要流行色,如钛金色、仿不锈钢色和纯黑色。
Mastery Tamponprint machine 's adjustment, e. g how to mix the color and choose the right tampon.
掌握对移印机的调整,比如如何调墨、移印胶头的选择。
Harmonious colors are found next to each other on the color wheel and share similar values (i. e. violet and blue or yellow and orange).
调和色是指在色轮上相邻的颜色,色调相同(比如紫色和蓝色或者黄色和橙色)。
E-merge also transmits the vehicles make, model, color and license number, and its heading when it crashed, which in turn indicates on which side of a multi-lane highway it ended up.
merge系统还可以发送车辆的牌子、型号、颜色、驾驶证号码以及撞车时的行驶方向的信息,这些信息会表明汽车是在具有多条行道的高速路的哪一边发生事故的。
Brace yourself-you're going to need two different wines of the same color, i. e. two whites or two reds.
准备好,你需要2款不同的相同颜色的酒,比如两款白葡萄酒或者两款红的。
After analysing manifold color clustering methods, we present two unsupervised methods based on 2-d chroma plane, i. e, the density-based triangulation method and the GA-based optimization method.
在分析了多种颜色聚类方法的基础上,提出了2种无监督的二维色度平面颜色聚类方法:基于密度的三角化方法和遗传算法优化方法,并通过实验对2种方法进行了比对分析。
The Stroop effect experiment, for the completion of the task, subjects had to face a choice, i. e. , to color printing and the significance of the two dimension printing color selected this dimension.
在Stroop效应实验中,为完成任务,被试不得不面临一种选择,即不得不从印刷颜色和意义两个维度中选出印刷颜色这一维度。
You can use this to verify the resulting configuration, e. g. color formats, before starting the codec.
在开始编解码前你可以通过这个结果来验证配置的结果,例如,颜色格式。
You can use this to verify the resulting configuration, e. g. color formats, before starting the codec.
在开始编解码前你可以通过这个结果来验证配置的结果,例如,颜色格式。
应用推荐