He seemed a dynamic and energetic leader.
他看来是个富有创新力与活力的领导。
She is young and dynamic and will be a great addition to the team.
她既年轻又充满活力,会是团队里不可多得的新成员。
Figure 6 shows an example of a dynamic alert definition.
图6显示了一个动态警报定义的示例。
Therefore, this is a dynamic adjustment, a dynamic adjustment based on feedback.
可见,这是一种动态调整,建立在反馈基础上的动态调整。
The more dynamic a program is, the more memory management becomes an issue, and the more important your choice of memory allocator becomes.
程序的动态性越强,内存管理就越重要,您的内存分配程序的选择也就更重要。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性:有人既能够完全适应现代技术,又能理解这个动态、令人困惑的世界。
For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.
对塔尔科夫斯基来说,这种魔力的关键在于电影创造了一种关于真实事件的流畅的动态图像。
Yet underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.
然而,这一切的背后是一个简单的动力:在这场对抗中,苹果、谷歌、Facebook和其他公司掌握了大部分主动权。
Underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.
这一切的背后有一个简单的动因:在这场对抗中,苹果、谷歌、脸谱网和其他公司掌握了大部分主动权。
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
在地球上,移动的构造板块是一个主要的地质元素,对整个地表的动态变化至关重要,对吗?
Once a squeaky, geeky misfit kid himself, his inventing career began at the age of 16, when he devised a dynamic lighting system that could respond to sound.
他曾经是一个吱吱叫的,古怪不合群的孩子,他的发明生涯始于16岁,那时他设计了一种可以对声音做出反应的动态照明系统。
He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
他把工作和娱乐以一种完美而活跃的方式结合了起来。
The gap between the rich and the poor makes it essential that the government adopt a dynamic solution to the problem.
贫富差距使得政府必须采用动态的方案来解决这个问题。
It was proof that they were living in a dynamic, economically successful country.
这证明他们生活在一个充满活力、经济发展成功的国家。
When organisations are expanding and adding personnel, promotional opportunities, pay rises, and the excitement of being associated with a dynamic organisation create feelings of optimism.
当组织在扩张和增加人员时,晋升机会、加薪,以及与一个充满活力的组织联系在一起的兴奋感,会让人产生乐观的情绪。
Dressed in their traditional costumes, the castellers seem to epitomize an easier time, before Barcelona became a world metropolis and the Mediterranean's most dynamic city.
在巴塞罗那成为世界大都市和地中海最具活力的城市之前,身着传统服装的叠人塔似乎是一个更安逸的时代的缩影。
The advantages of such a gas bunner am amongst others a large dynamic power range.
这种气体容器的优点尤其是大的动态功率范围。
这是一个极其动态的表。
This example in this article USES a dynamic configuration.
本文中的这一示例使用了动态配置。
But a dynamic compiler can use global information to make a better decision.
但是动态编译器可以使用全局信息进行更好的决策。
The services layer connects bundles in a dynamic way.
服务层以一种动态的方式连接捆绑包。
The dynamic of a bubble bursting complicates the process.
泡沫动态破灭使得这个过程变得复杂。
Now generate both a dynamic list and a dynamic table.
现在生成一个动态清单和一个动态表格。
In fact, for many applications where a dynamic language is a good choice, the similarities usually outweigh the differences.
实际上,对于许多适合选择动态语言的应用程序来说,相似处通常多于不同点。
The tool does this in a dynamic way, using a standard kernel.
这个工具使用一个标准的内核以动态的方式进行跟踪。
The ODR can work with other parts of the system to achieve dynamic placement within a dynamic cluster.
ODR能够与该系统的其他部分协同工作,在一个动态集群内完成动态布置。
Optimizing the performance of a dynamic language is more challenging than for a static language.
相比静态语言来说,优化动态语言的性能更富有挑战性。
In a dynamic environment, application performance and utilization is a moving target.
在动态环境中,应用程序性能和使用率就是一个移动靶。
Figure 5 shows a dynamic parameter list.
图5显示了一个动态参数列表。
Figure 5 shows a dynamic parameter list.
图5显示了一个动态参数列表。
应用推荐